Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Inna
Inna - Rendez vous
Rendez vous
Tekst dodał(a): Schrei04
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Klaudynka56
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JessicaV19
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Met you in the water, oh, oh
Swimming in the shadow of my heart
Went a little deeper, oh, oh
I knew that we were perfect from the sta-a-art
[Chorus]
Oh baby, me and you
We're gonna have a little rendez vous
We're gonna keep it a ménage à deux
The way you loved me, gave me déjà vu
[Post-Chorus]
When I get the feeling real in the summer
You can come and meet me, we can fall in love
Take me to the sea, take me to the sun
Just a little secret, no one needs to know
[Refrain]
Oh, rendez vous
Oh, rendez vous
[Verse 2]
Temperature is rising, oh, oh
You're the only one to cool me down
You're my hidden treasure on the shore
You know you're the best thing that I've found
[Chorus]
Oh baby, me and you
We're gonna have a little rendez vous
We're gonna keep it a ménage à deux
The way you loved me, gave me déjà vu
[Post-Chorus]
When I get the feeling real in the summer
You can come and meet me, we can fall in love
Take me to the sea, take me to the sun
Just a little secret, no one needs to know
[Refrain]
Oh, rendez vous
Oh, rendez vous
[Bridge]
I hear your body, I hear it calling
I move to the rhythm of you
Cause you know exactly what to do
[Refrain]
Oh, rendez vous
Oh, rendez vous
[Outro]
When I get the feeling
When I get the feeling
When I get the feeling
When I get the feeling
No one needs to know
Oh, rendez vous
Met you in the water, oh, oh
Swimming in the shadow of my heart
Went a little deeper, oh, oh
I knew that we were perfect from the sta-a-art
[Chorus]
Oh baby, me and you
We're gonna have a little rendez vous
We're gonna keep it a ménage à deux
The way you loved me, gave me déjà vu
[Post-Chorus]
When I get the feeling real in the summer
You can come and meet me, we can fall in love
Take me to the sea, take me to the sun
Just a little secret, no one needs to know
[Refrain]
Oh, rendez vous
Oh, rendez vous
[Verse 2]
Temperature is rising, oh, oh
You're the only one to cool me down
You're my hidden treasure on the shore
You know you're the best thing that I've found
[Chorus]
Oh baby, me and you
We're gonna have a little rendez vous
We're gonna keep it a ménage à deux
The way you loved me, gave me déjà vu
[Post-Chorus]
When I get the feeling real in the summer
You can come and meet me, we can fall in love
Take me to the sea, take me to the sun
Just a little secret, no one needs to know
[Refrain]
Oh, rendez vous
Oh, rendez vous
[Bridge]
I hear your body, I hear it calling
I move to the rhythm of you
Cause you know exactly what to do
[Refrain]
Oh, rendez vous
Oh, rendez vous
[Outro]
When I get the feeling
When I get the feeling
When I get the feeling
When I get the feeling
No one needs to know
Oh, rendez vous
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Rendez- vous"
1. Spotkałam Cie w wodzie, oh, oh
Pływając w cieniach mojego serca
Wchodząc trochę głębiej, oh, oh
Wiedziałam, że byliśmy doskonali juz ma starcie
Refren
Oh kochanie, ja i ty
Zamierzaliśmy mieć małe rendez- vous
Zamierzaliśmy utrzymać to ménage à deux
Sposób w jaki mnie kochałeś, dał mi déjà vu
Refren:
Gdy pojawia się w lecie prawdziwe uczucie
Możesz przyjść i mnie spotkać, możemy się zakochać
Zabierz mnie do morza, zabierz mnie do słońca
Tylko mały sekret, nikt nie musi wiedzieć
Refren:
Oh, rendez vous
Oh, rendez vous
2. Temperatura rośnie , oh, oh
Jesteś jedynym, ktory może mnie teraz ochłodzić
Jesteś moim ukrytym skarbem na brzegu
Wiesz, jesteś najlepszą rzeczą, jaką tu znalazłam
Refren
Oh kochanie, ja i ty
Zamierzaliśmy mieć małe rendez- vous
Zamierzaliśmy utrzymać to ménage à deux
Sposób w jaki kochałam Cię, dał mi déjà vu
Refren:
Gdy pojawia się w lecie prawdziwe uczucie
Możesz przyjść i mnie spotkać, możemy się zakochać
Zabierz mnie do morza, zabierz mnie do słońca
Tylko mały sekret, nikt nie musi wiedzieć
Refren:
Oh, rendez vous
Oh, rendez vous
Słyszę twoje ciało, słyszę to wołanie
Poruszam się w Twoim rytmie
Bo wiesz dokładnie co robić
Refren:
Oh, rendez vous
Oh, rendez vous
Kiedy pojawia się uczucie
Kiedy pojawia się uczucie
Kiedy pojawia się uczucie
Kiedy pojawia się uczucie
Nikt nie musi wiedzieć
Oh, rendez vous
1. Spotkałam Cie w wodzie, oh, oh
Pływając w cieniach mojego serca
Wchodząc trochę głębiej, oh, oh
Wiedziałam, że byliśmy doskonali juz ma starcie
Refren
Oh kochanie, ja i ty
Zamierzaliśmy mieć małe rendez- vous
Zamierzaliśmy utrzymać to ménage à deux
Sposób w jaki mnie kochałeś, dał mi déjà vu
Refren:
Gdy pojawia się w lecie prawdziwe uczucie
Możesz przyjść i mnie spotkać, możemy się zakochać
Zabierz mnie do morza, zabierz mnie do słońca
Tylko mały sekret, nikt nie musi wiedzieć
Refren:
Oh, rendez vous
Oh, rendez vous
2. Temperatura rośnie , oh, oh
Jesteś jedynym, ktory może mnie teraz ochłodzić
Jesteś moim ukrytym skarbem na brzegu
Wiesz, jesteś najlepszą rzeczą, jaką tu znalazłam
Refren
Oh kochanie, ja i ty
Zamierzaliśmy mieć małe rendez- vous
Zamierzaliśmy utrzymać to ménage à deux
Sposób w jaki kochałam Cię, dał mi déjà vu
Refren:
Gdy pojawia się w lecie prawdziwe uczucie
Możesz przyjść i mnie spotkać, możemy się zakochać
Zabierz mnie do morza, zabierz mnie do słońca
Tylko mały sekret, nikt nie musi wiedzieć
Refren:
Oh, rendez vous
Oh, rendez vous
Słyszę twoje ciało, słyszę to wołanie
Poruszam się w Twoim rytmie
Bo wiesz dokładnie co robić
Refren:
Oh, rendez vous
Oh, rendez vous
Kiedy pojawia się uczucie
Kiedy pojawia się uczucie
Kiedy pojawia się uczucie
Kiedy pojawia się uczucie
Nikt nie musi wiedzieć
Oh, rendez vous
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Body And The Sun ; INNA Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):