Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
In Extremo
Popularne teksty
12. Qry - Tyrka
In Extremo - Hiemali Tempore
Hiemali Tempore
Tekst dodał(a): Erendis
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sandziuk
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dozoomen
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hiemali tempore
Dum prata marcent frigore
Et aque congelescunt
Concurrunt in estuario
Qui regnant cum decio
Et postquam convalescunt
Socius a socio
Ludus incitatur
Qui vestitus venerat nudus reparatur
Ei trepidant divicie
Cui paupertas semper servit libere
Salutemus socii
Nos qui sumus bibuli
Tabernam sicco ore
Otemus alacriter
Cyphi inpleantur iugiter
Potemus solito more
Dum prata marcent frigore
Et aque congelescunt
Concurrunt in estuario
Qui regnant cum decio
Et postquam convalescunt
Socius a socio
Ludus incitatur
Qui vestitus venerat nudus reparatur
Ei trepidant divicie
Cui paupertas semper servit libere
Salutemus socii
Nos qui sumus bibuli
Tabernam sicco ore
Otemus alacriter
Cyphi inpleantur iugiter
Potemus solito more
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZimową porą
Gdy łąki od zimna schną
I akweny zamarzają,
Spotykają się w ciepłej izbie,
Ci co bożkiem kości rozporządzają
Wtem się ogrzewając:
Towarzysz od zabawy uwikłany zostaje w rozgrywkę.
Kto odziany przybył, teraz jest nagi.
Hej, tam trzęsą się bogaci,
Kiedy biedota szczodra jak zawsze do usług.
Towarzysze, przesyłamy pozdrowienie
Jako pijacy, co jesteśmy
Suchymi ustami tej karczmy.
Radośnie hulajmy!
Niech wytrwale napełniają kufle!
Bawmy się jak mamy w zwyczaju.
Dajcie nam płaski stół! Powierzcie nam kości!
Za kasę i kufle stawiane są ubrania.
Hej, teraz się okaże,
Komu kości, czy też fortuna bardziej przychylna.
Gdy łąki od zimna schną
I akweny zamarzają,
Spotykają się w ciepłej izbie,
Ci co bożkiem kości rozporządzają
Wtem się ogrzewając:
Towarzysz od zabawy uwikłany zostaje w rozgrywkę.
Kto odziany przybył, teraz jest nagi.
Hej, tam trzęsą się bogaci,
Kiedy biedota szczodra jak zawsze do usług.
Towarzysze, przesyłamy pozdrowienie
Jako pijacy, co jesteśmy
Suchymi ustami tej karczmy.
Radośnie hulajmy!
Niech wytrwale napełniają kufle!
Bawmy się jak mamy w zwyczaju.
Dajcie nam płaski stół! Powierzcie nam kości!
Za kasę i kufle stawiane są ubrania.
Hej, teraz się okaże,
Komu kości, czy też fortuna bardziej przychylna.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):