tekstowo.pl
923 372 tekstów w serwisie, 7 988 poszukiwanych i 267 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Hunter - O wolności
Odsłon: 21877
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): skok2400
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Kortynski
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): kasiulaaa666
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
The magic all around us
Continues and waits
In the sun, in the eyes of the stars
still captivates
Darkness turns to glow
Give us strength
Fulfill your dreams
Those with childhood
In this way, amaze the world

Life goes on for us
just a moment
You choose a boat that floats
Darkness turns to glow
Give us strength
Before time runs out
Live worthily years
In this way, amaze the world

Light the time - it is eternal - let them burn
Impress the world - tilt the bow
Change your destiny - gives you wings
Before the time beat us

Life comes at us just a moment
You choose the fate of the
then you live
Darkness turns to glow
It will give you strength
Then change the world
For a while
In paradise
This was supposed to be schedule

Light the time - it is eternal - let them burn
Impress the world - tilt the bow
Change your destiny - gives you wings
Before the time beat us

Light the time - it is eternal - let them burn
Impress the world - tilt the bow
Change your destiny - gives you wings
then you
beat time

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Magia wokół nas
Trwa i czeka
W słońcu, oczach gwiazd
Wciąż urzeka
Ciemność zmieni w blask
Da nam siłę
Spełnić swoje sny
Te, z dziecięcych lat
Tak zadziwić świat

Życie płynie w nas
Tylko chwilę
Sam wybierasz łódź, którą płyniesz
Ciemność zmienia w blask
Da nam siłę
Zanim minie czas
Godnie dożyć lat
Tak zadziwić świat

Rozpal czas - jest wieczny - niech płonie
Zadziw świat - pochyli się w pokłonie
Zmieniaj los - uskrzydli Cię
Zanim czas pokona nas

Życie płynie w nas tylko chwilę
Sam wybierasz los
Wtedy żyjesz
Ciemność zmieniaj w blask
Da Ci siłę
Zmienić wtedy świat
Choć na chwilę
W raj
Taki miał być plan

Rozpal czas - jest wieczny - niech płonie
Zadziw świat - pochyli się w pokłonie
Zmieniaj los - uskrzydli Cię
Zanim czas pokona nas

Rozpal czas - jest wieczny - niech płonie
Zadziw świat - pochyli się w pokłonie
Zmieniaj los - uskrzydli nas
Wtedy Ty
Pokonasz czas

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Paweł 'Drak' Grzegorczyk, Olga Oprocha

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Paweł 'Drak' Grzegorczyk

Rok powstania:

2012

Płyty:

Królestwo

Komentarze (10):

miraclle
miraclle 01 maja 2013 20:35
(+4) + -
Mam ciarki, kiedy tego słucham. Piękne, cholera. Brak mi słów.

amica19
amica19 05 kwietnia 2013 16:18
(+2) + -
Mimo że w tym utworze trochę tęskno do mocniejszego brzmienia gitary, to niesamowity wokal całkowicie to rekompensuje. Do tego piękny tekst i mamy arcydzieło. Chłopcy nie zawiedli, cała płyta jest genialna.

whitetiger
WhiteTiger 19 marca 2013 18:29
(+4) + -
Brak mi słów, żeby to opisać, więc napiszę tylko: piękny, wspaniały, cudowny, genialny utwór z przekazem.
Arcydzieło..

Alias599 24 lutego 2013 00:50 (edytowany 1 raz)
(0) + -
komentarz usunięty

alkatelowa
Alkatelowa 14 lutego 2013 22:04
(+2) + -
Na krańcu Królestwa prawdziwe ukojenie dla duszy. Nastrojowa, delikatna, a jednocześnie tak silna.

Kortynski 04 grudnia 2012 10:39
(+6) + -
Utwór naprawdę nieziemski, niezmiennie wywołuje ciary i sinusoidalne uczucia; od smutnej, nostalgicznej refleksji, po optymistyczne spojrzenie na przyszłość.

kriksos72
kriksos72 20 listopada 2012 12:02
(+2) + -
Wie ktoś jak zagrać ten utwór na gitarce??? Z góry dzięki...

ziomo111
ziomo111 08 listopada 2012 21:23
(+7) + -
Teksty napisane przez Drak'a to dla mnie jak poezja. A ten wiersz jest diabelnie motywujący i przekazujący przekaz(masło maślane mi wyszło).

levey
Levey 06 listopada 2012 18:00
(+4) + -
Uwielbiam.

jumpertomi
jumpertomi 04 listopada 2012 12:38
(+4) + -
piękne *.*

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ