Teksty piosenek > I > Irena Santor > Jak dobrze, gdy się wreszcie nic nie musi
2 427 043 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 598 oczekujących

Irena Santor - Jak dobrze, gdy się wreszcie nic nie musi

Jak dobrze, gdy się wreszcie nic nie musi

Jak dobrze, gdy się wreszcie nic nie musi

Tekst dodał(a): irenka74 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): niieznana Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Codziennie mama mówiła mi
Co robić mam, by posłuszną być.
Wcześnie iść spać,
Do szkoły wstać,
Przykłady brać.
A w szkole znowu słyszałam chór,
Musisz się uczyć, żeby na pamięć umieć
I zrozumieć
Każdy wzór.

Ref.:
Jak dobrze, gdy się wreszcie nic nie musi,
Gdy znika nagle ten zły sen.
Chociaż coś zrobić jeszcze wciąż Cię kusi,
Możesz odpuścić sobie, kiedy chcesz.
Tiu la la laj tiu la laj tiu la la laj tiu laj / x2

Mijały lata jak jeden sus,
Mijały lata, nie mijał mus.
Na scenie stać,
Piosenki znać,
Ludziom coś dać.
Dziejowych zwrotów nie szczędził czas
I trzeba było każdy ominąć skokiem,
Trochę bokiem,
Raz po raz.

Ref.:
Jak dobrze, gdy się wreszcie...

Już nic nie musisz i czujesz jak,
Jak słodki jest tej wolności smak.
Można na tak,
Można na wznak,
Można na wspak.
Za oknem dalej historia wre,
A Tobie właśnie zdrzemnąć się chce.
A B C D,
Tyle się wie
I nie jest źle.

Tiu la la laj tiu la laj tiu la la laj tiu laj/ x4

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Codziennie mama mówiła mi
Co robić mam, by posłuszną być.
Wcześnie iść spać,
Do szkoły wstać,
Przykłady brać.
A w szkole znowu słyszałam chór,
Musisz się uczyć, żeby na pamięć umieć
I zrozumieć
Każdy wzór.

Ref.:
Jak dobrze, gdy się wreszcie nic nie musi,
Gdy znika nagle ten zły sen.
Chociaż coś zrobić jeszcze wciąż Cię kusi,
Możesz odpuścić sobie, kiedy chcesz.
Tiu la la laj tiu la laj tiu la la laj tiu laj / x2

Mijały lata jak jeden sus,
Mijały lata, nie mijał mus.
Na scenie stać,
Piosenki znać,
Ludziom coś dać.
Dziejowych zwrotów nie szczędził czas
I trzeba było każdy ominąć skokiem,
Trochę bokiem,
Raz po raz.

Ref.:
Jak dobrze, gdy się wreszcie...

Już nic nie musisz i czujesz jak,
Jak słodki jest tej wolności smak.
Można na tak,
Można na wznak,
Można na wspak.
Za oknem dalej historia wre,
A Tobie właśnie zdrzemnąć się chce.
A B C D,
Tyle się wie
I nie jest źle.

Tiu la la laj tiu la laj tiu la la laj tiu laj/ x4

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Andrzej Mogielnicki

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Romuald Lipko

Wykonanie oryginalne:

Irena Santor

Płyty:

Jeszcze (Pomaton EMI 2002)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 043 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 598 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności