tekstowo.pl
911 279 tekstów w serwisie, 7 585 poszukiwanych i 726 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Hunter - Armia Boga
Odsłon: 54693
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Suey666
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): parvatti90
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): ziemniak12
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
That day...when HE...
...created you of dust,,,
Was... the Great Day
Still surprises me
Great miracle... Holy Grove
It were to be pretty...
then you, YOU
Blew up your PARADISE

Yes... you could have had EVERYTHING...
Time doesn't matter...
He loved you MORE...
LESS he loved... US...

Yes... I am the one...
...who first fell down
Yes... I had time...
...my flight lasts forever!
Now it is ME...
...who will be the LAST...
...the one YOU... will desire with all your strenght
to meet...

Yes... You'll know ME soon
You 'll finally be MINE
I've been waiting for ages...
ME - admirer of you
I will give you WHATEVER you WANT
Everything I do HAVE
I will give you ETERNAL LIFE...
You will be suffering alone
All ALONE...
ALL ALONE...

And now...
Come to me, come...
I want you so much...
Look at me, look...
acquisitively...in you I do last...
Smoulder now, smoulder...until
The fire... will take you...
NOW PAY for your blood...
...ON HANDS!
I am waiting now...
Come to me...COME...
...give me OBEISANCE
IT IS TIME...
Smoulder now, smoulder...
My dear
Burn, burn..
Til the world die down..
TIL THE WORLD DIE DOWN...

...dragged down in blood, hunger...
the Death is dancing on the graves...
Children's cry sounds far...from all of your...
...LITTLE kingdom!!!

Yes... WE DO HAVE ENOUGH of profligated priests...
...whose falsehood reaches the stars...
...I can hear their laugh IN HERE!
Children's cry...grown of boys...
...the MUSIC for those bastards...
It is WORTH to fall for these moments...
...when they appears at my door...

YES...it was worth to fall...
...to get you...
Though the fallen, still servant...
...THIS is cheering me
Now come here, come...
Our next TARGET
The boys will bind you nicely...
welcome to my...
welcome to my greedy...
LOUIS CYPHERE's PRIVATE HELL

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


Dzień, kiedy On
Z prochu stworzył cię
Był Wielkim Dniem
Wciąż zadziwia mnie
Wieki cud...Boski Gaj
Miało być już tak pięknie
Wtedy ty, właśnie TY
Rozpieprzyłeś swój własny raj

Tak... mogłeś WSZYSTKO mieć...
Bez znaczenia czas
On pokochał cię BARDZIEJ...
Mniej już kochał nas

Tak... jestem tym
Który pierwszy spadł!
Tak... miałem czas
Lot mój wieczność trwa!
Teraz ja jestem tym
Który będzie ostatnim
Z którym ty spotkać się
Będziesz pragnął ze wszystkich sił

Tak... wkrótce poznasz mnie
Będziesz w końcu mój
Czekam tu od wieków
Ja - wielbiciel twój
Dam ci to, co chcesz
Wszystko to mam
Dam ci życie wieczne
Będziesz teraz cierpiał sam!
Całkiem sam
Całkiem sam...

[sola Drak & Jelonek]

Teraz już
Chodź do mnie, chodź...
Nagannie pragnę cię
Patrz na mnie, patrz
Zachłannie w tobie trwam
Tlij się już tlij, dopóki
Ogień cię nie zajmie
Teraz płać za swoją krew
Na dłoniach
Czekam już
Chodź do mnie, chodź...
W pokłona(ch)dszedł czas
Tlij się już, tlij
Mój miły, pal
Pal się, pal
Aż zgaśnie świat
Aż zgaśnie świat

Pogrążony przez ciebie we krwi, głodzie
Śmierć tańczy na grobach
Płacz dzieci niesie daleko, z każdego twojego
Małego królestwa!

Tak...mamy dość wyuzdanych klech
Których fałsz sięga gwiazd
Słyszę tu ich śmiech!
Dzieci płacz... chłopców jęk...
Skurwysynom muzyką
Warto spaść dla tych chwil
Gdy już zjawią się u mych drzwi

Tak...warto było spaść
Żeby dopaść cię
Choć upadłym wciąż sługą
To pociesza mnie
Teraz chodź tu, chodź
Nasz kolejny cel
Chłopcy cię oprawią pięknie...
Welcome to my...
Welcome to my greedy...
LOUIS CYPHRE's PRIVATE HELL

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Paweł Grzegorczyk

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Paweł Grzegorczyk

Rok powstania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Hunter

Płyty:

HellWood

Komentarze (12):

stonedrabbit
stonedrabbit 10 grudnia 2013 21:17 (edytowany 2 razy)
(+2) + -
@Gohatto: podobno procent pedofilii wsród księży jest taki sam jak wśród wszystkich innych zawdów. tylko to wszystko jest bardziej rozgłaszane, wiadomo...


podobno, nie bronię nikogo

a tekst uwielbiam
upadły wydaję się taki LUDZKI!

Pokaż powiązany komentarz ↓

crymysoul
CryMySoul 04 maja 2013 16:57
(+7) + -
Ludzie szukają daleko amerykańskiej muzyki a mają coś tak świetnego

greendayowska
greendayowska 11 września 2012 12:37
(+1) + -
zgadzam się z Suzi011

suzi011
suzi011 20 sierpnia 2012 17:08
(+2) + -
Hunter ma BARDZO życiowe teksty. Tak dokładnie było: człowiek mógł mieć wszystko, ale nie chciał być przy Bogu i zaczął się zbliżać do Szatana... I to się wymyka spod kontroli...

justynian666
Justynian666 18 sierpnia 2012 22:36
(+2) + -
Solówka wręcz piękna ]:=)

laihobodom
laihobodom 01 czerwca 2012 15:49
(+5) + -
Ten tekst jest wręcz dramatyczny, Szatan proboje 'zdobyc' czlowieka, udaje mu się to..no i nie jest juz tak wesolo. Tak mi sie wydaje

maviaaa
MaViaaa 23 kwietnia 2012 18:33
(+1) + -
W zasadzie interpretacja polega na tym, że każdy wyobraża sobie to po swojemu, acz ja również zawsze wyobrażałam sobie, że przez ten utwór i te słowa jakby 'przemawia' Szatan. No i jak tu tego nie kochać? <3

werka65
werka65 06 marca 2012 20:01
(+1) + -
Zajebista .
Moja ulubiona polska piosenka ♥

gohatto
Gohatto 01 listopada 2011 16:21
(+10) + -
Nie wiem co tu jest do interpretowania ale niech wam będzie... piosenka jest z punktu widzenia Upadłego Anioła... który upadł jako pierwszy, czyli nie Lucyfer a Szatan... chociaż jak kto woli. Mówi on ludziom, że mogli mieć wszystko od Boga bo kochał ich bardziej niż anioły, ale ludzie to spieprzyli. I teraz on mówi, że będzie czekał na ludzi, będą go błagać by móc do niego trafić, bo Bóg wcale nie jest taki "kolorowy", że jest w stanie dać nam wszystko czego chcemy... ale jednocześnie pokazuje, że wkur*ia go to co ludzie robią i cieszy się, że jednak upadł i może sprowadzić karę na księży, których fałsz się daleko, i którzy zajmują się pedofilią, nie mają żadnych skrupułów. I, że on aż u siebie w piekle słyszy płacz tych dzieci. I tak dalej... myślę, że resztę możecie sobie sami dointerpretować ;)

kapel1044 26 sierpnia 2011 09:52
(+3) + -
interpretacje chciałby ;> z tego co mnie uczyli to to co chciał wyrazić poeta da sie wyrazić tylko poetycko, w inny sposób nie jest to to samo

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ