Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
In This Moment
Popularne teksty
11. SZA - Saturn
In This Moment - Bones
Bones
Tekst dodał(a): Ola3663
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): duli500
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MissDeath
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've been waiting on my grave
Waiting for you to rescue me, my love
Come back from the dead
You have the better heart
And the perfect skull
I said, love
You're all the hurt I need
There's just something about you
It feeds the addict in me
I promised you that I'd hurt you...
You are my god
You are my soul
You're my savior
In a devil's world
And I can't exist without you
I can't exist without you
You are my drug
My miracle
You are my cure
In this infected world
And I can't do this without you
I'm dying here without you
I wanna lie with your bones forever...
Smear my lipstick across my face
Wipe off all these lies for me, my love
Tell me what you see
Kiss my wrist
You're killing me
You're my pill
You're everything I need...
I'm running circles around you
Your skin is under my nails
I don't belong here without you...
You are my god
You are my soul
You're my savior
In a devil's world
And I can't exist without you
I can't exist without you
You are my drug
My miracle
You are my cure
In this infected world
And I can't do this without you
I'm dying here without you
I wanna lie with your bones forever...
You are my star
I'm in your veins
You're my heart
I serenade your pain
Now you can't exist without me
You are my god...
You are my god
You are my soul
You're my savior
In a devil's world
And I can't exist without you
I can't exist without you
You are my drug
My miracle
You are my cure
In this infected world
And I can't do this without you
I'm dying here without you
I wanna lie with your bones forever...
(You are my god, you are my drug)
And I can't exist without you, I can't exist without you
(You are my god, you are my drug)
And I can't do this without you, I'm dying here without you
I wanna lie with your bones forever...
Waiting for you to rescue me, my love
Come back from the dead
You have the better heart
And the perfect skull
I said, love
You're all the hurt I need
There's just something about you
It feeds the addict in me
I promised you that I'd hurt you...
You are my god
You are my soul
You're my savior
In a devil's world
And I can't exist without you
I can't exist without you
You are my drug
My miracle
You are my cure
In this infected world
And I can't do this without you
I'm dying here without you
I wanna lie with your bones forever...
Smear my lipstick across my face
Wipe off all these lies for me, my love
Tell me what you see
Kiss my wrist
You're killing me
You're my pill
You're everything I need...
I'm running circles around you
Your skin is under my nails
I don't belong here without you...
You are my god
You are my soul
You're my savior
In a devil's world
And I can't exist without you
I can't exist without you
You are my drug
My miracle
You are my cure
In this infected world
And I can't do this without you
I'm dying here without you
I wanna lie with your bones forever...
You are my star
I'm in your veins
You're my heart
I serenade your pain
Now you can't exist without me
You are my god...
You are my god
You are my soul
You're my savior
In a devil's world
And I can't exist without you
I can't exist without you
You are my drug
My miracle
You are my cure
In this infected world
And I can't do this without you
I'm dying here without you
I wanna lie with your bones forever...
(You are my god, you are my drug)
And I can't exist without you, I can't exist without you
(You are my god, you are my drug)
And I can't do this without you, I'm dying here without you
I wanna lie with your bones forever...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOczekiwałam na swoim grobie,
Czekając na ciebie, byś mnie uratował, moja miłości,
Przywrócił z zaświatów.
Masz lepsze serce,
Perfekcyjną czaszkę.
Powiedziałam, miłości,
Jesteś całym cierpieniem, jakiego potrzebuję.
Jest coś, co ciebie dotyczy,
Co zaspakaja uzależnienie we mnie.
Obiecałam, że cię skrzywdzę.
Jesteś moim bogiem,
Moją duszą.
Jesteś moim zbawicielem
W świecie diabła,
I nie mogę istnieć bez ciebie,
Nie mogę istnieć bez ciebie.
Jesteś moim narkotykiem,
Moim cudem.
Jesteś moim lekarstwem
W tym skażonym świecie.
Nie mogę zrobić tego bez ciebie,
Umieram tutaj bez ciebie.
Chciałabym leżeć pośród twych kości na wieki.
Rozmaż szminkę po mojej twarzy,
Wymaż wszystkie te kłamstwa dla mnie, moja miłości.
Powiedz mi, co widzisz,
Pocałuj mnie w przegub.
Zabijasz mnie…
Jesteś moim lekarstwem,
Jesteś wszystkim, czego potrzebuję.
Okrążam cię.
Twoja skóra jest pod moimi paznokciami.
Nie należę tutaj bez ciebie…
Jesteś moim bogiem,
Moją duszą.
Jesteś moim zbawicielem
W świecie diabła,
I nie mogę istnieć bez ciebie,
Nie mogę istnieć bez ciebie.
Jesteś moim narkotykiem,
Moim cudem.
Jesteś moim lekarstwem
W tym skażonym świecie.
Nie mogę zrobić tego bez ciebie,
Umieram tutaj bez ciebie.
Chciałabym leżeć pośród twych kości na wieki.
Jesteś moją gwiazdą,
Jestem w twych żyłach.
Jesteś moim sercem,
Opiewam twój ból.
Teraz ty nie możesz istnieć beze mnie,
Jesteś moim bogiem.
Jesteś moim bogiem,
Moją duszą.
Jesteś moim zbawicielem
W świecie diabła,
I nie mogę istnieć bez ciebie,
Nie mogę istnieć bez ciebie.
Jesteś moim narkotykiem,
Moim cudem.
Jesteś moim lekarstwem
W tym skażonym świecie.
Nie mogę zrobić tego bez ciebie,
Umieram tutaj bez ciebie.
Chciałabym leżeć pośród twych kości na wieki.
Jesteś moim bogiem, moim narkotykiem
I nie mogę istnieć bez ciebie, nie mogę istnieć bez ciebie.
Jesteś moim bogiem, moim narkotykiem
I nie mogę istnieć bez ciebie, nie mogę istnieć bez ciebie.
Chciałabym leżeć pośród twych kości na wieki.
Czekając na ciebie, byś mnie uratował, moja miłości,
Przywrócił z zaświatów.
Masz lepsze serce,
Perfekcyjną czaszkę.
Powiedziałam, miłości,
Jesteś całym cierpieniem, jakiego potrzebuję.
Jest coś, co ciebie dotyczy,
Co zaspakaja uzależnienie we mnie.
Obiecałam, że cię skrzywdzę.
Jesteś moim bogiem,
Moją duszą.
Jesteś moim zbawicielem
W świecie diabła,
I nie mogę istnieć bez ciebie,
Nie mogę istnieć bez ciebie.
Jesteś moim narkotykiem,
Moim cudem.
Jesteś moim lekarstwem
W tym skażonym świecie.
Nie mogę zrobić tego bez ciebie,
Umieram tutaj bez ciebie.
Chciałabym leżeć pośród twych kości na wieki.
Rozmaż szminkę po mojej twarzy,
Wymaż wszystkie te kłamstwa dla mnie, moja miłości.
Powiedz mi, co widzisz,
Pocałuj mnie w przegub.
Zabijasz mnie…
Jesteś moim lekarstwem,
Jesteś wszystkim, czego potrzebuję.
Okrążam cię.
Twoja skóra jest pod moimi paznokciami.
Nie należę tutaj bez ciebie…
Jesteś moim bogiem,
Moją duszą.
Jesteś moim zbawicielem
W świecie diabła,
I nie mogę istnieć bez ciebie,
Nie mogę istnieć bez ciebie.
Jesteś moim narkotykiem,
Moim cudem.
Jesteś moim lekarstwem
W tym skażonym świecie.
Nie mogę zrobić tego bez ciebie,
Umieram tutaj bez ciebie.
Chciałabym leżeć pośród twych kości na wieki.
Jesteś moją gwiazdą,
Jestem w twych żyłach.
Jesteś moim sercem,
Opiewam twój ból.
Teraz ty nie możesz istnieć beze mnie,
Jesteś moim bogiem.
Jesteś moim bogiem,
Moją duszą.
Jesteś moim zbawicielem
W świecie diabła,
I nie mogę istnieć bez ciebie,
Nie mogę istnieć bez ciebie.
Jesteś moim narkotykiem,
Moim cudem.
Jesteś moim lekarstwem
W tym skażonym świecie.
Nie mogę zrobić tego bez ciebie,
Umieram tutaj bez ciebie.
Chciałabym leżeć pośród twych kości na wieki.
Jesteś moim bogiem, moim narkotykiem
I nie mogę istnieć bez ciebie, nie mogę istnieć bez ciebie.
Jesteś moim bogiem, moim narkotykiem
I nie mogę istnieć bez ciebie, nie mogę istnieć bez ciebie.
Chciałabym leżeć pośród twych kości na wieki.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
In This Moment |
| Płyty: |
Black Widow |
Komentarze (0):