Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Il Divo
Il Divo - All By Myself (Solo Otra Vez)
All By Myself (Solo Otra Vez)
Tekst dodał(a): Scorpio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Niko90
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): VanessaLorca
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Quise volar y conocí la soledad
jugué al amor sin entregar, sin esperar
Solo otra vez...... no se vivir
solo otra vez...... sin amor
Quiero saber como siente una mujer
mi corazón no aguanta mas la soledad
Solo otra vez...... no se vivir
solo otra vez...... sin amor
solo otra vez...... estoy aqui
solo otra vez...... sin amor
Quise volar y conocí la soledad
jugué al amor sin entregar, sin esperar
Solo otra vez...... no se vivir
solo otra vez...... sin amor
No se vivir tan solo
ya no quiero estar tan solo sin tu amor
yo no se vivir sin amor
sin amor
jugué al amor sin entregar, sin esperar
Solo otra vez...... no se vivir
solo otra vez...... sin amor
Quiero saber como siente una mujer
mi corazón no aguanta mas la soledad
Solo otra vez...... no se vivir
solo otra vez...... sin amor
solo otra vez...... estoy aqui
solo otra vez...... sin amor
Quise volar y conocí la soledad
jugué al amor sin entregar, sin esperar
Solo otra vez...... no se vivir
solo otra vez...... sin amor
No se vivir tan solo
ya no quiero estar tan solo sin tu amor
yo no se vivir sin amor
sin amor
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy byłam młoda
Nigdy nikogo nie potrzebowałam
A miłość była tylko dla zabawy
Te dni przeminęły
Żyjąc samotnie
Myślę o wszystkich przyjaciołach, jakich znam
Gdy dzwonię
Nikogo nie ma w domu
Samotna
Nie chcę być
Samotna
Nigdy więcej
Ciężko być pewnym
Czasem nie czuję się tak bezpiecznie
A miłość taka odległa i nieznana
Pozostaje lekarstwem
Samotna
Nie chcę być
Samotna
Nigdy więcej
Samotna
Nie chcę być
Samotna
Nigdy więcej
Gdy byłam młoda
Nigdy nikogo nie potrzebowałam
A miłość była tylko dla zabawy
Te dni przeminęły
Samotna
Nie chcę być
Samotna
Nigdy więcej
Samotna
Nie chcę żyć
Ach
Nie chcę żyć
Samotna, samotna
Nigdy więcej
Samotna
Nigdy więcej
Ach
Samotna
Nie chcę żyć
Nigdy, nigdy, nigdy
Nie potrzebowałam nikogo
Nigdy nikogo nie potrzebowałam
A miłość była tylko dla zabawy
Te dni przeminęły
Żyjąc samotnie
Myślę o wszystkich przyjaciołach, jakich znam
Gdy dzwonię
Nikogo nie ma w domu
Samotna
Nie chcę być
Samotna
Nigdy więcej
Ciężko być pewnym
Czasem nie czuję się tak bezpiecznie
A miłość taka odległa i nieznana
Pozostaje lekarstwem
Samotna
Nie chcę być
Samotna
Nigdy więcej
Samotna
Nie chcę być
Samotna
Nigdy więcej
Gdy byłam młoda
Nigdy nikogo nie potrzebowałam
A miłość była tylko dla zabawy
Te dni przeminęły
Samotna
Nie chcę być
Samotna
Nigdy więcej
Samotna
Nie chcę żyć
Ach
Nie chcę żyć
Samotna, samotna
Nigdy więcej
Samotna
Nigdy więcej
Ach
Samotna
Nie chcę żyć
Nigdy, nigdy, nigdy
Nie potrzebowałam nikogo
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Eric Carmen-ang., Manny Benito- hiszp. Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Siergiej Rachmaninow |
| Rok wydania: |
1900 (muzyka)/ 1975 (tekst) |
| Wykonanie oryginalne: |
Eric Carmen |
| Covery: |
hiszp. -Celine Dion, Il Divo ang. - Carmen McRae, Ray Conniff, Hank Williams Jr, Rosemary Clooney, Shirley Bassey, Sheryl Crow, Babes In Toyland, Celine Dion, Tom Jones, Jamie O'Neal, Frank Sinatra, LaToya London, Helene Fischer, Charice, Trine Gadeberg i inni |
| Płyty: |
Ancora Audio album November 21, 2005 |
| Ciekawostki: |
Adaptacja koncertu fortepianowego No. 2 in C minor, Op. 18 Siergieja Rachmaninowa. |
Komentarze (1):