Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ifi Ude
Ifi Ude - My Baby Gone (acoustic)
My Baby Gone (acoustic)
Tekst dodał(a): soullady37
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Intan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): soullady37
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I said why my baby, you don’t love me so, like I am loving you, baby.
I said why my baby, you don’t love me so, like I can love you, baby.
My baby gonna
Someone will break your heart,
I know that from dreams, but thought that I just misunderstood
I think about the time, I wanna spend with you
I wanna spend my life with you
You talk about the love you had, think about the life you could have.
Don’t make me cry for that, no
I give you all my time, baby
Have in my plans, to be with you, you, you, with you
On and on, on and on I wanna spend my life with you
Giving you all my time, baby
With you
I wanna spend my life with you giving you all my time, baby
One day you fall apart
Fire will get you down by surprise.
How does it feel right now? Yhym, jeah.
Keeping on and on, all your lies
Don’t make me cry for that, no.
I gave you all my time, baby.
I wanna spend my life with you
I wanna spend my life with you
I give you... Wanna spend my life with you
Somebody’s gonna break your heart…
I said why my baby, you don’t love me so, like I can love you, baby.
My baby gonna
Someone will break your heart,
I know that from dreams, but thought that I just misunderstood
I think about the time, I wanna spend with you
I wanna spend my life with you
You talk about the love you had, think about the life you could have.
Don’t make me cry for that, no
I give you all my time, baby
Have in my plans, to be with you, you, you, with you
On and on, on and on I wanna spend my life with you
Giving you all my time, baby
With you
I wanna spend my life with you giving you all my time, baby
One day you fall apart
Fire will get you down by surprise.
How does it feel right now? Yhym, jeah.
Keeping on and on, all your lies
Don’t make me cry for that, no.
I gave you all my time, baby.
I wanna spend my life with you
I wanna spend my life with you
I give you... Wanna spend my life with you
Somebody’s gonna break your heart…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedziałam: "Czemu, kochanie, nie kochasz mnie tak jak ja kocham ciebie, kochanie?"
Powiedziałam: "Czemu, kochanie, nie kochasz mnie tak jak ja mogę cię kochać, kochanie?"
Mój ukochany zamierza...
"Ktoś złamie ci serce"
Wiem to ze snów, ale myślałam, że źle zrozumiałam.
Myślę o chwilach, które chcę spędzić z tobą,
Chcę spędzić z tobą życie.
Mówisz o minionej miłości, ale pomyśl o życiu, jakie mógłbyś mieć.
Nie każ mi przez to płakać, nie.
Poświęcam ci cały mój czas, kochanie.
Planuję być z tobą, z tobą, z tobą...
Wciąż i wciąż, wciąż i wciąż... Chcę spędzić z tobą życie,
Poświęcając ci cały mój czas, kochanie.
Z tobą.
Chcę spędzić z tobą życie, poświęcając ci cały mój czas.
Któregoś dnia się złamiesz,
Ogień ogarnie cię z zaskoczenia.
Jak będziesz się wtedy czuł? Yhym, tak.
Będziesz podtrzymywał wszystkie swoje kłamstwa?
Nie każ mi przez to płakać, nie.
Poświęciłam ci cały mój czas, kochanie.
Chcę spędzić z tobą życie,
Chcę spędzić z tobą życie.
Poświęcam ci... Chcę spędzić z tobą życie.
Ktoś zamierza złamać ci serce...
Powiedziałam: "Czemu, kochanie, nie kochasz mnie tak jak ja mogę cię kochać, kochanie?"
Mój ukochany zamierza...
"Ktoś złamie ci serce"
Wiem to ze snów, ale myślałam, że źle zrozumiałam.
Myślę o chwilach, które chcę spędzić z tobą,
Chcę spędzić z tobą życie.
Mówisz o minionej miłości, ale pomyśl o życiu, jakie mógłbyś mieć.
Nie każ mi przez to płakać, nie.
Poświęcam ci cały mój czas, kochanie.
Planuję być z tobą, z tobą, z tobą...
Wciąż i wciąż, wciąż i wciąż... Chcę spędzić z tobą życie,
Poświęcając ci cały mój czas, kochanie.
Z tobą.
Chcę spędzić z tobą życie, poświęcając ci cały mój czas.
Któregoś dnia się złamiesz,
Ogień ogarnie cię z zaskoczenia.
Jak będziesz się wtedy czuł? Yhym, tak.
Będziesz podtrzymywał wszystkie swoje kłamstwa?
Nie każ mi przez to płakać, nie.
Poświęciłam ci cały mój czas, kochanie.
Chcę spędzić z tobą życie,
Chcę spędzić z tobą życie.
Poświęcam ci... Chcę spędzić z tobą życie.
Ktoś zamierza złamać ci serce...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Ifi Ude Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Tę wersję piosenki mogliśmy usłyszeć w programie TVP Kultura ''Hala Odlotów'' z 13 grudnia 2012. |
Komentarze (0):