Teksty piosenek > I > Inna > Tell Me
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 381 oczekujących

Inna - Tell Me

Tell Me

Tell Me

Tekst dodał(a): lukaszmusic Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olcix Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Schrei04 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Hook]
Tell me the truth
Tell me you wanna be bad
Cause I wanna be bad all the time
Tell me truth
When you put your hands on my body
Tell me you want me tonight

[Verse 1]
I'm looking for my Mr. Wrong
If that's alright then let me know
I know exactly what you want
But if you tell me we can go
So put your summer hands all over my summer body
You'll get some of this after my summer party
I can make it hard if that's the way you want it
If that's the way you want it

[Hook]
Tell me the truth
Tell me you wanna be bad
Cause I wanna be bad all the time
Tell me truth
When you put your hands on my body
Tell me you want me tonight

[Verse 1]
I'm looking for my Mr. Wrong
If that's alright then let me know
I know exactly what you want
But if you tell me we can go
So put your summer hands all over my summer body
You'll get some of this after my summer party
I can make it hard if that's the way you want it
If that's the way you want it

[Hook]
Tell me the truth
Tell me you wanna be bad
Cause I wanna be bad all the time
Tell me truth
When you put your hands on my body
Tell me you want me tonight

[Hook]
Tell me the truth
Tell me you wanna be bad
Cause I wanna be bad all the time
Tell me truth
When you put your hands on my body
Tell me you want me tonight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Hook]
Powiedz mi prawdę.
Powiedz, że chcesz być zły,
Ponieważ ja chcę być zła cały czas.
Powiedz mi prawdę.
Kiedy kładziesz ręce na moim ciele.
Powiedz, że chcesz mnie tej nocy.

[Verse 1]
Szukam mojego Pana Pomyłki.
Jeżeli to jest w porządku, to powiedz.
Wiem dokładnie czego chcesz.
Ale jeżeli mi powiesz, możemy iść.
Więc połóż Twoje letnie dłonie*, na moim letnim ciele**
Dostaniesz trochę z tego, po mojej letniej imprezie.
Mogę zrobić to mocno, jeżeli tak chcesz.
Jeżeli tak chcesz.

[Hook]
Powiedz mi prawdę.
Powiedz, że chcesz być zły,
Ponieważ ja chcę być zła cały czas.
Powiedz mi prawdę.
Kiedy kładziesz ręce na moim ciele.
Powiedz, że chcesz mnie tej nocy.

[Verse 1]
Szukam mojego Pana Pomyłki.
Jeżeli to jest w porządku, to powiedz.
Wiem dokładnie czego chcesz.
Ale jeżeli mi powiesz, możemy iść.
Więc połóż Twoje letnie dłonie*, na moim letnim ciele**
Dostaniesz trochę z tego, po mojej letniej imprezie.
Mogę zrobić to mocno, jeżeli tak chcesz.
Jeżeli tak chcesz.

[Hook]
Powiedz mi prawdę.
Powiedz, że chcesz być zły,
Ponieważ ja chcę być zła cały czas.
Powiedz mi prawdę.
Kiedy kładziesz ręce na moim ciele.
Powiedz, że chcesz mnie tej nocy.

[Hook]
Powiedz mi prawdę.
Powiedz, że chcesz być zły,
Ponieważ ja chcę być zła cały czas.
Powiedz mi prawdę.
Kiedy kładziesz ręce na moim ciele.
Powiedz, że chcesz mnie tej nocy.



*chodziło raczej o opalone ręce, ale przetłumaczyłam dosłownie
** chodziło raczej o opalone ciało ;)

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Sebastian Barac, Radu Bolfea, Marcel Botezan

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Sebastian Barac, Radu Bolfea, Marcel Botezan

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Inna

Płyty:

Summer Days EP

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 381 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności