Teksty piosenek > H > Horytnica > Pamięć i Duma
2 427 043 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 591 oczekujących

Horytnica - Pamięć i Duma

Pamięć i Duma

Pamięć i Duma

Tekst dodał(a): Grimus23 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): murmice Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aguussiiaa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kiedy stali dumnie, z wrogiem twarzą w twarz
Kiedy padał z hukiem armat pierwszy strzał
Oni w zwartym szyku, broniąc polskich ziem
Poświęcali życie swe, nie wiedząc wtedy, że:

Przed nami biały Orła znak, na masztach barwy naszych flag
W pamięci naszej tamte dni, zwycięskich walk i polskiej krwi.

Tak, jak Wy w przeszłości, tak my teraz tu
Znów musimy walczyć, do utraty tchu
Choć wróg za zasłoną kłamstwa dzisiaj jest
Jego dni są policzone, musi wiedzieć, że:

Przed nami biały Orła znak, na masztach barwy naszych flag
W pamięci naszej tamte dni, zwycięskich walk i polskiej krwi.

Przed nami biały Orła znak, na masztach barwy naszych flag
W pamięci naszej tamte dni, zwycięskich walk i polskiej krwi.

Wiara w zwycięstwo wciąż dawała im
Siłę, aby walczyć, do ostatniej krwi
Zatopiony w sercu, wroga nagi miecz
Spluty sztandar - biel i czerwień, lecz podniesiemy się

Przed nami biały Orła znak, na masztach barwy naszych flag
W pamięci naszej tamte dni, zwycięskich walk i polskiej krwi.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Once they stood with pride, face to face with enemy
When cannons shot for the first time
They in close formation, defending polish lands
Sacrificed their lives, they didn't know that:

In front of us the simbol of White Eagle, colours of our flags appear on marches. In our memory are those days of victorious fights and polish blood.

As you in the past, we are here and now
We need to fight again till death
Even the enemy is under veil of lies
He will die soon, he need to know that

In front of us the simbol of White Eagle, colours of our flags appear on marches. In our memory are those days of victorious fights and polish blood.

In front of us the simbol of White Eagle, colours of our flags appear on marches. In our memory are those days of victorious fights and polish blood.

Faith in victory has given them strenght
to fight till last drop of blood
Enemie's sword impaled in our heart
Spat banner white and red, but we will rise

In front of us the simbol of White Eagle, colours of our flags appear on marches. In our memory are those days of victorious fights and polish blood.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Głos Patriotów

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 043 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 591 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności