Teksty piosenek > I > Imagine Dragons > Radioactive
2 425 626 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 451 oczekujących

Imagine Dragons - Radioactive

Radioactive

Radioactive

Tekst dodał(a): Acient Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Acient Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): radekizz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm waking up to ash and dust
I wipe my brow and I sweat my rust
I'm breathing in the chemicals

I'm breaking in, shaping up,
then checking out on the prison bus
This is it, the apocalypse
Whoa

I'm waking up, I feel it in my bones
Enough to make my system blow
Welcome to the new age, to the new age
Welcome to the new age, to the new age

Whoa, oh, oh, oh, oh, whoa, oh, oh, oh
I'm radioactive, radioactive
Whoa, oh, oh, oh, oh, whoa, oh, oh, oh
I'm radioactive, radioactive

I raise my flag, dye my clothes
It's a revolution, I suppose
We're painted red to fit right in
Whoa

I'm breaking in, shaping up,
then checking out on the prison bus
This is it, the apocalypse
Whoa

I'm waking up, I feel it in my bones
Enough to make my system blow
Welcome to the new age, to the new age
Welcome to the new age, to the new age

Whoa, oh, oh, oh, oh, whoa, oh, oh, oh
I'm radioactive, radioactive
Whoa, oh, oh, oh, oh, whoa, oh, oh, oh
I'm radioactive, radioactive

All systems gone, sun hasn't died
Deep in my bones, straight from inside

I'm waking up, I feel it in my bones
Enough to make my system blow
Welcome to the new age, to the new age
Welcome to the new age, to the new age

Whoa, oh, oh, oh, oh, whoa, oh, oh, oh
I'm radioactive, radioactive
Whoa, oh, oh, oh, oh, whoa, oh, oh, oh
I'm radioactive, radioactive

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Budzi mnie popiół i pył
Wycieram swoje czoło i pocę się rdzą
Wdycham chemikalia.

Łamię się, kształtuje się,
wymeldowuję się z więziennego autobusu.
To jest to, apokalipsa
Whoa

Budzę się, czuję to w moich kościach;
Wystarczająco by wysadzić mój organizm
Witamy w nowej epoce, w nowej epoce
Witamy w nowej epoce, w nowej epoce

Whoa, oh, oh, oh, oh, whoa, oh, oh, oh
Jestem radioaktywny, radioaktywny
Whoa, oh, oh, oh, oh, whoa, oh, oh, oh
Jestem radioaktywny, radioaktywny

Wznoszę moją flagę, farbuję moje ubranie
To jest rewolucja, przypuszczam
Malujemy się na czerwono, by się dopasować
Whoa

Łamię się, kształtuje się,
wymeldowuję się z więziennego autobusu.
To jest to, apokalipsa.
Whoa

Budzę się, czuję to w moich kościach
Wystarczająco by wysadzić w powietrze
mój system.
Witamy w nowej epoce, w nowej epoce
Witamy w nowej epoce, w nowej epoce

Whoa, oh, oh, oh, oh, whoa, oh, oh, oh
Jestem radioaktywny, radioaktywny
Whoa, oh, oh, oh, oh, whoa, oh, oh, oh
Jestem radioaktywny, radioaktywny

Wszystkie systemy padły, słońce jeszcze nie umarło
Głęboko w moich kościach, prosto z wnętrza

Budzę się, czuję to w moich kościach
Wystarczająco by wysadzić w powietrze
mój system.
Witamy w nowej epoce, w nowej epoce
Witamy w nowej epoce, w nowej epoce

Whoa, oh, oh, oh, oh, whoa, oh, oh, oh
Jestem radioaktywny, radioaktywny
Whoa, oh, oh, oh, oh, whoa, oh, oh, oh
Jestem radioaktywny, radioaktywny

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Imagine Dragons

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Ben McKee, Daniel Wayne Sermon, Josh Mosser, Alex da Kid, Dan Reynolds, Daniel Platzman

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Imagine Dragons

Covery:

Leo Moracchioli, Pentatonix & Lindsey Stirling, Madilyn Bailey, Boyce Avenue, Chris Daughtry, Our Last Night, Within Temptation, Eli Lieb, Bunny_Kou, The Macy Kate Band, Bullet for my Valentine, Clödie, C Z A R I N A, Andrzej Kozłowski

Płyty:

Continued Silence, Night Visions

Ciekawostki:

Piosenka została użyta: w reklamie telewizyjnej gry "Assassin's Creed III", w oficjalnym trailerze do filmu "The Host" oraz w pierwszym odcinku serialu "The 100", a także w serialu "Wentworth" (pierwszy odcinek trzeciego sezonu). W teledysku występuje Alexandra Daddario znana z filmu "Percy Jackson i Bogowie Olimpijscy: Złodziej Pioruna".

Ścieżka dźwiękowa:

NBA 2K14, Intruz, Czysta Krew, Arrow, Witajcie we wczoraj, The 100, Just Sing, The Voice, Let's Sing 2014, MLB 13:The Show, Hawaje 5-0 (sezon 4), Fantasia: Music Evolved, Pamiętniki wampirów (sezon 5), Just Dance 2023, EA Sports UFC

Komentarze (194):

DeviousLiar 10 listopada 2014 20:28
(+2)
@anonimuska99 Nie, żebym negowała Twoje słowa, bo piosenka jest dobra, ale zajeżdża mi to Illuminati. Z kolei sądząc po Twoim profilu, wydajesz się trochę obsesyjnie zafascynowana tymże tematem. Bez urazy, ale po przejrzeniu kilku materiałów o Illuminati właśnie, wiem to i owo, a ty mnie troszeczkę przerażasz. (:

FumetsuNo 17 października 2014 18:30
(+4)
Są jednak na tym świecie cudowne piosenki...

Julo333 10 października 2014 19:15
(+2)
Git muza i super teledysk polecam

Rihanna1414 12 sierpnia 2014 14:52
(+4)
nie ma to jak dobry rock <3

Cuksikowa 8 sierpnia 2014 16:49
(+2)
Uważajcie, piosenka mocno uzależnia.
Ja jej słucham codziennie <3

Rhea123480 24 lipca 2014 14:29
(+2)
KOcham to!!!!!!!!

Nicolasia02 12 lipca 2014 18:45
(0)
@zosia33j: Masz rację, idealnie pasuje :D
Fajnie by było gdyby ją wykorzystali :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

karolinaopalins 9 lipca 2014 20:27
(+2)
Ja określe to jednym słowem
SUPER !!!!!!!!

anonimuska99 3 lipca 2014 17:17 (edytowany 1 raz)
(+12)
Szczerze, naprawdę się zdziwiłam że tak dobrą muzykę można usłyszeć na Esce ;) Byłam w szpitalu, ze znudzenia oglądałam Eska TV, przez cały czas leciało jakieś za przeproszeniem gówno, oglądałam tylko po to, żeby się pośmiać z tego jakie to wszystko jest żałosne. A tu nagle pojawia się coś tak innego od wszystkich, niesamowitego... I z przesłaniem. Gdy sprawdziłam tekst to naprawdę dał mi on do myślenia. Pomyślcie, jest on zastanawiający, prawda? Myślę, że mówi o czymś ważnym. Same słowa "witamy w Nowej Erze, Nowej Erze" naprawdę zastanawiają... Wiecie czym jest New Age? Albo New World Order? Wydaje mi się że ta piosenka jest właśnie o tym. Że ostrzega nas przed czymś, mówi o rewolucji, o apokalipsie... Heh, wiem ja zawsze doszukuję się wszędzie ukrytych podtekstów, ale spróbujcie przeanalizować tekst bo naprawdę próbuje nam coś powiedzieć. Teledysk też jest interesujący-jak myślicie, co mogą oznaczać te pluszaki i znaki kreślone na murze?
Tak ogólnie, to piosenka jest CUDOWNA. Jak to dobrze, że istnieje jeszcze dobra muzyka, bo ostatnio jest jej coraz mniej. Ja słucham głównie metalu, ale to mi się naprawdę spodobało i słucham jej prawie codziennie wieczorem. Oby było więcej takiej muzyki, może jeszcze jest jakaś nadzieja że młodzież będzie słuchać czegoś dobrego i z przesłaniem a nie jakiegoś pustego chłamu.

mockingjay1 25 czerwca 2014 18:43
(0)
@zosia33j: O tym samym pomyślałam :) Naprawdę, idealnie pasuje. Powinni ją wykorzystać.

Pokaż powiązany komentarz ↓

Onomatopeja0 24 maja 2014 16:57
(0)
czemu różowo jak w tekście jest red?

bullek99 24 maja 2014 08:26 (edytowany 1 raz)
(-1)
komentarz usunięty

Foniek 10 maja 2014 23:36
(-2)
Nie rozumiem czemu dodali teledysk z vevo. Jest (według mnie) zbyt barwny i kolorowy, przez co słuchasz skupia się na nim a nie na tak wspaniałym i wpadającym w ucho utworze.

zosia33j 5 maja 2014 12:49
(+14)
Do fanów Igrzysk Śmierci:
Czy nie uważacie, że ta piosenka byłaby idealna w Kosogłosie? :)

losik125 19 kwietnia 2014 20:39
(+5)
Uwielbiam... I teledysk jest super ;) Pozdrawiam

radekizz 12 kwietnia 2014 22:11
(+5)
I jest wymarzone ponad 1000 plusów :D

Anastasia6F 12 kwietnia 2014 19:30
(+2)
Świetne :*

radekizz 12 kwietnia 2014 17:11
(+3)
Co to ma znaczyć 999 plusów?! Ma być 1000!!!! :D

radekizz 6 kwietnia 2014 10:17
(+1)
@Foniek: taaaaaaaaak

Pokaż powiązany komentarz ↓

ewwwka21 4 kwietnia 2014 21:43
(+1)
Jeśli ktoś kocha tą piosenkę niech daje plusa :) :3 :P

tekstowo.pl
2 425 626 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 451 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności