Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
INXS
Popularne teksty
17. Hi hania - Scam
INXS - Don't Lose Your Head
Don't Lose Your Head
Tekst dodał(a): ruda72
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zylex92
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ruda72
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Shot your mouth off like a kid
Who's scared to have a heart
You're losing grip of what really matters
Cause you don't know where to start
You wake up in the morning
With a starfuck for a friend
The things you do are so in tune
With what you said you hate
What's giving you the will to live
Is looking for revenge
The only life that you've got left
Is hiding from the pain
What must have happened to your soul
Is skinnin' you alive
The thing that you fear the most is love
And that's buried deep inside
So deep inside
Don't lose your head
Cause I can't do the time
Don't lose your head
If you can't pay the price
The heart you're building out of rock
Is turning into sand
Cause you never took the time to think
What it means to be a man
You act like you got the answers
When the questions never asked
I've been to where you're coming from
But the postcards weren't so bad
The knife I carry's been sharpened
On the mouths that won't keep shut
I'll stab at you in the darkness
Cause I'm trying to shed some light
Your point of view so meaningless
If you ever had one at all
All you seem to care about
Is who's going to take the fall
Who's going to take the fall for you
Don't lose your head
Cause I can't do the time
Don't lose your head
If you can't pay the price
Don't lose your head
Cause I can't do the time
Don't lose your head
But you can pay the price
Don't lose your head
Cause I can't do the time
Don't lose your head
You can't pay the price
Don't lose your head
Cause I can't do the time
Don't lose your head
I can't do the time
Who's scared to have a heart
You're losing grip of what really matters
Cause you don't know where to start
You wake up in the morning
With a starfuck for a friend
The things you do are so in tune
With what you said you hate
What's giving you the will to live
Is looking for revenge
The only life that you've got left
Is hiding from the pain
What must have happened to your soul
Is skinnin' you alive
The thing that you fear the most is love
And that's buried deep inside
So deep inside
Don't lose your head
Cause I can't do the time
Don't lose your head
If you can't pay the price
The heart you're building out of rock
Is turning into sand
Cause you never took the time to think
What it means to be a man
You act like you got the answers
When the questions never asked
I've been to where you're coming from
But the postcards weren't so bad
The knife I carry's been sharpened
On the mouths that won't keep shut
I'll stab at you in the darkness
Cause I'm trying to shed some light
Your point of view so meaningless
If you ever had one at all
All you seem to care about
Is who's going to take the fall
Who's going to take the fall for you
Don't lose your head
Cause I can't do the time
Don't lose your head
If you can't pay the price
Don't lose your head
Cause I can't do the time
Don't lose your head
But you can pay the price
Don't lose your head
Cause I can't do the time
Don't lose your head
You can't pay the price
Don't lose your head
Cause I can't do the time
Don't lose your head
I can't do the time
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieodstrzel sobie usta jak dziecko
kto boi się mieć sercę
zgubiłaś uchwyt z tym co naprawdę się liczy
ponieważ nie wiesz gdzie zacząć
wstajesz rano
z gwiazdą jako przyjacielem
rzeczy, które robisz są w harmoni
z tym co powiedziałaś czego nienawidzisz
co daje chęć do życia
szukając zemsty
tylko życie, które straciłaś
ukrywając się z bólu
co musi się zdarzyć w twojej duszy
obdzierając się z życia
rzecz, których boisz się bardziej od miłości
i płoniesz głęboko w środku
bardzo głęboko w środku
nie trać głowy
ponieważ nie mogę tego zrobić w czasie
nie trać głowy
jeśli nie możesz zapłacić ceny
serce, które zbudowałaś ze skały
przekształcając się w piasek
ponieważ nie masz czasu by myśleć
co znaczy być człowiekiem
lubisz działać, masz odpowiedź
kiedy pytania nigdy nie zadane
byłem tam skąd pochodzisz
ale pocztówki nie były takie złe
nóż, który przyniosłem był poszarpany
na ustach, które nie będą zamknięte
zasztyletuję cię w ciemnościach
ponieważ próbuję rzucić trochę światła
twój punkt widzenia jest bez znaczenia
jeśli kiedykolwiek miałaś w ogóle
wszystko co zdaje się przejmować
czy jest ktoś kto weźmie spadek
kto zamierza wziąć spadek dla ciebie
nie trać głowy
ponieważ nie mogę tego zrobić w czasie
nie trać głowy
jeśli nie możesz zapłacić ceny
nie trać głowy
ponieważ nie mogę tego zrobić w czasie
nie trać głowy
ale możesz zapłacić cenę
nie trać głowy
ponieważ nie mogę tego zrobić w czasie
nie trać głowy
nie możesz płacić ceny
nie trać głowy
ponieważ nie mogę tego zrobić w czasie
nie trać głowy
nie mogę zrobić tego w czasie
kto boi się mieć sercę
zgubiłaś uchwyt z tym co naprawdę się liczy
ponieważ nie wiesz gdzie zacząć
wstajesz rano
z gwiazdą jako przyjacielem
rzeczy, które robisz są w harmoni
z tym co powiedziałaś czego nienawidzisz
co daje chęć do życia
szukając zemsty
tylko życie, które straciłaś
ukrywając się z bólu
co musi się zdarzyć w twojej duszy
obdzierając się z życia
rzecz, których boisz się bardziej od miłości
i płoniesz głęboko w środku
bardzo głęboko w środku
nie trać głowy
ponieważ nie mogę tego zrobić w czasie
nie trać głowy
jeśli nie możesz zapłacić ceny
serce, które zbudowałaś ze skały
przekształcając się w piasek
ponieważ nie masz czasu by myśleć
co znaczy być człowiekiem
lubisz działać, masz odpowiedź
kiedy pytania nigdy nie zadane
byłem tam skąd pochodzisz
ale pocztówki nie były takie złe
nóż, który przyniosłem był poszarpany
na ustach, które nie będą zamknięte
zasztyletuję cię w ciemnościach
ponieważ próbuję rzucić trochę światła
twój punkt widzenia jest bez znaczenia
jeśli kiedykolwiek miałaś w ogóle
wszystko co zdaje się przejmować
czy jest ktoś kto weźmie spadek
kto zamierza wziąć spadek dla ciebie
nie trać głowy
ponieważ nie mogę tego zrobić w czasie
nie trać głowy
jeśli nie możesz zapłacić ceny
nie trać głowy
ponieważ nie mogę tego zrobić w czasie
nie trać głowy
ale możesz zapłacić cenę
nie trać głowy
ponieważ nie mogę tego zrobić w czasie
nie trać głowy
nie możesz płacić ceny
nie trać głowy
ponieważ nie mogę tego zrobić w czasie
nie trać głowy
nie mogę zrobić tego w czasie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Andrew Farriss, Michael Hutchence Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Andrew Farriss, Michael Hutchence |
| Rok wydania: |
1997 |
| Wykonanie oryginalne: |
INXS |
| Płyty: |
Elegantly Wasted (CD 1997), Shine Like It Does: The Anthology (1979–1997) (CD 2001), Taste It (CD 2006) |
Komentarze (0):