Teksty piosenek > I > Indios Bravos > Czas spełnienia
2 400 444 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 493 oczekujących

Indios Bravos - Czas spełnienia

Czas spełnienia

Czas spełnienia

Tekst dodał(a): Homka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): iza4501 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Akwizytor Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Spoglądam wstecz i widzę tyle, tyle pustych godzin
Ogarnia mnie strach, ogarnia mnie strach bo wiem
bo wiem ile minęło, bo wiem ile minęło, lecz nie wiem, nie wiem, nie wiem ile zostało.

A ja nie chciałbym tak po prostu po prostu przeminąć,
A ja nie chciałbym tak po prostu po prostu przeminąć,
A ja nie chciałbym tak po prostu po prostu przeminąć,
A ja nie chciałbym tak po prostu po prostu przeminąć,

Wiele upłynęło dni, dni bez mojego udziału wiec czas już skończyć czas już skończyć z oczekiwaniem na coś co może, co może nigdy nie przyjść na coś co może, co może nigdy nie przyjść.

A ja nie chciałbym tak po prostu po prostu przeminąć,
A ja nie chciałbym tak po prostu po prostu przeminąć,
A ja nie chciałbym tak po prostu po prostu przeminąć,
A ja nie chciałbym tak po prostu po prostu przeminąć,

Muszę ruszyć z miejsca, i pójść na spotkanie własnego spełnienia, muszę ruszyć z miejsca, i pójść na spotkanie własnego spełnienia.

Więc spleć palce z moimi palcami i chodź prowadź i daj się prowadzić tam gdzie czeka nas czas, dobry czas, tam gdzie czeka nas czas, dobry czas spełnienia, dobry czas spełnienia, dobry czas spełnienia, dobry czas spełnienia, czas spełnienia

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I look back and I see all those empty hours
I am overpowered by fear, I am overpowered by fear because I know
Because I know how much time has passed but I don't know how much has left.

I wouldn't want to just disappear,
I wouldn't want to just disappear,
I wouldn't want to just disappear,
I wouldn't want to just disappear,

Many days has passed without my contribution, so it's time
to stop, it's time to stop waiting for something,
for something that may, that may never come.

I wouldn't want to just disappear,
I wouldn't want to just disappear,
I wouldn't want to just disappear,
I wouldn't want to just disappear,

I have to get up and go meet my fulfilment,
I have to get up and go meet my fulfilment,
I have to get up and go meet my fulfilment,
I have to get up and go meet my fulfilment,

So interwine my fingers with yours, lead and let yourself be led to the place where good time is awaiting for us
good time of fulfillment, time of fulfillment.....

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2006

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Grass

Płyty:

Mental Revolution (reedycja)

Komentarze (8):

endriu12345 18 września 2013 00:04
(0)
Promyczku jak kiedyś przeczytasz ten komentarz to wiedz że kojarzy mi się tylko z Tobą ten utworek. pozdro!!!!!!!!!!!!!!!

EmEmilly 5 stycznia 2012 09:31
(0)
' Więc spleć palce z moimi palcami i chodź prowadź i daj się prowadzić tam gdzie czeka nas czas, dobry czas ' <3

Magda17 6 grudnia 2010 21:09
(+1)
swietna ;)

babunia 1 lipca 2010 22:34
(+1)
Ta piosenka jest zarąbista <333

ciocia. 19 kwietnia 2010 17:48
(+1)
Moja ulubiona w wykonaniu Indios Bravos :)

luked 21 listopada 2009 19:23
(+1)
cudna , uwielbiam :)

iggy 14 lipca 2009 00:44
(+1)
Iiiiiii bujamy się !

rrudamalinka 21 czerwca 2009 22:07
(+1)
kocham < 3

tekstowo.pl
2 400 444 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 493 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności