Hunter - Kiedy Umieram

When you're born…
even mountains flow red with blood...
As a child of desire…
… you paint nightmares over with hope...

Driveling… you claimed to be…
The Lord of Dreams — they blindly believed!
Step by step…
… you possessed them.

The headsman went mad wading in blood…
This is how your people thoughtlessly…
made the country go down…
Believing… you blindly… they marched on…
searching for their Paradise…

Driveling, you reminded them…
… you are the Lord of Dreams — they blindly believed!
They FOLLOWED you into the fire…
but died FIRST!
Joining the army of shades…

I'm dying — when I see us blundering in mist…
I'm dying — when I feel that we remain in the dream…
I'm dying for I know you do not understand that…
I'm dying when I see that YOU...

… you wanted to give your GOD to the others…
though they did not want it.
They lived peacefully, in harmony…
had a GOD of their own…

Driveling, you announced that you…
… will be their Lord of Dreams
They didn’t comprehend your words…
So further millions were killed…
Their words sounded strange…
THE SAME GOD WOULD BEAR ANOTHER NAME!

I'm dying — when I see us blundering in mist…
I'm dying — when I feel that we remain in the dream…
I'm dying for I know you do not understand that…
I'm dying when I see that STILL...

... Fanaticism is the curse of nations!
Cult of person, of religion, of politics, nationalism..
Will bealwaysTHE SAME — the dark side of humanity!
NOTHING JUSTIFIES A MURDER!!!

I'm dying — when I see us blundering in mist…
I'm dying — when I feel that we remain in the dream…
I'm dying for I know you do not understand that…
I'm dying when I see that STILL…

… when you’re dying — tranquility quenches their tears…
But your fading soon brings back bad dreams…
The end is ALWAYS a beginning…

Driveling… you reappear…
… you’re The Lord of Dreams!
There they march speechlessly!
AND ONCE AGAIN MILLIONS WILL PERISH
WHEN ALONG WITH YOUR CHILDREN…
YOU WILL TURN ANOTHER STATE
INTO A LAND OF SHADOWS!!!

I'm dying — when I see us blundering in the mist…
I'm dying — when I feel that we remain in the dream…
I'm dying for I know you do not understand that…
I'm dying — STILL SEEING IT…