Teksty piosenek > I > Imagine Dragons > 30 Lives
2 425 866 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 429 oczekujących

Imagine Dragons - 30 Lives

30 Lives

30 Lives

Tekst dodał(a): radekizz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): radekizz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): smisiv Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Good morning my love
It’s been a while since we have talked
You have grown
Your eyes are older than the tallest tree you see
Thirty lives can be extraordinarily long

Lay me down
Lay me down
Again my friend
I know it’s been a while since I could look you in the eyes
Becous I am foolish and I am sorry
But sorry never made it feel alright
Alright

Good morning myself
It’s been a while since we have talked
You have changed
For better or worse is yet to determine
But I am sure
You’ll keep living and breathing until this world turns over

But lay me down
Lay me down
Again my friend
I know it’s been a while since I could look you in the eyes
'Cause I am foolish and I’m sorry
But sorry never made it feel alright
Alright

Again my friend
I know it’s been a while since I could look you in the eyes
'Cause I am foolish and I’m sorry
But sorry never made it feel alright
Alright

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dzień dobry kochanie
Minęło już trochę czasu odkąd rozmawialiśmy
Jesteś dojrzalsza.
Twoje oczy są starsze, niż najwyższe drzewo, które widzisz
Trzydzieści żyć - to może być wyjątkowo długo

Ułóż mnie do snu
Ułóż mnie do snu
Kolejny raz, moja przyjaciółko.
Wiem, że to już trochę czasu odkąd mogłem spojrzeć Ci w oczy.
Ale jestem głupi i przepraszam
Ale przeprosiny nie sprawiły, że czuje się w porządku
w porządku

Witam siebie
Minęło już trochę czasu odkąd rozmawialiśmy
Zmieniłeś się
Na lepsze czy gorsze to jeszcze ustalimy
Ale jestem pewien,
Będziesz nadal żyć i oddychać, dopóki ten świat obraca.

Ułóż mnie do snu
Ułóż mnie do snu
Kolejny raz
Mój przyjacielu wiem, że to było dawno odkąd mogłem spojrzeć Ci w oczy
Bo jestem głupi i przepraszam
Ale przeprosiny nie sprawiły, że czuje się w porządku
w porządku

Kolejny raz, mój przyjacielu, wiem, że to było dawno odkąd mogłem spojrzeć ci w oczy
A ja jestem głupi i przepraszam
Ale przeprosiny nie sprawiły, że czuje się w porządku
w porządku.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Imagine Dragons

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Imagine Dragons

Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Imagine Dragons

Płyty:

iTunes Session, Deep Cuts (2020)

Ciekawostki:

Piosenka znana również pod tytułem "Lay me Down" lub "Starlight".

Komentarze (2):

23Donia03 30 grudnia 2014 18:10
(+2)
Uwielbiam tę piosenkę i zespół.

wyimaginowana69 22 grudnia 2014 16:10
(+4)
Cudowna, idealna, piękna *.* *w* *.*

tekstowo.pl
2 425 866 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 429 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności