Teksty piosenek > H > Horytnica > Krwią piszę list do Ciebie
2 425 866 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 362 oczekujących

Horytnica - Krwią piszę list do Ciebie

Krwią piszę list do Ciebie

Krwią piszę list do Ciebie

Tekst dodał(a): radexen Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): murmice Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zorro262 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

1. Krwią piszę list do Ciebie w godzinę tę ostatnią
Krwią piszę list do Ciebie, krwią moją, moją własną
Dziś wielką radość niosę Ci, nadchodzi czas zwycięstwa
Ojczysty sztandar wzniesie się, choć tego nie doczekam

2. W oddali słychać haubic grzmot i krzyk z milionów gardeł
Po wojnie wstanie nowy świt mierzony nowym czasem
W dalekim polu brat mój śpi, okryli go sztandarem
I szepcze do mnie, że już czas abyśmy byli razem

3. Ja spojrzę jeszcze w słońce i wiatru szum usłyszę
Po tylu wiekach hańby kres, słowiańska Polska żyje
Werble wybiją raźny rytm, kolumny maszerują
A ja odchodzę w ciemność już niczego nie żałując

Ref:
Dziś Matko Polsko przyjmij krew milionów Twoich dzieci
Z tej krwi powstanie nowy dzień na wiele tysiącleci
Krwią piszę list do Ciebie, krwią pisze się historię
Ma krew przyniesie życie Ci, to które zgasło w Tobie

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1. I'm writing this letter to you with my blood in my last hour
I'm wiriting this letter tou you with blodd, with my blood, my own blood.
Today I'll bring you joy, success time is coming
Motherland's flag is going up, but i wouldn't see that

2. In far distance howitzers shoot, may of us scream
After a war sun will rise, measured with new time
In a far field my brother sleeps, they covered him with flag.
And he whispers to me, that time is coming, time of us together

3. I'll look once again at the sun and i'll hear the wind
After all these centuries, slavia Poland is alive
Drums are making horus, columns of soldiers are marching
And I'm coming into the darkness, I do not regret antything

Ref.
Today, my motherland, Poland, take blood of millions of your children
The new day will be made of it for a thousands years
I'm writing this letter to you with blood, history is written by blood.
My blood will bring you life, that life that dissapeared in you.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Płyty:

Historie walk o wolność

Komentarze (3):

Belzebub666 28 marca 2015 08:00
(0)
I jak tu się nie popłakać !!!!

sleyser1224 15 grudnia 2014 21:20 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

wiciu329 22 maja 2013 21:04
(+4)
Chwała Wielkiej Polsce!

tekstowo.pl
2 425 866 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 362 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności