Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Imogen Heap
Popularne teksty
Imogen Heap - You Know Where To Find Me
You Know Where To Find Me
Tekst dodał(a): krissu
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Headlock
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krissu
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You know where to find me
when you’re on your way up
or bustle and busy
enough is enough
‘Cause life’s sweet assemblages
are quick to driftwood away
Be still with me
You know where to find me
For no particular reason
For stop traffic behaviour
Or to get something off your chest
‘cause we go a long way back
Back to nothing at all
Be still with me
Oh, woah, woah, won’t you be,
Be still with me.
You know where to find me
If you thinks it’s all over
I can sense it a mile off
it’s no friendly “hello.”
You could be screaming drunk
Well I’ve got my bad days too
I’m gonna be here for you
Be still with me
In a public space, private thoughts
A reminder of a precious loss
I could be a source of constant reassurance
Let the breeze block sadness drop
Oh, woah, woah, won’t you be
Be still with me.
Woah x8
Be still…
Heart, lung, soul
Arteries and all
A shoulder at the ready
Vital organs on call
Heart, lung, soul
Arteries and all
A shoulder at the ready
Vital organs on call
Don’t mistake my charity
for what it is
a deep need to be needed: necessary
Don’t mistake my open arms
for what they are
They can turn on you
so show me the money, show me the money
Blue and green
Fresh eyes on me
I’m young again
All things to men
With bite size life boats
I’ll fix your smashed up head
Be still with me
If you want to be alone
If you’d rather die than tell
You know where I’ll be
Where to find me
For hard talk, to call it off
Or bring it on
A proposal
If you’re broken, I’ll be here
I’ll be here
For your secrets
for a breather
there’s nothing you can do…
when you’re on your way up
or bustle and busy
enough is enough
‘Cause life’s sweet assemblages
are quick to driftwood away
Be still with me
You know where to find me
For no particular reason
For stop traffic behaviour
Or to get something off your chest
‘cause we go a long way back
Back to nothing at all
Be still with me
Oh, woah, woah, won’t you be,
Be still with me.
You know where to find me
If you thinks it’s all over
I can sense it a mile off
it’s no friendly “hello.”
You could be screaming drunk
Well I’ve got my bad days too
I’m gonna be here for you
Be still with me
In a public space, private thoughts
A reminder of a precious loss
I could be a source of constant reassurance
Let the breeze block sadness drop
Oh, woah, woah, won’t you be
Be still with me.
Woah x8
Be still…
Heart, lung, soul
Arteries and all
A shoulder at the ready
Vital organs on call
Heart, lung, soul
Arteries and all
A shoulder at the ready
Vital organs on call
Don’t mistake my charity
for what it is
a deep need to be needed: necessary
Don’t mistake my open arms
for what they are
They can turn on you
so show me the money, show me the money
Blue and green
Fresh eyes on me
I’m young again
All things to men
With bite size life boats
I’ll fix your smashed up head
Be still with me
If you want to be alone
If you’d rather die than tell
You know where I’ll be
Where to find me
For hard talk, to call it off
Or bring it on
A proposal
If you’re broken, I’ll be here
I’ll be here
For your secrets
for a breather
there’s nothing you can do…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiesz gdzie mnie znaleźć
gdy jesteś na swojej drodze ku górze
Zabiegany lub zajęty
dość oznacza dość
Bo słodkie zgromadzenia życia
są prędkie by odpłynąć jak drewno na wodzie
Bądź wciąż ze mną
Wiesz gdzie mnie znaleźć
bez powodu
By zatrzymać zachowania ruchu ulicznego
lub by zdjąć ciężar z twojej piersi
Bo idziemy długą drogą w tył
wracamy donikąd, właściwie
Bądź wciąż ze mną
Oh, woah, woah, czyż nie będziesz
bądź wciąż ze mną
Wiesz gdzie mnie znaleźć
gdy myślisz że to już koniec
Poczuję to w odległości mili
gdy nie słyszysz przyjaznego: "cześć"
Mógłbyś krzyczeć pijany
też mam złe dni
Będę tu dla ciebie
bądź wciąż ze mną
W przestrzeni publicznej prywatne myśli
przypominają o cennej stracie
Mogę być źródłem stałego wsparcia
pozwól wiatrowi bloku uciszyć smutek
Oh, woah, woah, czyż nie będziesz
Bądź wciąż ze mną
Woah x8
Bądź wciąż
Serce płuca,dusza
Tętnice i wszystko
Ramiona które są gotowe
Najważniejsze organy oczekujące na wezwanie
Serce płuca,dusza
Tętnice i wszystko
Ramiona które są gotowe
Najważniejsze organy oczekujące na wezwanie
Nie pomiń mojej dobroci
za to czym jest
głęboką potrzebą by być potrzebnym: koniecznie
Nie pomiń moich otwartych ramion
za to czym są
Oni mogą zacząć zwracać na ciebie uwagę
więc pokaż mi pieniądze, pokaż mi pieniądze
Niebieskie i zielone
świeże oczy wpatrzone we mnie
jestem młoda znów
wszystkie sprawy dla ludzi
Z kąsającym rozmiarem łodzie życia
Ja naprawię twoje rozbite myśli
Bądź wciąż ze mną
Jeśli pragniesz być sam
jeśli prędzej umarłbyś niż wyjawił
wiesz gdzie będę
gdzie mnie znaleźć.
Gdy ciężko ci o tym mówić by się wycofać
Albo wyjść z nią
z propozycją
Jeśli jesteś załamany, będę tu, będę tu
Będę tutaj
dla twoich sekretów
dla tego, kto oddycha
Nie ma nic co mógłbyś zrobić...
gdy jesteś na swojej drodze ku górze
Zabiegany lub zajęty
dość oznacza dość
Bo słodkie zgromadzenia życia
są prędkie by odpłynąć jak drewno na wodzie
Bądź wciąż ze mną
Wiesz gdzie mnie znaleźć
bez powodu
By zatrzymać zachowania ruchu ulicznego
lub by zdjąć ciężar z twojej piersi
Bo idziemy długą drogą w tył
wracamy donikąd, właściwie
Bądź wciąż ze mną
Oh, woah, woah, czyż nie będziesz
bądź wciąż ze mną
Wiesz gdzie mnie znaleźć
gdy myślisz że to już koniec
Poczuję to w odległości mili
gdy nie słyszysz przyjaznego: "cześć"
Mógłbyś krzyczeć pijany
też mam złe dni
Będę tu dla ciebie
bądź wciąż ze mną
W przestrzeni publicznej prywatne myśli
przypominają o cennej stracie
Mogę być źródłem stałego wsparcia
pozwól wiatrowi bloku uciszyć smutek
Oh, woah, woah, czyż nie będziesz
Bądź wciąż ze mną
Woah x8
Bądź wciąż
Serce płuca,dusza
Tętnice i wszystko
Ramiona które są gotowe
Najważniejsze organy oczekujące na wezwanie
Serce płuca,dusza
Tętnice i wszystko
Ramiona które są gotowe
Najważniejsze organy oczekujące na wezwanie
Nie pomiń mojej dobroci
za to czym jest
głęboką potrzebą by być potrzebnym: koniecznie
Nie pomiń moich otwartych ramion
za to czym są
Oni mogą zacząć zwracać na ciebie uwagę
więc pokaż mi pieniądze, pokaż mi pieniądze
Niebieskie i zielone
świeże oczy wpatrzone we mnie
jestem młoda znów
wszystkie sprawy dla ludzi
Z kąsającym rozmiarem łodzie życia
Ja naprawię twoje rozbite myśli
Bądź wciąż ze mną
Jeśli pragniesz być sam
jeśli prędzej umarłbyś niż wyjawił
wiesz gdzie będę
gdzie mnie znaleźć.
Gdy ciężko ci o tym mówić by się wycofać
Albo wyjść z nią
z propozycją
Jeśli jesteś załamany, będę tu, będę tu
Będę tutaj
dla twoich sekretów
dla tego, kto oddycha
Nie ma nic co mógłbyś zrobić...
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):