Teksty piosenek > I > Imagine Dragons > Radioactive
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 269 oczekujących

Imagine Dragons - Radioactive

Radioactive

Radioactive

Tekst dodał(a): Acient Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Acient Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): radekizz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm waking up to ash and dust
I wipe my brow and I sweat my rust
I'm breathing in the chemicals

I'm breaking in, shaping up,
then checking out on the prison bus
This is it, the apocalypse
Whoa

I'm waking up, I feel it in my bones
Enough to make my system blow
Welcome to the new age, to the new age
Welcome to the new age, to the new age

Whoa, oh, oh, oh, oh, whoa, oh, oh, oh
I'm radioactive, radioactive
Whoa, oh, oh, oh, oh, whoa, oh, oh, oh
I'm radioactive, radioactive

I raise my flag, dye my clothes
It's a revolution, I suppose
We're painted red to fit right in
Whoa

I'm breaking in, shaping up,
then checking out on the prison bus
This is it, the apocalypse
Whoa

I'm waking up, I feel it in my bones
Enough to make my system blow
Welcome to the new age, to the new age
Welcome to the new age, to the new age

Whoa, oh, oh, oh, oh, whoa, oh, oh, oh
I'm radioactive, radioactive
Whoa, oh, oh, oh, oh, whoa, oh, oh, oh
I'm radioactive, radioactive

All systems gone, sun hasn't died
Deep in my bones, straight from inside

I'm waking up, I feel it in my bones
Enough to make my system blow
Welcome to the new age, to the new age
Welcome to the new age, to the new age

Whoa, oh, oh, oh, oh, whoa, oh, oh, oh
I'm radioactive, radioactive
Whoa, oh, oh, oh, oh, whoa, oh, oh, oh
I'm radioactive, radioactive

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Budzi mnie popiół i pył
Wycieram swoje czoło i pocę się rdzą
Wdycham chemikalia.

Łamię się, kształtuje się,
wymeldowuję się z więziennego autobusu.
To jest to, apokalipsa
Whoa

Budzę się, czuję to w moich kościach;
Wystarczająco by wysadzić mój organizm
Witamy w nowej epoce, w nowej epoce
Witamy w nowej epoce, w nowej epoce

Whoa, oh, oh, oh, oh, whoa, oh, oh, oh
Jestem radioaktywny, radioaktywny
Whoa, oh, oh, oh, oh, whoa, oh, oh, oh
Jestem radioaktywny, radioaktywny

Wznoszę moją flagę, farbuję moje ubranie
To jest rewolucja, przypuszczam
Malujemy się na czerwono, by się dopasować
Whoa

Łamię się, kształtuje się,
wymeldowuję się z więziennego autobusu.
To jest to, apokalipsa.
Whoa

Budzę się, czuję to w moich kościach
Wystarczająco by wysadzić w powietrze
mój system.
Witamy w nowej epoce, w nowej epoce
Witamy w nowej epoce, w nowej epoce

Whoa, oh, oh, oh, oh, whoa, oh, oh, oh
Jestem radioaktywny, radioaktywny
Whoa, oh, oh, oh, oh, whoa, oh, oh, oh
Jestem radioaktywny, radioaktywny

Wszystkie systemy padły, słońce jeszcze nie umarło
Głęboko w moich kościach, prosto z wnętrza

Budzę się, czuję to w moich kościach
Wystarczająco by wysadzić w powietrze
mój system.
Witamy w nowej epoce, w nowej epoce
Witamy w nowej epoce, w nowej epoce

Whoa, oh, oh, oh, oh, whoa, oh, oh, oh
Jestem radioaktywny, radioaktywny
Whoa, oh, oh, oh, oh, whoa, oh, oh, oh
Jestem radioaktywny, radioaktywny

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Imagine Dragons

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Ben McKee, Daniel Wayne Sermon, Josh Mosser, Alex da Kid, Dan Reynolds, Daniel Platzman

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Imagine Dragons

Covery:

Leo Moracchioli, Pentatonix & Lindsey Stirling, Madilyn Bailey, Boyce Avenue, Chris Daughtry, Our Last Night, Within Temptation, Eli Lieb, Bunny_Kou, The Macy Kate Band, Bullet for my Valentine, Clödie, C Z A R I N A, Andrzej Kozłowski

Płyty:

Continued Silence, Night Visions

Ciekawostki:

Piosenka została użyta: w reklamie telewizyjnej gry "Assassin's Creed III", w oficjalnym trailerze do filmu "The Host" oraz w pierwszym odcinku serialu "The 100", a także w serialu "Wentworth" (pierwszy odcinek trzeciego sezonu). W teledysku występuje Alexandra Daddario znana z filmu "Percy Jackson i Bogowie Olimpijscy: Złodziej Pioruna".

Ścieżka dźwiękowa:

NBA 2K14, Intruz, Czysta Krew, Arrow, Witajcie we wczoraj, The 100, Just Sing, The Voice, Let's Sing 2014, MLB 13:The Show, Hawaje 5-0 (sezon 4), Fantasia: Music Evolved, Pamiętniki wampirów (sezon 5), Just Dance 2023, EA Sports UFC

Komentarze (194):

ola09 29 grudnia 2012 17:47
(+3)
Jaka ona świetna. Zakochałam się I suppose!

natka0music 25 grudnia 2012 11:53
(-1)
Boska.Assasin's Creed ma boski trailer :-)

Garet 17 grudnia 2012 17:14
(+2)
Cudna piosenka *_*

xOlivia 8 grudnia 2012 15:45
(+3)
Żaden Assasin's Creed.. THE HOST <3 Mam łzy w oczach, gdy tego słucham...

moonlight194 6 grudnia 2012 19:35
(-2)
hehe i nagle wszyscy dowiedzieli się co to AC i zostali wielkimi fanami ;p ale to nawet fajnie ;D w końcu jest jeszcze więcej Assassino maniaków ;p

evelca 5 grudnia 2012 16:54
(-1)
"I raise my flag(...)It’s a revolution I suppose"
Kocham ten kawałek, ogólnie ci, którzy robią trailery do AC mają niezły gust. Najpierw "Iron" w AC:Revelations a potem "Radioactive" <3

Love98Rock 4 grudnia 2012 20:44
(-1)
widzę że większość osób (jak ja) z rekalmy AC III
kto gra???? ;)

hawros444 1 grudnia 2012 01:35
(+4)
Ta piosenka jest zarąbista, po prostu rządzi!

PS: Jednak opłaca się oglądać reklamy telewizyjne :)

asiek1988 28 listopada 2012 00:52
(+2)
Wspomniany trailer z ciekawostek: http://www.youtube.com/watch?v=syUlVFpw_f4 :) Muzyka cudowna. Na codzien nie zwracam uwagi na reklamy w tv, ale gdy usłyszałam reklame telewizyjna gry Assassin's Creed III to nie mogłam się powstrzymać, żeby tą nutką w necie znaleźć. Udało się i teraz słucham jej cały czas:)

monika171994 24 listopada 2012 18:07
(+3)
Assassin's Creed! ♥

Ubiquitous 17 listopada 2012 19:58
(+4)
Cudowne! <3

poker 15 listopada 2012 19:05
(+4)
Świetne!! *.*

connoisseur 31 października 2012 20:40
(+4)
swietna piosenka i zajebiste wspomnienia z nią związane ;D <3

arszenislaw 4 października 2012 17:57
(+19)
Niesamowite, ile energii wokalista wkłada w tą piosenkę.

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 269 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności