tekstowo.pl
951 434 tekstów w serwisie, 8 857 poszukiwanych i 347 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Inna - Spre Mare
Odsłon: 10102
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Schrei04
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): RocMeOut
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): inna12345678900
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Twoja miłość trzyma mnie
W każdym letnim sezonie blisko Ciebie
To nasz sposób na morze
Gdzie jest słońce i miłość


Ie .. ooo .. dla nas
Ie .. ooo .. zarówno



Zobacz tą skalę,nazwałam tak nas
Pociąg na stacji czeka na nas zarówno
Mamy bilety pierwszej klasy do pierwszej kadry
I to im szybciej niż pociąg między regionalnymi


Emocje, motyle w brzuchu są na przodu
Czekam by zasnąć przy tobie,obudzić się na morzu
Uśmiechnij się, aby żyć, aby żyć ale razem
Podobnie jak dwoje dzieci kochamy fale i księżyc


Zachód słońca
W twoich oczach gubię się i widzę miłość
Zastanawiam się, co można powiedzieć,
Chcę po prostu być

Twoja miłość trzyma mnie
W każdym letnim sezonie blisko Ciebie
To nasz sposób na morze
Gdzie jest słońce i miłość


Ie .. ooo .. dla nas
Ie .. ooo .. zarówno


Myślę, że to mamy
Patrz, patrz Konstanca
Mamy mało
Costinesti



A nawet gdybym znalazła dla nas noclegi na plaży
Będę spać w Vama pobliżu wieży, Saturna, a następnie
Obejrzymy zachód słońca razem w naszym namiocie pustym
I mewy polecą się w powietrze jak stado



Z telefonem w ręku,bez pieniędzy
Uśmiechasz się biorąc mnie na ramiona, a potem rzucimy się do morza
Kochamy siebie i uśmiechy i bieganie i versmuzica.ro* razem
Podobnie jak dwoje dzieci kochają fale i księżyc


Twoja miłość trzyma mnie
W każdym letnim sezonie blisko Ciebie
To nasz sposób na morze
Gdzie jest słońce i miłość


Ie .. ooo .. dla nas
Ie .. ooo .. zarówno


Zachód słońca
W twoich oczach gubię się i widzę miłość
Zastanawiam się, co można powiedzieć,
Życie bez Ciebie,to tylko dwa słowa

Zachód słońca
W twoich oczach gubię się i widzę miłość
Zastanawiam się, co można powiedzieć,
Chcę po prostu być

Twoja miłość trzyma mnie
W każdym letnim sezonie blisko Ciebie
To nasz sposób na morze
Gdzie jest słońce i miłość

Ie .. ooo .. dla nas
Ie .. ooo .. zarówno

versmuzica.ro*-strona internetowa z muzyką

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Iubirea ta ce ma tine
In orice vara langa tine
E in drumul nostru spre mare
Unde-i soare si iubire


Ie .. ooo .. pentru noi
Ie .. ooo .. amandoi



Vezi ca sunt la scara te-am sunat sa vii cu noi
Trenul e in gara si ne asteapta pe amandoi
Avem bilete clasa intai la personal
Si trenul asta-i mai rapid ca inter regional


Emotii, fluturi in stomac cu nerabdare
Astept sa adorm pe tine acum sa ne trezim la mare
Sa zambesc, sa traiesc, sa fugim iar impreuna
Ca doi copii indragostiti de valuri si de luna


Sub soarele apus
In ochii tai ma pierd si zaresc iubire
Oare ce mai poate fi spus
Doar vreau sa fie

Iubirea ta ce ma tine
In orice vara langa tine
E in drumul nostru spre mare
Unde-i soare si iubire


Ie .. ooo .. pentru noi
Ie .. ooo .. amandoi


Cred ca am ajuns
Uite, uite Constanta
Mai avem putin
Ieee Costinesti



Si chiar de n-am gasit cazare plaja-i pentru noi
O sa dormim in Vama langa Turn, Saturn si apoi
Vedem apusul impreuna din cortul nostru gol
Si pescarusii in aer cum se aduna in stol



Cu telefonul in mana si cu banii de cazare
Zambind ma iei in brate si apoi ma arunci in Mare
Ne iubim si zambim si fugim iar versmuzica.ro impreuna
Ca doi copii indragostiti de valuri si de Luna


Iubirea ta ce ma tine
In orice vara langa tine
E in drumul nostru spre mare
Unde-i soare si iubire


Ie .. ooo .. pentru noi
Ie .. ooo .. amandoi


Sub soarele apus
In ochii tai ma pierd si zaresc iubire
Oare ce mai poate fi spus
Viata fara tine e doar cuvinte


Sub soarele apus
Ma simt de parca zbor cu tine
Oare ce mai poate fi spus
Doar vreau sa fie

Iubirea ta ce ma tine
In orice vara langa tine
E in drumul nostru spre mare
Unde-i soare si iubire

Ie .. ooo .. pentru noi
Ie .. ooo .. amandoi

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Elena Alexandra Apostoleanu ; Play & Win

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Inna

Komentarze (2):

martoszkaww
martoszkaww 15 maja 2013 12:44
(+7) + -
superowa :)

smexy
Smexy 14 maja 2013 21:10
(+6) + -
Ma swoj klimat. :)

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ