Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
I See Stars
Popularne teksty
20. Saba - Sand
I See Stars - Murder Mitten
Murder Mitten
Tekst dodał(a): magnaw18
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): iamfrozen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ELOM24
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You won't see me die here!
You always say I need to get as far away as I can
While I've got time to play with and any risk, I'll take it
Or fade away in this suburban wasteland and watch all your plans sink right under your feet
Sink right under your feet
Watch all your plans sink right under your feet
Under your feet is the ground to break
You only get what you take
So don't just sit and watch the atrophy of it
I have stood back for way too long
You are broken... You are so broken!
I can see that
We may be running out of time
The curtain's falling in slow motion
I can feel that the sense has left your mind
The curtain's falling in slow motion
Why did you go? I can't watch
So quiet and peaceful where did I go wrong
Say you can stay I can't look away
You won't see me die here
You won't see me die here!
Now! Now!
Do you hear me now?
Screaming at the top of my lungs all night
Now! Now!
Do you hear me now?
Screaming at the top of my lungs all night
Why? Why?
Ask me why?
Go ahead and act like you... don't know why
Why? Why?
Ask me why?
I'll scream it... you blow me away
You blow me away
You blow me away
Can you give me my breath back? [x4]
Do you hear me now?
Screaming at the top of my lungs all night
[x2]
Do you hear me now?
You always say I need to get as far away as I can
While I've got time to play with and any risk, I'll take it
Or fade away in this suburban wasteland and watch all your plans sink right under your feet
Sink right under your feet
Watch all your plans sink right under your feet
Under your feet is the ground to break
You only get what you take
So don't just sit and watch the atrophy of it
I have stood back for way too long
You are broken... You are so broken!
I can see that
We may be running out of time
The curtain's falling in slow motion
I can feel that the sense has left your mind
The curtain's falling in slow motion
Why did you go? I can't watch
So quiet and peaceful where did I go wrong
Say you can stay I can't look away
You won't see me die here
You won't see me die here!
Now! Now!
Do you hear me now?
Screaming at the top of my lungs all night
Now! Now!
Do you hear me now?
Screaming at the top of my lungs all night
Why? Why?
Ask me why?
Go ahead and act like you... don't know why
Why? Why?
Ask me why?
I'll scream it... you blow me away
You blow me away
You blow me away
Can you give me my breath back? [x4]
Do you hear me now?
Screaming at the top of my lungs all night
[x2]
Do you hear me now?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie zobaczysz, jak tutaj umieram!
Zawsze mówisz że powinienem wybyć tak daleko jak potrafię
Kiedy mam czas by grać i każde ryzyko - robię to
Albo zaniknąć w to podmiejskie pustkowie i obserwować, jak wszystkie twoje plany toną pod twoimi stopami
Toną pod twoimi stopami
Obserwować, jak wszystkie twoje plany toną pod twoimi stopami
Pod twoimi stopami jest grunt, którzy można skruszyć
Dostajesz tylko to, na co się godzisz.
Więc nie siedź bezczynie i nie przyglądaj się tej zapaści.
Zbyt długo się powstrzymywałem
Jesteś zniszczona... jesteś tak bardzo zniszczona!
Jestem świadomy
Że chyba kończy się nam czas
Kurtyna opada w spowolnionym tempie
Czuję, że opuścił cię rozsądek
Kurtyna opada w spowolnionym tempie
Dlaczego odeszłaś ? Nie mogę na to patrzeć
Tak cicho i spokojnie... Co zrobiłem źle?
Powiedz, że możesz zostać, nie mogę odwrócić zwroku
Nie zobaczysz, jak tutaj umieram
Nie zobaczysz, jak tutaj umieram!
Teraz! Teraz!
Słyszysz mnie teraz?
Krzyczącego z całych sił, przez całą noc
Teraz! Teraz!
Słyszysz mnie teraz?
Krzyczącego z całych sił, przez całą noc
Dlaczego? Dlaczego?
Pytasz mnie "dlaczego"?
No dawaj, udawaj, że nie wiesz dlaczego
Dlaczego? Dlaczego?
Pytasz mnie "dlaczego"?
Wykrzyczałem to... Zdmuchnęłaś mnie
Zdmuchnęłaś mnie
Zdmuchnęłaś mnie
Możesz zwrócić mi oddech?
Słyszysz mnie teraz?
Krzyczącego całych sił, przez całą noc
Czy teraz mnie słyszysz?
Zawsze mówisz że powinienem wybyć tak daleko jak potrafię
Kiedy mam czas by grać i każde ryzyko - robię to
Albo zaniknąć w to podmiejskie pustkowie i obserwować, jak wszystkie twoje plany toną pod twoimi stopami
Toną pod twoimi stopami
Obserwować, jak wszystkie twoje plany toną pod twoimi stopami
Pod twoimi stopami jest grunt, którzy można skruszyć
Dostajesz tylko to, na co się godzisz.
Więc nie siedź bezczynie i nie przyglądaj się tej zapaści.
Zbyt długo się powstrzymywałem
Jesteś zniszczona... jesteś tak bardzo zniszczona!
Jestem świadomy
Że chyba kończy się nam czas
Kurtyna opada w spowolnionym tempie
Czuję, że opuścił cię rozsądek
Kurtyna opada w spowolnionym tempie
Dlaczego odeszłaś ? Nie mogę na to patrzeć
Tak cicho i spokojnie... Co zrobiłem źle?
Powiedz, że możesz zostać, nie mogę odwrócić zwroku
Nie zobaczysz, jak tutaj umieram
Nie zobaczysz, jak tutaj umieram!
Teraz! Teraz!
Słyszysz mnie teraz?
Krzyczącego z całych sił, przez całą noc
Teraz! Teraz!
Słyszysz mnie teraz?
Krzyczącego z całych sił, przez całą noc
Dlaczego? Dlaczego?
Pytasz mnie "dlaczego"?
No dawaj, udawaj, że nie wiesz dlaczego
Dlaczego? Dlaczego?
Pytasz mnie "dlaczego"?
Wykrzyczałem to... Zdmuchnęłaś mnie
Zdmuchnęłaś mnie
Zdmuchnęłaś mnie
Możesz zwrócić mi oddech?
Słyszysz mnie teraz?
Krzyczącego całych sił, przez całą noc
Czy teraz mnie słyszysz?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Andrew Oliver Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
I See Stars |
| Płyty: |
New Demons |
| Ciekawostki: |
Drugi singiel z płyty New Demons, wydany 23 września 2013r. |
Komentarze (1):