tekstowo.pl
1 057 395 tekstów w serwisie, 10 254 poszukiwanych i 529 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Ich troje - Bóg jest miłością
Odsłon: 98056
Przejdź na stronę wykonawcy >

REKLAMA

Edytuj tekst Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): blair233
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): tomek221bttf
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
We’re so far from the truth, though He draws us His hand,
We don’t have to pay for it, however we despise it.
And maybe finally everyone would stop being ashamed of it,
Raise head up, stand face to face?
Believe me, you’ll see the wisdom, which you cannot see today yet,
That God is the love of yours.

My God is the love, He loves me,
He guides by the wisdom of His.
Him and only Him,
My God is the love of mine.

What would have to happen, to all of you could understand,
(God is the love of mine)
That that, what we’re looking for, is since a long time in ourselves?
(God is the love of mine)
Maybe all we have to do is wake you up?
Raise from ground – then you’ll find sense for yourself,
‘Cause it’s the most important, the greatest wisdom is inside it,
Your God is the love of yours.

My God is the love, He loves me,
He guides by the wisdom of His.
Him and only Him,
My God is the love of mine.

My God is wonderful, He rules for us
With His love, wisdom. I could
Be with Him, last in Him,
That my God is wonderful!

My God is the love, He loves me,
I’m not afraid of any storm,
Guide me,
My Lord, TOTUS TUUS!

My God (My God) is the love, He loves me,
(He loves me!)
He guides by the wisdom of His.
(He guides by the wisdom!)
Him and only Him,
My God is the love of mine!

My God is the love of mine,
My God is the love of mine.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Tak daleko nam do prawdy, choć wyciąga do nas dłoń.
Nie musimy za nią płacić, a i tak gardzimy nią.
A może by tak każdy przestał się jej w końcu wstydzić,
Podniósł wzrok do góry, stanął twarzą w twarz?
Uwierz mi, zobaczysz mądrość, której jeszcze dziś nie widzisz,
Że to Bóg jest miłością twą.

Mój Bóg jest miłością, kocha mnie,
Prowadzi mądrością Swą.
On i tylko On,
Mój Bóg jest miłością mą.

Co musiało by się zdarzyć, by zrozumiał każdy z was,
(Bóg jest miłością mą)
Że to, czego wciąż szukamy, jest od dawna w samych nas?
(Bóg jest miłością mą)
Może wystarczy po prostu cię obudzić?
Podnieść z ziemi – wtedy sam odnajdziesz sens,
Bo to najważniejsze, w tym największa mądrość,
Twój Bóg jest miłością twą.

Mój Bóg jest miłością, kocha mnie,
Prowadzi mądrością Swą.
On i tylko On,
Mój Bóg jest miłością mą.

Mój Bóg jest wspaniały, rządzi nam
Miłością, mądrością. Bym mógł
Z Nim być, w Nim trwać.
Wspaniały jest Ten mój Bóg!

Mój Bóg jest miłością, kocha mnie,
Nie straszna mi żadna z burz.
Poprowadź mnie,
Mój Panie, TOTUS TUUS!

Mój Bóg (Mój Bóg) jest miłością, kocha mnie,
(On kocha mnie!)
Prowadzi mądrością Swą.
(Prowadzi mądrością!)
On i tylko On,
Mój Bóg jest miłością mą!

Mój Bóg jest miłością mą,
Mój Bóg jest miłością mą.

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Michał Wiśniewski

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Rich Mullins

Rok powstania:

2006

Covery:

Ich Troje (pol.)

Płyty:

7 grzechów głównych (CD, 2006), Ósmy obcy pasażer (CD, 2008)

Komentarze (14):

aleksgosci1
aleksgosci1 14 marca 2014 23:16
(0) + -
"Mój Bóg jest miłością mą..." Chwała Panu - i zespołowi - za tą piosenkę!

kisiel570
kisiel570 19 października 2013 18:55
(0) + -
@adolfinia97: dokładnie..

Pokaż powiązany komentarz ↓

adamkaczor374 20 kwietnia 2013 19:44
(+2) + -
Tak bowiem Bóg umiłował świat, że Syna swego Jednorodzonego dał, aby każdy, kto w Niego wierzy, nie zginął, ale miał życie wieczne. (Ewangelia według świętego Jana 3,16)

W tym objawiła się miłość Boga ku nam, że zesłał Syna swego Jednorodzonego na świat, abyśmy życie mieli dzięki Niemu.
W tym przejawia się miłość, że nie my umiłowaliśmy Boga, ale że On sam nas umiłował i posłał Syna swojego jako ofiarę przebłagalną za nasze grzechy. ( 1 List św. Jana 4,9-10)

Po tym poznaliśmy miłość, że On oddał za nas życie swoje. My także winniśmy oddać życie za braci. ( 1 List św. Jana 3,16)

cytaty pochodzą z http://biblia.deon.pl/

adamkaczor374 19 kwietnia 2013 20:31
(+1) + -
Wspaniały tekst, wykonanie również.

adolfinia97
adolfinia97 23 sierpnia 2012 11:15
(+2) + -
niech ktoś mi powie, że ich piosenki nie mają przekazu ...

sarad35 16 marca 2012 21:27
(0) + -
ta PIOSENKA JEST PIEKNA WPADŁA MI W UCHO I CHYBA NIGDY NIE WYPADNIE A TAK PO ZA TYM LUBIE MICHAŁA I MOJA MAMA TEŻ

wercia215 04 marca 2011 21:04
(0) + -
Ta piosenka jest prześliczna =)

roksi9977 18 lutego 2011 21:07
(0) + -
dzięx banknoty ;D PoZdR.
piosenka jest śliczna :D

veella
Veella 18 lutego 2011 18:54
(+1) + -
Śliczna piosenka!:)

Rebeldezbunt 08 kwietnia 2010 09:13
(+1) + -
Kocham tą piosenkę KC...

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ