Teksty piosenek > H > Hopes Die Last > Thanks For Coming (I Like You Dead)
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 816 oczekujących

Hopes Die Last - Thanks For Coming (I Like You Dead)

Thanks For Coming (I Like You Dead)

Thanks For Coming (I Like You Dead)

Tekst dodał(a): tytq Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dietonight Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nika006 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's when i seemed to lose the only thing I care
I realized and saw its light in the night
I was beside a sparkling source of life
but sometimes I still saw my death behind her smile

I'll be better with no remorse"
but can I stop seeing you everywhere?
run away.. things are getting worst
can I stop beliving u'll be there

Lies.. I used to understand them
and all this time.. you've never comprehended

how do you feel? I don't believe it's real
It seems to be the sweetest thing
when the bitter ends...
I'll go crazy for no reason
'cause I can't stop that voice inside my head
anyway.. your hands are getting cold
so runaway before I start to burn

lies.. I used to understand them
and all this time.. you've never comprehended
I know why it was so hard to see me
I wonder if by now I can trust my eyes

so, should I stay? should I tremble and remain?
or run away... leaving nothing more to say?

Lies.. I used to understand them
and all this time.. you've never comprehended


Lies.. I used to understand them
and all this time.. you've never comprehended
and I know why it was so hard to see me
I wonder if by now I can trust my eyes

and I know why it was so hard to see me
I wonder if by now I can trust my eyes

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wydało mi się, że straciłem jedyną rzecz, o którą się troszczyłem.
Zdałem sobie z tego sprawę i zobaczyłem światło w ciemności.
Byłem przy błyszczącym źródle mego życia,
jednak czasami nadal widziałem moją śmierć ukrytą za jej uśmiechem.

Będzie lepiej bez wyrzutów sumienia,
lecz czy potrafię przestać widzieć cię w każdym miejscu?
Uciekaj...sprawy się pogorszyły.
Czy potrafię przestać wierzyć, że ty tam będziesz?

Kłamstwa...próbuję je zrozumieć
I cały ten czas...nigdy go nie pojmiesz.

Jak się czujesz? Nie mogę uwierzyć, że to prawda.
Wydaje się to najsłodszą rzeczą,
gdy gorycz przemija...
Zaczynam wariować bez powodu,
bo nie mogę przestać słyszeć twojego głosu wewnątrz mojej głowy.
Zresztą...twoje ręce zaczynają marznąć,
więc uciekaj zanim zacznę płonąć.

Kłamstwa...próbuję je zrozumieć
I cały ten czas...nigdy go nie pojmiesz.
Już wiem, dlaczego tak trudno było mnie zauważyć.
Zastanawiam się, czy mogę już zaufać swoim oczom.

Więc, czy powinienem tu pozostać? Czy powinienem drżeć i wciąż trwać?
Czy może uciec... odejść nie mówiąc nic?

Kłamstwa...próbuję je zrozumieć
I cały ten czas...nigdy go nie pojmiesz.
Już wiem, dlaczego tak trudno było mnie zauważyć.
Zastanawiam się, czy mogę już zaufać swoim oczom.

Już wiem, dlaczego tak trudno było mnie zauważyć.
Zastanawiam się, czy mogę już zaufać swoim oczom.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 816 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności