tekstowo.pl
940 447 tekstów w serwisie, 8 542 poszukiwanych i 488 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Hurts - Exile
Odsłon: 10743
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): TellMeYourLies
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): TellMeYourLies
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Nachua
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Dom jest tam, gdzie jest serce,
Więc pozwól mi znów oddychać.
Spraw bym był znów młody,
Pójdziemy
Tam gdzie będziemy znów wolni.
To jeszcze nie koniec,
Będziemy znów młodzi.

Powiemy ''żegnaj'', dziewczyno,
I będziemy patrzeć jak świat płonie.
To jest wygnanie.
Jesteśmy na wygnaniu.

Niech polecą ich głowy,
Będziemy sami na tym świecie.
Na tym wygnanie,
Jesteśmy na wygnaniu.

Exile, exile, exile...

Dom jest tam, gdzie jest serce,
Nigdy nie będziemy już płakać,
Nie będziemy cierpieć ani krwawić,

Kiedy odejdziemy,
Sępy się nimi pożywią,
Ogień spali ziemię,
A my znów będziemy młodzi.

Więc powiemy ''żegnaj'', dziewczyno,
I będziemy patrzeć jak świat płonie.
To jest wygnanie.
Jesteśmy na wygnaniu.

Niech polecą ich głowy,
Będziemy sami na tym świecie.
Na tym wygnaniu,
Jesteśmy na wygnaniu.

Jesteśmy na wygnaniu,
Jesteśmy na wygnaniu.
Patrzymy jak świat płonie.

Jesteśmy na wygnaniu.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Home it's where the heart is
So just let me breathe again
Make me young again
And we'll go
Where we are free again
This is not the end
We'll be young again

So we'll say goodbye girl
And watch as the world burns
This is exile
We're in exile

So just let their heads roll
And we'll stand on this world alone
In this is exile
We're in exile

Exile, exile, exile…

Home it's where the heart is
And we'll never weep again
Suffer or bleed again

When we go
The vultures will feed on them
And fire will burn the land
And we'll be young again

So we'll say goodbye girl
And watch as the world burns
This is exile
We're in exile

So just let their heads roll
And we'll stand on this world alone
In this is exile
We're in exile

We're in exile…
We're in exile…
Watch as the world burns

We're in exile

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Theo Hutchcraft, Adam Anderson

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Theo Hutchcraft, Adam Anderson

Rok powstania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Hurts

Covery:

brak

Płyty:

Exile

Komentarze (6):

stuttering
Stuttering 19 lipca 2013 09:57
(+1) + -
wspaniały tekst

mercy99
MERCY99 10 lipca 2013 09:07
(+1) + -
@justapanterka: Dokładnie !! Wonderful Life było wspaniałe, tak jak każda ich nowa piosenka, czy album <3

Pokaż powiązany komentarz ↓

anka494296 27 czerwca 2013 14:19
(+1) + -
Jakie oni mają zajebiste piosenki! <3

justapanterka 01 czerwca 2013 21:13
(+1) + -
słucham ich od czasów "wonderful life" i kocham ich z każdą minutą coraz bardziej !
Cały album exile jest wspaniały a piosenka tytułowa spala mnie od środka. Rewelacyjna ;)

daiktar
Daiktar 26 marca 2013 12:25
(+1) + -
Zajebista piosenka!! Jeden posłuch i już się zakochałem!! <33

ashley808
ashley808 20 marca 2013 14:26
(+4) + -
Cudowna jak dla mnie

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ