Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Infernal
Popularne teksty
11. Masters - Wino
Infernal - Circussed
Circussed
Tekst dodał(a): lukass88
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nika71
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Come, come, come - closer to the light
Love, love, love - the glitterati night
Look, look, look - and make it come to life
Don’t you know their life is in your eyes?
Come, come, come - come take it in tonight
Fun, fun, fun – so secretly seductive
No, no, no - never look away
Part grotesque - part burlesque
And
If you pay attention
I don’t have to mention
Life can’t wait - it’s now or never
Let's get circussed
Tell me when ya freak emerges
Can’t you see that you just gotta go
Get circussed
Caught up in the ring
And you can say that I can never let it go
Time will stop – no curtain-drop
More, more, more – is ringing in your head
Let yourself get all carried away
Go, go, go – love, love, love
It
‘Cause in celebration
Every lost creation
Gets a chance to live forever
Let's get circussed
Tell me when ya freak emerges
Can’t you see that you just gotta go
Get circussed
Caught up in the ring
And you can say that I can never let it go
But who are you to know
Yeah who are you to say
You’re never gonna play
With me today
Let's get circussed
Tell me when ya freak emerges
Can’t you see that you just gotta go
Get circussed
Caught up in the ring
And you can say that I can never let it go
But who are you to know
Yeah who are you to say
You’re never gonna play
With me today
Love, love, love - the glitterati night
Look, look, look - and make it come to life
Don’t you know their life is in your eyes?
Come, come, come - come take it in tonight
Fun, fun, fun – so secretly seductive
No, no, no - never look away
Part grotesque - part burlesque
And
If you pay attention
I don’t have to mention
Life can’t wait - it’s now or never
Let's get circussed
Tell me when ya freak emerges
Can’t you see that you just gotta go
Get circussed
Caught up in the ring
And you can say that I can never let it go
Time will stop – no curtain-drop
More, more, more – is ringing in your head
Let yourself get all carried away
Go, go, go – love, love, love
It
‘Cause in celebration
Every lost creation
Gets a chance to live forever
Let's get circussed
Tell me when ya freak emerges
Can’t you see that you just gotta go
Get circussed
Caught up in the ring
And you can say that I can never let it go
But who are you to know
Yeah who are you to say
You’re never gonna play
With me today
Let's get circussed
Tell me when ya freak emerges
Can’t you see that you just gotta go
Get circussed
Caught up in the ring
And you can say that I can never let it go
But who are you to know
Yeah who are you to say
You’re never gonna play
With me today
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChodź, chodź, chodź bliżej światła.
Kochaj, kochaj, kochaj noc glitterati.
Patrz, patrz, patrz i spraw, by to ożyło.
Nie wiesz, że ich życie jest w twoich oczach?
Chodź, chodź, chodź, chodź, przyjmij to dziś.
Baw się, baw się, baw się tak potajemnie, uwodzicielsko.
Nie, nie, nie, nigdy się nie rozglądaj.
Część groteskowa, część burleskowa
i
Jeśli zwrócisz uwagę,
nie muszę wspominać o tym,
że życie nie czeka - teraz albo nigdy.
Odstawmy jakiś cyrk.
Powiedz, kiedy wyłoni się z ciebie szaleniec.
Nie rozumiesz, że po prostu musisz iść
i odstawić jakiś cyrk?
Złapany na arenie...
I możesz powiedzieć, że nigdy nie odpuszczę.
Czas się zatrzyma, nie opuszczać kurtyny.
Więcej, więcej, więcej dzwoni ci w głowie.
Daj się ponieść nerwom.
Idź, idź, idź, kochaj, kochaj, kochaj
to,
Bo w świętowaniu
każda zgubiona kreacja
dostaje szansę na wieczne życie.
Odstawmy jakiś cyrk.
Powiedz, kiedy wyłoni się z ciebie szaleniec.
Nie rozumiesz, że po prostu musisz iść
i odstawić jakiś cyrk?
Złapany na arenie...
I możesz powiedzieć, że nigdy nie odpuszczę.
Ale kim ty jesteś, by wiedzieć...
Taa, kim ty jesteś, by powiedzieć...
Nigdy nie zagrasz
dziś ze mną.
Odstawmy jakiś cyrk.
Powiedz, kiedy wyłoni się z ciebie szaleniec.
Nie rozumiesz, że po prostu musisz iść
i odstawić jakiś cyrk?
Złapany na arenie...
I możesz powiedzieć, że nigdy nie odpuszczę.
Ale kim ty jesteś, by wiedzieć...
Taa, kim ty jesteś, by powiedzieć...
Nigdy nie zagrasz
dziś ze mną.
Kochaj, kochaj, kochaj noc glitterati.
Patrz, patrz, patrz i spraw, by to ożyło.
Nie wiesz, że ich życie jest w twoich oczach?
Chodź, chodź, chodź, chodź, przyjmij to dziś.
Baw się, baw się, baw się tak potajemnie, uwodzicielsko.
Nie, nie, nie, nigdy się nie rozglądaj.
Część groteskowa, część burleskowa
i
Jeśli zwrócisz uwagę,
nie muszę wspominać o tym,
że życie nie czeka - teraz albo nigdy.
Odstawmy jakiś cyrk.
Powiedz, kiedy wyłoni się z ciebie szaleniec.
Nie rozumiesz, że po prostu musisz iść
i odstawić jakiś cyrk?
Złapany na arenie...
I możesz powiedzieć, że nigdy nie odpuszczę.
Czas się zatrzyma, nie opuszczać kurtyny.
Więcej, więcej, więcej dzwoni ci w głowie.
Daj się ponieść nerwom.
Idź, idź, idź, kochaj, kochaj, kochaj
to,
Bo w świętowaniu
każda zgubiona kreacja
dostaje szansę na wieczne życie.
Odstawmy jakiś cyrk.
Powiedz, kiedy wyłoni się z ciebie szaleniec.
Nie rozumiesz, że po prostu musisz iść
i odstawić jakiś cyrk?
Złapany na arenie...
I możesz powiedzieć, że nigdy nie odpuszczę.
Ale kim ty jesteś, by wiedzieć...
Taa, kim ty jesteś, by powiedzieć...
Nigdy nie zagrasz
dziś ze mną.
Odstawmy jakiś cyrk.
Powiedz, kiedy wyłoni się z ciebie szaleniec.
Nie rozumiesz, że po prostu musisz iść
i odstawić jakiś cyrk?
Złapany na arenie...
I możesz powiedzieć, że nigdy nie odpuszczę.
Ale kim ty jesteś, by wiedzieć...
Taa, kim ty jesteś, by powiedzieć...
Nigdy nie zagrasz
dziś ze mną.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):