Teksty piosenek > I > Iggy Pop > I need more
2 411 695 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 620 oczekujących

Iggy Pop - I need more

I need more

I need more

Tekst dodał(a): olszus10 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Alisa999 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klaudia18 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I walk around
I flop uround
I need something that will be found
More venom, more dynamite, more disaster
I need more than I ever did before

But everything is going up in price
My life is going all right up 'til now
Even so there's something missing
More truth
More intelligence
Ha ha
More future
More laugh
More culture
Don't forget adrenaline
More freedom

I need more than an ordinary grind
And the more I think the more I need
More tars
I'll take more money
More champagne
I can't forget my brain
More floors
More doors
More mustard
Pickle and relish

I need more than an ordinary grind
Everybody ought to love his job
And live his life and keep his pride
Imperturbably happy with the one you love
With an exciting future
On the fat of the land

I need more than an ordinary grind
And the more I think the more I need
My life is going all right up 'til now
Even so it's not enough for me and

I need more
I need more
I need more
Oo oo oo oo
Oo oo oo oo
Than I ever did before

I need to lead a dissipate existence
And play scratchy records
And enjoy my decline
With more divorce records, more distance,
More future, more culture

More

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chodzę w kółko
Przygrywam sobie
Potrzebuję czegoś, co da mi
Więcej jadu, więcej dynamitu, więcej katastrofy
Potrzebuję więcej niż kiedykolwiek wcześniej

Ale wszystko więcej od nas wymaga
Życie dotychczas układa mi się dobrze
Mimo wszystko czegoś brakuje
Więcej prawdy
Więcej inteligencji
Ha ha
Więcej przyszłości
Więcej śmiechu
Więcej kultury
Nie zapominajmy o adrenalinie
Więcej wolności

Potrzebuję czegoś więcej niż przeciętny grind
A im więcej nad tym rozmyślam, tym więcej potrzebuję
Więcej smoły
Wezmę więcej pieniędzy
Więcej szampana
Nie mogę zapomnieć o moim mózgu
Więcej pięter
Więcej drzwi
Więcej musztardy
I marynaty i posmakuj

Potrzebuję czegoś więcej niż przeciętny grind
Każdy powinien kochać swoją pracę
Żyć swoim życiem i zachować swoją dumę
Być niewzruszenie szczęśliwym z osobą, którą kocha
Mieć przed sobą ekscytującą przyszłość
Na ziemi mlekiem i miodem płynącej

Potrzebuję czegoś więcej niż przeciętny grind
A im więcej nad tym rozmyślam, tym więcej potrzebuję
Życie dotychczas układa mi się dobrze
Mimo to nie wystarcza mi to

Potrzebuję więcej
Potrzebuję więcej
Potrzebuję więcej
Oo oo oo oo
Oo oo oo oo
Niż kiedykolwiek wcześniej

Muszę prowadzić hulaszcze życie
Wciąż odtwarzać zarysowaną płytę
I napawać się swoim upadkiem
Więcej rozwodów, większy dystans,
Więcej przyszłości, więcej kultury

Dajcie mi więcej

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Soldier (LP, 1980).

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 695 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 620 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności