tekstowo.pl
910 102 tekstów w serwisie, 7 569 poszukiwanych i 333 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Hurts - Blood, Tears & Gold
Odsłon: 107372
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): TheAnnie
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): dziacha
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): violethill04
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Nigdy bym nie pomyślał, że będę mógł o tobie zapomnieć
Nigdy bym nie pomyślał, że będę człowiekiem, którym jestem teraz
Minęło 20 sekund odkąd cię zostawiłem
Ponieważ nigdy nie mógłbym być twoim kochankiem
Znalazłem inną dziewczynę, która zajmuje mój czas
Więc już nie przyczynisz się do mojego cierpienia
Spójrz w moje oczy
Tu naprawdę nie pozostało już nic do stracenia
Ale teraz wiem
Że nigdy nie wrócę do ciebie

Miłość staje się oziębła
Krew, łzy i złoto
Nie sprawią, że będzie choć odrobinę lepiej
Nigdy cię nie zawiodłem, kochanie, kochanie
Nigdy cię nie zawiodłem, kochanie, kochanie
I to nie sprawi, że będzie choć trochę lepiej
Krew, łzy i złoto

To 20 sekund odkąd cię zostawiłem
I pamiętam, czemu nigdy nie oglądałem się za siebie
Nie mam żadnego powodu, by ci wybaczyć
Widzę to w twoich oczach
Cierpienie, ono ukrywa smutek
Wszystko, co wiem
To, że nigdy nie zamierzam ukrywać prawdy, prawdy, skarbie

Miłość staje się oziębła
Krew, łzy i złoto
Nie sprawią, że będzie choć odrobinę lepiej
Nigdy cię nie zawiodłem, kochanie, kochanie
Nigdy cię nie zawiodłem, kochanie, kochanie
I to nie sprawi, że będzie choć trochę lepiej
Krew, łzy i złoto

Miłość staje się oziębła
Krew, łzy i złoto
Nie sprawią, że będzie choć odrobinę lepiej

Miłość staje się oziębła
Krew, łzy i złoto
Nie sprawią, że będzie choć odrobinę lepiej
Nigdy cię nie zawiodłem, kochanie, kochanie
Nigdy cię nie zawiodłem, kochanie, kochanie
I to nie sprawi, że będzie choć trochę lepiej
Krew, łzy i złoto

(Krew, łzy i złoto
Krew, łzy i złoto
Krew, łzy i złoto)
Nie sprawią, że będzie choć odrobinę lepiej
Nigdy cię nie zawiodłem
Nigdy cię nie zawiodłem
Kochanie
Krew, łzy i złoto

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


I never thought I could forget you
I never thought I'd be the man I am now
It's twenty seconds since I left you
'Cause I could never be your lover
I found another girl to mess me around
So you don't get to make me suffer
Look into my eyes
There's really nothing left to lose
But now I know
That I'm never coming back to you

Love goes cold
Blood, tears and gold
Won't make it any better
I never let you down baby, baby
I never let you down baby, baby
And it won't get any better
Blood, tears and gold

It's twenty seconds since I left you
And I remember why I never looked back
I've got no reason to forgive you
I see it in your eyes
The suffering, it hides the blue
All I know
That it's never going to hide the truth, the truth, baby

Love goes cold
Blood, tears and gold
Won't make it any better
I never let you down baby, baby
I never let you down baby, baby
And it won't get any better
Blood, tears and gold

Love goes cold
Blood, tears and gold
Won't make it any better

Love goes cold
Blood, tears and gold
Won't make it any better
I never let you down baby, baby
I never let you down baby, baby
And it won't get any better
Blood, tears and gold

(Blood, tears and gold
Blood, tears and gold
Blood, tears and gold)
Won't get any better
I never let you down
I never let you down
Baby
Blood, tears and gold

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Hurts

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Hurts, The Nexus, Jonas Quant

Rok powstania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Hurts

Płyty:

Happiness

Komentarze (24):

onlymusic95
OnlyMusic95 25 marca 2014 02:38
(+1) + -
Jedna z moich ulubionych!
Głos Theo sprawia, że na moim całym ciele pojawiają się dreszcze.
Szczególnie na początku utworu. Coś pięknego.

justapanterka 24 listopada 2013 14:04
(+2) + -
@Fisho: byłam i tez czułam to!
Było przepięknie!

Pokaż powiązany komentarz ↓

fisho
Fisho 09 listopada 2013 17:31
(+5) + -
Najlepsze wykonanie slyszalam na koncercie na Torwarze, fragment "blood tears and gold" spiewala widownia i Theo był widocznie zachwycony nami :)

olken1100
olken1100 18 lipca 2013 23:01
(0) + -
Kocham ten zespół!!!!!<3

poker
poker 14 maja 2013 22:43
(+3) + -
Wspaniała! :)

kimirlz
KimiRlz 29 marca 2013 20:57
(+4) + -
Przepiękny utwór. Magiczny.

Agnienia80 23 sierpnia 2012 08:17
(+3) + -
CUDOWNA PIOSENKA!!!

martysiak
Martysiak 24 lutego 2012 19:44
(+2) + -
Świetna..nic dodać nic ująć.

Filip95 21 stycznia 2012 23:30
(+5) + -
Cała płyta świetna a to jest jeden z najlepszych utworów :D

stuttering
Stuttering 20 listopada 2011 12:57
(+4) + -
piękna piosenka...
równie smutna jak " stay" i równie piękna
wczraj na liście przebjów radia zet zajęła 1 miejsce ;)

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ