Teksty piosenek > I > ICE-T > Escape From The Killing Fields
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

ICE-T - Escape From The Killing Fields

Escape From The Killing Fields

Escape From The Killing Fields

Tekst dodał(a): Balbina123 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Balbina123 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]

[Ice-T]
Yo Evil man, I'm tired of this shit man
I'm ready to get the fuck out of here, you're with it?

[Evil-E]
Word! Let's break out of here Ice, word up!

[Ice-T]
I got to go man, yo, homeboy, do you wanna go?

[Homeboy]
Naw, man...

[Ice-T]
Yo, fuck you then man, yo E, you're with it?

[Evil-E]
Yo, I'm with it man..

[Ice-T]
Well, let's get the posse man, we're gonna blow this hot place
Fuck these police down here man

[Evil-E]
Word! We don't need this

[Ice-T]
Hit the gates

[Hook]
Escape from the Killing Fields
Escape from the Killing Fields
Escape from the Killing Fields
Escape from the Killing Fields
Escape from the Killing Fields

[Ice-T]
Here we go; I'm moving off death row
You gotta keep up hops, you can't be slow
Cause the towers are high, they got the hype gats
Check the perimeters good, read the maps
It's night, they might not see us
Cause if they catch us out there they'll bleed us
Shoot us, kill us, dump us in a dark ditch
Clean it up, call it a gang hit
I gotta make my move cause I'm a renegade
I recognize when mind techniques are being played
It's a plot, they use to keep down another
Here comes another brainwashed brother

[Brother]
Yo man, it sounds like you're selling out to me
Cause I'm from the ghetto man
I'm supposed to stay in the ghetto all my life
We ain't never supposed to leave here
We're black, we're supposed to be poor

[Ice-T]
Shut up! do you know how dumb you sound?
That mentality what keeps my people down
Nobody wants to live in an urban war
You lived there cause your parents were poor
They lived there because theirs were also
Get yourself together, hit the gate bro!

You gotta get out! - You gotta get out! - Why?
You gotta get out! - You gotta get out! - Why?
You gotta get out! - You gotta get out! - Why?
Cause the fields are where you die!

[Hook]

[Ice-T]
You try to keep us running and running faster
But I ain't running from you, I'm running at ya
And my posse is thick about a mil' strong
Too late to make up now cause it's on
I'm the one that's got you in constant fear
I'm the nigga you should've killed last year
But you played yourself, you let me gained wealth
Now I can change the way the cards are dealt
I've schooled my homeboys, made them all understand
The tricks and twists inflicted on the Black man
How you make me think to be down?
I gotta stay around, down in the motherfucking battlegrounds

[Speaker]
We got the Puerto Ricans where we want them
We got the Mexicans and the Blacks where we want them
Well shit, they're all black we gotta keep them together
The same way we got those fucking Indians

[Ice-T]
There'll never be any good schools in the hood
There'll never be any cops that are any good
The hospital is a great place to go to die
Real Estate is cheap, let me tell you why?
The man has got a sure fire system...
An economic prison!

You gotta get out! - You gotta get out! - Why?
You gotta get out! - You gotta get out! - Why?
You gotta get out! - You gotta get out! - Why?
Cause the fields are where you die!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Intro]

[Ice-T]
Yo Evil, mam już dosyć tego syfu
Jestem gotowy żeby stąd wypierdalać, jesteś ze mną?

[Evil-E]
Racja! Urwijmy się stąd Ice, jestem za

[Ice-T]
Muszę się zbierać stary; ej ziomek, uciekasz z nami?

[Ziomek]
Nie, stary...

[Ice-T]
No to się pierdol koleś. Ej, E, jesteś gotów?

[Evil-E]
Jestem człowieku

[Ice-T]
Dobra, zbierzmy ekipę, spadamy z tej miejscówy
Pierdolić tych gliniarzy co tam stoją

[Evil-E]
Racja, nie potrzebujemy tego

[Ice-T]
Biegnijmy do bram

[Refren]
Ucieczka z zabójczej ziemi
Ucieczka z zabójczej ziemi
Ucieczka z zabójczej ziemi
Ucieczka z zabójczej ziemi
Ucieczka z zabójczej ziemi

[Ice-T]
No to jazda, zabieram się z celi śmierci
Musisz utrzymać tempo, nie możesz się ociągać
Ponieważ wieże są wysokie, mają broń nabitą propagandą
Sprawdź gdzie są granice, rozczytaj mapy
Jest noc, może nas nie zauważą
Bo jeśli nas tam złapią to spuszczą z nas krew
Zastrzelą, zabiją, wrzucą ciała do głębokiego rowu
Zmyją krew z rąk; powiedzą, że to strzelanina między gangami
Muszę działać, bo jestem renegatem
Umiem poznać kiedy w ruch idą techniki manipulacji
To spisek, stworzony by trzymać nas w zamknięciu
Nadchodzi kolejny brat z wypranym mózgiem

[Brat]
Ej stary, jak dla mnie to się sprzedałeś
Bo ja jestem z getta człowieku
Powinienem zostać w getcie przez resztę mojego życia
Nigdy nie powinniśmy opuszczać tego miejsca
Jesteśmy czarni, powinniśmy być biedni

[Ice-T]
Stul pysk! Słyszysz w ogóle jakie bzdury mówisz?
Taka postawa trzyma moich ludzi na kolanach
Nikt nie chce żyć w świecie wojen gangów
Żyłeś tu, bo twoi rodzice byli biedni
Oni tu żyli, bo ich rodzice byli również [biedni]
Zbierz się w sobie, biegnij do bram bracie!

Musisz się wydostać! Musisz się wydostać! Dlaczego?
Musisz się wydostać! Musisz się wydostać! Dlaczego?
Musisz się wydostać! Musisz się wydostać! Dlaczego?
Bo te ziemie staną się twoim grobem!

[Refren]

[Ice-T]
Chcecie żebyśmy biegli coraz szybciej i szybciej
Lecz nie biegnę by przed wami uciec, biegnę wprost na was
Moja ekipa jest duża, około miliona ludzi
Nie próbujcie nam teraz wynagradzać, wzięliśmy sprawy w swoje ręce
Jestem tym, który trzyma was w ciągłym strachu
Jestem tym czarnuchem, którego trzeba było zabić w zeszłym roku
Ale ograliście samych siebie, pozwoliliście mi się wzbogacić
Teraz jestem w stanie zmienić rozdanie kart
Dałem wiedzę moim ziomkom, sprawiłem, że każdy z nich zrozumiał
Podstępy i kłamstwa wyrządzone czarnemu człowiekowi
Jak skłonicie mnie do siedzenia cicho?
Muszę stać przy swoim, tu w pierdolonym polu bitwy

[Spiker]
Mamy Portorykańczyków tam gdzie chcieliśmy
Mamy Meksykanów i czarnych tam gdzie chcieliśmy
Kurwa, przecież oni wszyscy są czarni, musimy trzymać ich razem
W taki sam sposób jak trzymaliśmy w pięści tych jebanych Indian

[Ice-T]
Nigdy nie będzie dobrych szkół w dzielnicy
Nigdy nie będzie gliniarzy, którzy byliby dobrzy
Szpital to wspaniałe miejsce by umrzeć
Nieruchomości są tanie, pozwól że powiem ci dlaczego
Bo dom ma świetny system sygnalizacji pożarowej...
I gospodarcze więzienie!

Musisz się wydostać! Musisz się wydostać! Dlaczego?
Musisz się wydostać! Musisz się wydostać! Dlaczego?
Musisz się wydostać! Musisz się wydostać! Dlaczego?
Bo te ziemie staną się twoim grobem!

Tłumaczenie z tlumaczor.pl

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

O.G. Original Gangster (CD-LP, 1991)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności