tekstowo.pl
922 657 tekstów w serwisie, 7 985 poszukiwanych i 598 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Irena Jarocka - Beatelmania story
Odsłon: 41510
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Karol1036
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): olaikoty1
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
I'm sometimes going back to the puppy times,
to those few stripped discs.
Somewhere out there is a McCartney's trash,
Old, I'm almost embarrassed.
Though damn chill,
sergeant Pepper sleeps,
guitarists break a glass
music in them smolders ...

Beatlemania story - how many years?
Griffins guitars shine even though the screen went white.
Beatlemania story - memories of a guardian angel,
wrinkles of time has silver dust ...

Yellow submarine in the port already,
slowly sat down jumbo jet
and phantasmagoria soft plush
blurred in the rain ...
Only a fool knows
Whose believe in tears
whom good, who bad
music in it smolders ...

Beatlemania story - how many years?
Griffins guitars shine even though the screen went white.
Beatlemania story - memories of a guardian angel,
wrinkles of time has silver dust ...

Beatlemania story. . .

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Wracam czasem do szczenięcych lat,
do tych paru zdartych płyt.
Gdzieś tam stoi McCartney'a grat,
stary, że aż wstyd.
Choć cholerny ziąb,
sierżant Pepper śpi,
gitarzyści tłuką szkło,
muzyczka w nich się tli...

Beatlemania story - ile to już lat?
Gryfy gitar jeszcze lśnią, choć ekran zbladł.
Beatlemania story - wspomnień anioł stróż,
zmarszczki czasu liczy srebrny kurz...

Żółta łódź podwodna w porcie już,
wolno usiadł jumbo jet
i fantasmagorii miękki plusz
rozmył się, jak deszcz...
Tylko głupiec wie,
w czyje wierzyć łzy,
komu dobrze, komu źle,
muzyczka w nim się tli...

Beatlemania story - ile to już lat?
Gryfy gitar jeszcze lśnią, choć ekran zbladł.
Beatlemania story - wspomnień anioł stróż,
zmarszczki czasu liczy srebrny kurz...

Beatlemania story. . .

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Janusz Kondratowicz

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jarosław Kukulski

Wykonanie oryginalne:

Irena Jarocka

Covery:

Jacek Lachowicz, Jan Zachar

Płyty:

Jarosław Kukulski i jego przeboje (LP, 1986), Irena Jarocka (LP, 1987), Kolekcja vol. 2 (CD, 1995), Odpływają kawiarenki (CD, 1998), Moje złote przeboje (CD, 2006)

Ciekawostki:

Funkcjonuje pod tytułem "Beatlemania Story".

Komentarze (1):

jantarrr
jantarrr 05 września 2014 16:35
(+1) + -
Nie wiedziałam,że tekst napisał p.Kondratowicz.Piosenka świetna.Duet Kukulski-Kondratowicz piszą same przeboje....

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ