Teksty piosenek > I > Instalok > Turn Back Time Ft. Lunity (Ariana Grande - One Last Time Parody)
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 345 oczekujących

Instalok - Turn Back Time Ft. Lunity (Ariana Grande - One Last Time Parody)

Turn Back Time Ft. Lunity (Ariana Grande - One Last Time Parody)

Turn Back Time Ft. Lunity (Ariana Grande - One Last Time Parody)

Tekst dodał(a): Kawaii12012 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): devzan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kawaii12012 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

An AP fighter
I'll hit you with Timewinder
And if you ever dodge it
It’s return hits the hardest
3 stacks’ll slow ya
The damage will destroy ya
And if I feel in danger
I’ll run and see ya lata

Gonna roam gonna roam gonna roam
It’s time to help my team
I’m coming to you from the future
Gonna roam gonna roam gonna roam
And if my everything is not enough I know what to do

I’ll turn back time
To fix mistakes that I have made before
So this time
I’ll make the change that I was aiming for

If I ever lose I’ll just rewind and restart
'Cause you know that the 30th time is a charm
Turn back time
I just need 4, wont need a second more

I'm diving turrets
With parallel convergence
You’re getting stunned within it
But my time has no limits

I’ll dash and blink in
you know you can’t escape me
The outcome doesn’t matter
I choose when time will shatter

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wojownik AP
Uderzę Cię z Czasoprzewijacza*
I nawet jeśli unikniesz,
powróci uderzając mocniej
3 ładunki Cię spowolnią
Obrażenia Cię zniszczą
A gdy będę w niebezpieczeństwie
Uciekam i do zobaczenia

Będę zwiedzał, będę zwiedzał, będę zwiedzał**
Czas pomóc mojej drużynie
Przychodzę z przyszłości
Będę zwiedzał, będę zwiedzał, będę zwiedzał
I nawet jeśli wszystko co mam nie wystarczy, wiem co robić:

Cofnę czas
By naprawić błędy, które popełniłem
Więc tym razem
Wprowadzę poprawkę, której mi trzeba

Nawet jeśli przegram, cofnę czas i zacznę od nowa
Bo wiesz, że trzydziesty raz będzie tym szczęśliwym
Cofam czas
Potrzebuję czterech, i ani sekundy więcej

Nurkuję pod wieżę
Z Równoległą Konwergencją***
Zostaniesz w niej ogłuszony
A mój czas nie jest ograniczony

Wjeżdżam i migam****
Wiesz, że mi nie uciekniesz
Wynik nie ma znaczenia
To ja decyduję, kiedy czas się zmienia

--------------------------------------------
* Czasoprzewijacz - Timewinder, umiejętność Q Ekko
** Roam - W grach MOBA zejście swojej linii na inną, by pomóc sojusznikom
*** Równoległa Konwergencja - Parallel Convergence, umiejętność W Ekko
**** Dash & Blink - umiejętność E Ekko polega na zrobieniu wślizgu, po którym może błysnąć do pobliskiego przeciwnika

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 345 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności