Teksty piosenek > H > HyunA > Morning Glory (Feat. Qim Isle)
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 665 oczekujących

HyunA - Morning Glory (Feat. Qim Isle)

Morning Glory (Feat. Qim Isle)

Morning Glory (Feat. Qim Isle)

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Xxm3 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): truskawka67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

achimi doemyeon jeil cheoeum neoege
Good morning
daeum mareul golla soksagyeojulge
My darling
nega nareul boneun ge da neukkyeojinikka
Oh sunshine
ne siseone nan hwaljjak pyeossjanha
good morning
gama olla ga haneureul hyanghae
jichil suga eopseo
jeil meonjeo neol bol geoya
neowa durimyeon sesangi injeonghan
wanbyeokhan han ssang
hangsang sangsanghage mandeuneun na
nal bomyeon napari tteooreundae
gippeun sosik deulgo waseo jeonhaejundae
pieossda jyeossda neoui siseon ttara
achimen hwaljjak bameneun huljjeok
neon eodil gan geoya
nan neo eopsineun an nora
naegeseo eumageul kkeureonae jwo
achimi doemyeon jeil cheoeum neoege
Good morning
daeum mareul golla soksagyeojulge
My darling
nega nareul boneun ge
da neukkyeojinikka Oh sunshine
ne siseone nan hwaljjak pyeossjanha
good morning
usgiji jom ma geuneun nae geoya
dugo bol suga eopseo jyae mworaneun geoya
ara wanbyeokhan eoullimen
sisaemdo ttareuneun beop
bureopguna kiman keodaraeseoneun
chonseureopge daenohgo haebaragirae
neorangeun wanjeon dalla nan nageushajanha
oenjjok oenjjok nan oenjjogi joha
wiro wiro neoege gal geoya
neon bicci nanikka
nan neo eopsineun geu eotteon
saekkkaldo hyanggido naji anha
naccseolda haedo eojjeomyeon
dangyeonhan sisaemdeul
jal algo isseo
moduga nae biccgwa siseoneul
wonhago issji but
gyaenen soriga eopseuni
ne yaegireul deullyeojwo
Oh girl I’m listening here
nuga nal barabodeun
eolmana baraodeunji
kkumkkwowassji naneun neul daehwawa eumageul
naega jikyeo on aju gin chimmugeul kkaen
neoreul wihae jamsi bicceul naerijjwae
Do your thang girl
saekkkaldo hyanggido naji anha
nan neo eopsin
naegeseo eumageul kkeureonae jwo
nal bwa eolmadeunji
achimi doemyeon jeil cheoeum neoege
Good morning
daeum mareul golla soksagyeojulge
My darling
nega nareul boneun ge
da neukkyeojinikka Oh sunshine
ne siseone nan hwaljjak pyeossjanha
Good morning









Hangul

아침이 되면 제일 처음 너에게
Good morning
다음 말을 골라 속삭여줄게
My darling
네가 나를 보는 게 다 느껴지니까
Oh sunshine
네 시선에 난 활짝 폈잖아
Good morning
감아 올라 가 하늘을 향해
지칠 수가 없어
제일 먼저 널 볼 거야
너와 둘이면 세상이 인정한
완벽한 한 쌍
항상 상상하게 만드는 나
날 보면 나팔이 떠오른대
기쁜 소식 들고 와서 전해준대
피었다 졌다 너의 시선 따라
아침엔 활짝 밤에는 훌쩍
넌 어딜 간 거야
난 너 없이는 안 놀아
내게서 음악을 끌어내 줘
아침이 되면 제일 처음 너에게
Good morning
다음 말을 골라 속삭여줄게
My darling
네가 나를 보는 게
다 느껴지니까 Oh sunshine
네 시선에 난 활짝 폈잖아
Good morning
웃기지 좀 마 그는 내 거야
두고 볼 수가 없어 쟤 뭐라는 거야
알아 완벽한 어울림엔
시샘도 따르는 법
부럽구나 키만 커다래서는
촌스럽게 대놓고 해바라기래
너랑은 완전 달라 난 나긋하잖아
왼쪽 왼쪽 난 왼쪽이 좋아
위로 위로 너에게 갈 거야
넌 빛이 나니까
난 너 없이는 그 어떤
색깔도 향기도 나지 않아
낯설다 해도 어쩌면
당연한 시샘들
잘 알고 있어
모두가 내 빛과 시선을
원하고 있지 But
걔넨 소리가 없으니
네 얘기를 들려줘
Oh girl I’m listening here
누가 날 바라보든
얼마나 바라오든지
꿈꿔왔지 나는 늘 대화와 음악을
내가 지켜 온 아주 긴 침묵을 깬
너를 위해 잠시 빛을 내리쫴
Do your thang girl
색깔도 향기도 나지 않아
난 너 없인
내게서 음악을 끌어내 줘
날 봐 얼마든지
아침이 되면 제일 처음 너에게
Good morning
다음 말을 골라 속삭여줄게
My darling
네가 나를 보는 게
다 느껴지니까 Oh sunshine
네 시선에 난 활짝 폈잖아
Good morning

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli ten poranek nadejdzie, najpierw powiem tobie "dzień dobry"
I wyszepczę następne słowa "moje kochanie"
Czuję, że patrzysz na mnie Oh świeci słońce
Zakwitłam dlatego, że się na mnie patrzysz Dzień Dobry

Wznieś się do nieba
Nie mogę być zmęczona, chcę cię najpierw zobaczyć

Kiedy jestem z tobą, świat potwierdza, że razem jesteśmy idealni
Robię tak żeby przypuszczali to cały czas
Jeśli mnie widzą, myślą o mnie jak o trąbach, które przynoszą radosną nowinę

Kwitnę i więdnę. Podążam za twoim wzrokiem
Rano - kwitnę. Wieczorem - więdnę.

Gdzie się podziewałeś? Nie gram bez ciebie
Zrób tak abym mogła poczuć mi tą muzykę

Jeśli ten poranek nadejdzie, najpierw powiem tobie "dzień dobry"
I wyszepczę następne słowa "moje kochanie"
Czuję, że patrzysz na mnie Oh świeci słońce
Zakwitłam dlatego, że się na mnie patrzysz Dzień Dobry

Zatrzymaj to szaleństwo. On jest mój
Nawet nie mogę się z tobą śmiać. O czy ty mówisz?

Wiem, że na idealną parę patrzą się dziwne spojrzenia
Zazdrościcie mi. Kim jesteś kwiatem słońca, który jest wysoce niemodny?
Ty i ja jesteśmy inni. W przeciwieństwie do ciebie jestem elegancka.

W lewo, w lewo, lubię w lewo
W górę, w górę. idę w górę

Ty świecisz bez samego siebie
Nie mogę pokazać wszystkich kolorów i zapachów

To jest mi obce, ale myślę, że na to zasługuje
Wiem wszystko. Wszyscy chcą mojego światła i spojrzenia
Ale oni nie mają dźwięków
Opowiedz mi wszystkie swoje historie, oh dziewczyno słucham tylko ciebie

Ktokolwiek mnie obaczy, ktokolwiek mnie chce
Ja byłem i marzyłem o rozmowie i muzyce
Dla ciebie, kogoś kto przerwał długie milczenie, to było trzymane
Oświetlam cię
Rób tą rzecz dziewczyno

Nie mam koloru ani zapachu
Bez ciebie
Zrób tak abym mogła poczuć mi tą muzykę
Spójrz na mnie

Jeśli ten poranek nadejdzie, najpierw powiem tobie "dzień dobry"
I wyszepczę następne słowa "moje kochanie"
Czuję, że patrzysz na mnie Oh świeci słońce
Zakwitłam dlatego, że się na mnie patrzysz Dzień Dobry

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Seonwoo Jeonga

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Seonwoo Jeonga

Rok wydania:

2016

Płyty:

A’wesome

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 665 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności