Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Il Divo
Popularne teksty
17. Kortez - Znikam
Il Divo - Every Time I Look At You
Every Time I Look At You
Tekst dodał(a): Scorpio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): snb_angie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 27051985
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I used to think that I was strong
I realise now I was wrong
'Cause every time I see your face
My mind becomes an empty space
And with you lying next to me
Feels Like I can hardly breathe
I close my eyes
The moment I surrender to you
Let love be blind
Innocent and tenderly true
So lead me through tonight
But please turn out the light
'Cause I'm lost every time I look at you
And in the morning when you go
Wake me gently so I'll know
That loving you was not a dream
And whisper softly what it means to be with me
Then every moment we're apart
Will be a lifetime to my heart
I close my eyes
The moment I surrender to you
Let love be blind
Innocent and tenderly true
So lead me through tonight
But please, please turn out the light
'Cause I'm lost every time I look at you
Lost. Every time I look at you
I realise now I was wrong
'Cause every time I see your face
My mind becomes an empty space
And with you lying next to me
Feels Like I can hardly breathe
I close my eyes
The moment I surrender to you
Let love be blind
Innocent and tenderly true
So lead me through tonight
But please turn out the light
'Cause I'm lost every time I look at you
And in the morning when you go
Wake me gently so I'll know
That loving you was not a dream
And whisper softly what it means to be with me
Then every moment we're apart
Will be a lifetime to my heart
I close my eyes
The moment I surrender to you
Let love be blind
Innocent and tenderly true
So lead me through tonight
But please, please turn out the light
'Cause I'm lost every time I look at you
Lost. Every time I look at you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIl Divo - Zawsze, kiedy na ciebie spoglądam
Myslalem, ze byłem silny
Teraz zrozumialem, ze się mylilem
Bo kiedy widze Twoja twarz
Moj umysl zamienia się w pusta przestrzen
I kiedy lezysz przy mnie
Czuje, ze prawie nie mogę oddychac
Zamykam oczy
Moment kiedy się Tobie poddalem
Pozwol miłości być slepą
Niewinną i czule prawdziwą
Pokieruj mna w ta noc
Ale proszę nie gas swiatla
Bo jestem zagubiony kiedy Cie widze
I nad ranem kiedy wychodzisz
Obudz mnie cicho..bede wiedział
Ze kochanie Ciebie nie było snem
I wyszepcz miekko co oznacza dla Ciebie bycie ze mna
Wtedy każdy moment spedzony osobno
Będzie zyciem dla mojego serca
Zamykam oczy
Moment kiedy się Tobie poddalem
Pozwol miłości być slepą
Niewinną i czule prawdziwą
Pokieruj mna w ta noc
Ale proszę nie gas swiatla
Bo jestem zagubiony kiedy Cie widze
Myslalem, ze byłem silny
Teraz zrozumialem, ze się mylilem
Bo kiedy widze Twoja twarz
Moj umysl zamienia się w pusta przestrzen
I kiedy lezysz przy mnie
Czuje, ze prawie nie mogę oddychac
Zamykam oczy
Moment kiedy się Tobie poddalem
Pozwol miłości być slepą
Niewinną i czule prawdziwą
Pokieruj mna w ta noc
Ale proszę nie gas swiatla
Bo jestem zagubiony kiedy Cie widze
I nad ranem kiedy wychodzisz
Obudz mnie cicho..bede wiedział
Ze kochanie Ciebie nie było snem
I wyszepcz miekko co oznacza dla Ciebie bycie ze mna
Wtedy każdy moment spedzony osobno
Będzie zyciem dla mojego serca
Zamykam oczy
Moment kiedy się Tobie poddalem
Pozwol miłości być slepą
Niewinną i czule prawdziwą
Pokieruj mna w ta noc
Ale proszę nie gas swiatla
Bo jestem zagubiony kiedy Cie widze
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Il Divo (CD, 2004) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):