Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Instalok
Instalok - Must Be Smurfing
Must Be Smurfing
Tekst dodał(a): Apfers
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MalinoweKiwi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MalinoweKiwi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Now i’m convinced he must be smurfing
Carrying without a death
Why can’t you see he must be smurfing
So it’s not my fault that he’s fed
He can dive fountains
He’s unkillable, He’s ungankable
What’s his ELO?
The plays that he makes are too smart…
Got less CS than our own thresh
Denies me last hits with his harass
Theres just no way that this guy is silver 3
He just, he just flash insec’d me
He shoves, and shoves, with confidence And he’s got more vision than spiderman
Yea, He never misses Q's, well at least on me, and his ward jumps are too clean
I bet his main
Is at least ranked diamond 5
I’m sure that I’m right
But my team says otherwise
I’m not to blame
'Cause I think I’m playing fine
If I lose a game
Then they must be smurfing... right!?
Carrying without a death
Why can’t you see he must be smurfing
So it’s not my fault that he’s fed
He can dive fountains
He’s unkillable, He’s ungankable
What’s his ELO?
The plays that he makes are too smart…
Got less CS than our own thresh
Denies me last hits with his harass
Theres just no way that this guy is silver 3
He just, he just flash insec’d me
He shoves, and shoves, with confidence And he’s got more vision than spiderman
Yea, He never misses Q's, well at least on me, and his ward jumps are too clean
I bet his main
Is at least ranked diamond 5
I’m sure that I’m right
But my team says otherwise
I’m not to blame
'Cause I think I’m playing fine
If I lose a game
Then they must be smurfing... right!?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTeraz jestem pewien, że on musi być smurfem
Prowadzi drużynę do zwycięstwa bez żadnej śmierci
Czemu nie widzicie, że on musi być smurfem*
To nie moja wina, że ma tyle zabójstw
Rzuca się nawet pod laser
Jest nie do zabicia, nie do zgankowania
Jakie ma ELO?
Jego zagrania są za sprytne
Mam mniej zabitych minionów niż mój Thresh
Jestem odsunięty od farmy
Niemożliwe, by ten gość był ze Srebra 3
Właśnie błysnął się za mnie i wykopał mnie
Uderza i uderza z niezachwianą pewnością
Ma lepszą wizję niż Spiderman
Nigdy nie chybia z Q, cóż, przynajmniej na mnie
A jego skoki na totemy są bezbłędne
Założę się, że swoje główne konto
Ma co najmniej w Diamencie 5
Na pewno mam rację
Ale moja drużyna twierdzi inaczej
To nie ja jestem winny
Myślę, że gram w porządku
A jeśli przegrywam grę
To on musi być smurfem... prawda?!
* Smurf - określenie na gracza z wysokiej dywizji, grającego na dużo niższej (np. osoba z diamentu, która gra w srebrze)
Prowadzi drużynę do zwycięstwa bez żadnej śmierci
Czemu nie widzicie, że on musi być smurfem*
To nie moja wina, że ma tyle zabójstw
Rzuca się nawet pod laser
Jest nie do zabicia, nie do zgankowania
Jakie ma ELO?
Jego zagrania są za sprytne
Mam mniej zabitych minionów niż mój Thresh
Jestem odsunięty od farmy
Niemożliwe, by ten gość był ze Srebra 3
Właśnie błysnął się za mnie i wykopał mnie
Uderza i uderza z niezachwianą pewnością
Ma lepszą wizję niż Spiderman
Nigdy nie chybia z Q, cóż, przynajmniej na mnie
A jego skoki na totemy są bezbłędne
Założę się, że swoje główne konto
Ma co najmniej w Diamencie 5
Na pewno mam rację
Ale moja drużyna twierdzi inaczej
To nie ja jestem winny
Myślę, że gram w porządku
A jeśli przegrywam grę
To on musi być smurfem... prawda?!
* Smurf - określenie na gracza z wysokiej dywizji, grającego na dużo niższej (np. osoba z diamentu, która gra w srebrze)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Fall Out Boy - Uma Thurman PARODY |
Komentarze (0):