tekstowo.pl
941 839 tekstów w serwisie, 8 562 poszukiwanych i 372 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
IRA - Ocean feat. Patrycja Markowska
Odsłon: 50257
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): marta9219
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Naczos
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): malenka_30
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Behind us many lies,
I’ve mistaken few moments with whole life
I’ve been waiting for your lips
In the scream of silence I don’t hear whispers anymore
Why the memory has a taste of you?
Still the same smell ?
Why at the crossroads of our lips is the ocean of desires?

When all what sky wants to give me I turn into fire
All that sky wants to give me eludes from the clutches
When closeness hurts us so much
Time for regrets passed by

Behind us many lies
Time is my witness
God gave it to me – I’m strong
I’ve been waiting for your lips
I’ve dies already not once
Calmer today…
Why the memory has a taste of you?
Still the same smell ?
Why at the crossroads of our lips is the ocean of desires?

When all what sky wants to give me I turn into fire
All that sky wants to give me eludes from the clutches
When closeness hurts us so much
Time for regrets passed by

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Za nami wiele kłamstw,
Pomyliłam kilka chwil-z całym życiem,
czekałam twoich ust,
w krzyku ciszy szeptu słów już nie słyszę,
Czemu pamięć dalej ma twój smak?
zapach wciąż ten sam,
Czemu na rozstaju naszych warg ocean pragnień?

Gdy wszystko co chce niebo dać-zamieniam w ogień,
wszystko co chce niebo dać-umyka z objęć,
kiedy bliskość nas rani aż tak,
dawno minął już czas na żal.

Za nami wiele kłamstw
czas mi świadkiem,
Bóg go dał-jestem silny,
Czekałem twoich ust,
umierałem już nie raz,
dziś spokojniej.
Czemu pamięć dalej ma twój smak?
zapach wciąż ten sam,
Czemu na rozstaju naszych warg ocean pragnień?

Gdy wszystko co chce niebo dać-zamieniam w ogień,
wszystko co chce niebo dać-umyka z objęć,
kiedy bliskość nas rani aż tak,
dawno minął już czas na żal. x2

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Płyty:

IRA „X”, Patrycja Markowska "Alter Ego"

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

kravec 12 lutego 2014 21:20
(+2) + -
I tutaj mamy jedyne 17 +. A w jakiś badziewiach zagranicznych typu Stay the night ponad 100. Ja nie rozumiem jak można słuchać takiego główna zagranicznego, bez żadnego przekazu a omijać utwory taki jak ten. Mamy tylu dobrych wokalistów! Otwórzcie w końcu oczy!

lukzel1988 19 stycznia 2014 13:51
(+3) + -
Bardzo ładny utwor. Cała plyta Alter ego perełka:):) Patrycja jest niesamowita!

karita
karita 02 października 2013 18:42
(+3) + -
Najlepsza piosenka z płyty Alter Ego, ale to duża zasługa Artura Gadowskiego

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ