Teksty piosenek > I > Inna > 10 minutes
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 813 oczekujących

Inna - 10 minutes

10 minutes

10 minutes

Tekst dodał(a): KiKa792 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mermaid03 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): damianbb8 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Rock your body , come on everybody
Somebody stop me , when I dance I’m losing control
You see me yo , this is stereo
I wanna hear my song one time on the radio. x2

I’m gonna do this step by step do it anyway got
to feel your loving
I’m gonna break even the law of the gravity
to see you in the morning

Let me see your body move on the floor like ten minutes ago (ooo..)
Shake shake shake your body, move on the floor like ten minutes ago
Winning in every place cuz your my lucky ace, dj turn off the bass (oh yeah!)
Winning in every place cuz your my lucky ace , everybody do it on the floor

I’m gonna do this step by step do it anyway got to feel your loving
I’m gonna break even the law of gravity to see you in the morning

Let me see your body move on the floor like ten minutes ago(ooo...)
Shake shake shake your body, move on the floor like ten minutes ago
Winning in every place cuz your my lucky ace, dj turn off the bass (oh yeah!)
Winning in every place cuz your my lucky ace , everybody do it on the floor

Rock your body , come on everybody
Somebody stop me , when I dance I’m losing control
You see me yo , this is stereo
I wanna hear my song one time on the radio

Let me see your body move on the floor like ten minutes ago
Shake shake shake your body, move on the floor like ten minutes ago
Winning in every place cuz your my lucky ace, dj turn off the bass (oh yeah!)
Winning in every place cuz your my lucky ace , everybody do ït on the floor

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kołyszcie swoimi ciałami, chodźcie wszyscy!
Niech ktoś mnie powstrzyma bo kiedy tańczę tracę kontrolę.
Widzisz mnie, to jest stereo
Chcę słyszeć moją piosenkę cały czas w radiu

Mam zamiar to zrobić krok po kroku zrobić to tak czy inaczej by poczuć twoją miłość
Mam zamiar przerwać nawet prawo grawitacji, by zobaczyć cię rano

Pozwól mi zobaczyć twoje ciało poruszające się po parkiecie tak jak 10 minut temu
Potrząsaj, potrząsaj, potrząsaj swoim ciałem, poruszając się na parkiecie jak 10 minut temu.
Zwyciężę w każdym miejscu bo jesteś moim szczęśliwym asem, DJ wyłącza bass
Zwyciężę w każdym miejscu bo jesteś moim szczęśliwym asem, niech każdy robi to na parkiecie

Mam zamiar to zrobić krok po kroku zrobić to tak czy inaczej by poczuć twoją miłość
Mam zamiar przerwać nawet prawo grawitacji, by zobaczyć cię rano

Kołyszcie swoimi ciałami, chodźcie wszyscy!
Niech ktoś mnie powstrzyma bo kiedy tańczę tracę kontrolę.
Widzisz mnie, to jest stereo
Chcę usłyszeć moją piosenkę raz w radiu

Kołyszcie swoimi ciałami, chodźcie wszyscy!
Niech ktoś mnie powstrzyma bo kiedy tańczę tracę kontrolę.
Widzisz mnie, yo, to jest stereo
Chcę słyszeć moją piosenkę cały czas w radiu

Mam zamiar to zrobić krok po kroku zrobić to tak czy inaczej by poczuć twoją miłość
Mam zamiar przerwać nawet prawo grawitacji, by zobaczyć cię rano

Pozwól mi zobaczyć twoje ciało poruszające się po parkiecie tak jak 10 minut temu
Potrząsaj, potrząsaj, potrząsaj swoim ciałem, poruszając się na parkiecie jak 10 minut temu.
Zwyciężę w każdym miejscu bo jesteś moim szczęśliwym asem, DJ wyłącza bass
Zwyciężę w każdym miejscu bo jesteś moim szczęśliwym asem, niech każdy robi to na parkiecie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Inna

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Inna

Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

Inna

Covery:

Rożne remixy

Płyty:

I Am The Club Rocker

Ciekawostki:

W 2010 roku stała się singlem. Piosenka trafiła ostatecznie na drugą płytę artystki pt. "I Am The Club Rocker" jako bonus.

Komentarze (127):

amandusia121 21 października 2011 12:50
(+2)
Ja uwielbiam tą piosenke ale jest juz stara ale to nic jest naprawde super...

kmilaalexandra 26 sierpnia 2011 18:33
(+2)
odlotowa piosenka:)

xCytrynkax 24 sierpnia 2011 09:06
(+2)
Fajna piosenka .
Inna jest spoko ; ))

misiek159 15 sierpnia 2011 20:28
(-1)
Głosujcie na utwór JUDAS. Zróbcie to dla Lady Gagi.

misiek159 27 lipca 2011 19:48
(-2)
Super nuta ! Kto lubi ten utwór niech postawi + .

cocochanel9 13 czerwca 2011 14:20
(+6)
kocham tą piosenkę po mimo tego że jest stara

patunia_kura 25 maja 2011 19:38
(+4)
Jestt MOCC ! ;]

gorylkowaa18 13 maja 2011 20:39
(+4)
lubię ją i jej piosenki ;*!
ale ta jest zajebiistaaa

Ewelina_13 30 kwietnia 2011 19:22
(+5)
supeeeeeer!
normalnie extra na każdą impre się nadają posenki inny, a w szczególności ta<3333

dominisia870 25 kwietnia 2011 20:03
(+5)
zawalista piosenka kocham ją :)

kiciara1991 3 kwietnia 2011 21:35
(+5)
przepiękna piosenka a szczególnie po angielsku poprostu nie ma słów tak ona superowa

ilka2511 2 kwietnia 2011 10:29
(+4)
piosenka fajnaa..:)

sakura12ha 22 marca 2011 14:11
(+2)
Jak na miarę XXI wieku to ta piosenka jest jeszcze znośna.
Ale nie słucham tego rodzaju muzyki, co nie znaczy, że krytykuję fanów.

jaj36 24 lutego 2011 21:00
(+2)
Ta piosenkarka mi się podoba i lubię jej piosenki

idalia 23 lutego 2011 17:29
(+6)
Świetna. Idealna na imprezę.

Endor 22 lutego 2011 09:16
(+3)
Kolejna z moich ulubionych piosenek :DDDD

odlotowakarola 18 lutego 2011 18:15
(+2)
Ona wymiata!!! Jest super ja ją bardzo uwielbiam!! Nie ma lepszej piosenkarki;)

Chirley 12 lutego 2011 21:54
(+2)
Superr...:)
:D
:*

fruzia09 5 lutego 2011 09:42
(+5)
Inna rządzi, ona zawsze potrafi rozkręcić każdą imprezę. ;)

FankaaJB 3 lutego 2011 12:24
(+1)
fantastico . ; D `!

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 813 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności