Teksty piosenek > I > Insomnium > Song Of The Blackest Bird
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 344 oczekujących

Insomnium - Song Of The Blackest Bird

Song Of The Blackest Bird

Song Of The Blackest Bird

Tekst dodał(a): temari128 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Biegat Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Far above the darkling world
Soars the blackest bird
Far above the darkling world
It sings the saddest song

(And those who hear its cry...)

Those who hear it will go astray
Those who hear it will wither away
And nothing besides they hear
Nothing besides they think anymore

And they will turn away from the sun
And they will turn against themselves

At the midmost night
Each midmost night
Upon Death's palm
The bird will rest a while
And gently Death will speak
Softly Death will hum and whisper:
"Fly again my bird, fly again over the world"

Those who hear it will bow their heads
Those who hear it will find no rest
And black as a dream is now their way
For into the shades they all shall fade

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Daleko nad mrocznym światem
Szybuje najczarniejszy z ptaków
Daleko nad mrocznym światem
Śpiewa najsmutniejszą pieśń

(I ci, którzy ją słyszą, płaczą...)

Ci, którzy to słyszą, zbłądzą
Ci, którzy to słyszą, uschną
I nic poza tym nie usłyszą
Nic poza tym nie więcej pomyślą

I odwrócą się od słońca
I zwrócą się przeciw sobie

W środku nocy
W środku każdej nocy
Na dłoni śmierci
Ptak odpocznie na chwilę
I śmierć będzie łagodnie mówić
Śmierć będzie cicho nucić i szeptać
"Leć znów mój ptaku, leć znów ponad całym światem"

Ci, którzy to słyszą, pochylą głowy
Ci, którzy to słyszą, nie znajdą spoczynku
I czarna niczym sen jest teraz ich droga
Bowiem w cieniach wszyscy oni będą gasnąć

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Insomnium

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2011

Covery:

Equivalence

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 344 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności