Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Honorata Skarbek

1. Honorata Skarbek - Wonder Woman

2. Honorata Skarbek - Spadająca gwiazda

3. Honorata Skarbek - Summer Love

4. Honorata Skarbek - You Can't Sit With Us feat. Malik Montana

5. Honorata Skarbek - Ogień

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Tom Odell - The End

2. Qry - Tyrka

3. Ariana Grande - Bye

4. Artemas - I like the way you kiss me

5. Dawid Kwiatkowski - W twoich oczach

6. Stray Kids - Cover Me

7. Mery Spolsky - Playboy

8. Vianney - Je suis fou

9. Marta Bijan - Nie ma Cię tu

10. Conan Gray - Alley Rose

11. Klaudia Zielińska - Na własność

12. Underworld - Show Some Emotion

13. Camila Cabello - I Luv It feat. Playboi Carti

14. Lacey Sturm - Not your fight

15. Justyna Steczkowska - WITCH-ER Tarohoro

16. Marlene Dietrich - Mein Mann ist verhindert

17. Pan Savyan - Miasto miłości

18. Daddy Yankee - Bonita

19. Meghan Trainor & T-Pain - Been Like This

20. Takida - Third Strike

Zobacz więcej >>

Polecamy

Honorata Skarbek - Runaway

Runaway

Runaway

Tekst dodał(a): Nexelie Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): Nexelie Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): paulapss Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+237)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

I got two thousand miles to run and no energy
Too much to deal with people keep telling me to run faster
A big world that's spinning night through day under me
Can't tell my up from down no more, baby like I'm losing gravity

Tell me why can't you be here with me baby
That's all, all that I ask for
'Cause I need you to say
Everything will be okay

I wanna runaway-ay-ay-ay
Just the two of us and a new day
Runaway-ay-ay-ay
They can say whatever they please

I wanna runaway
I don't wanna runaway
I wanna runaway
I don't wanna runaway
I wanna runaway
I don't wanna runaway
Just runaway

I can't take one more day of living without your love
I'm here alone and no one can even understand, just hear me out
I scream high and I try to get the sound through to you
Closing my eyes imagine you're sitting in the room beside me

Tell me why can't you be here with me baby
That's all, all that I ask for
I need you to say
Everything will be okay

I wanna runaway-ay-ay-ay
Just the two of us and a new day
Runaway-ay-ay-ay
They can say whatever they please

I wanna runaway
I don't wanna runaway
I wanna runaway
I don't wanna runaway
I wanna runaway
I don't wanna runaway
Just runaway

This stress is eating me up
Got no where to hide
Everything's on the wrong side
Come take my hand we'll go off

I wanna runaway-ay-ay-ay
Just the two of us and a new day
Runaway-ay-ay-ay
They can say whatever they please

I wanna runaway
I don't wanna runaway
I wanna runaway
I don't wanna runaway
I wanna runaway
I don't wanna runaway
Just runaway

I wanna runaway-ay-ay-ay
Just the two of us and a new day
Runaway-ay-ay-ay
They can say whatever they please

I wanna runaway
I don't wanna runaway
I wanna runaway
I don't wanna runaway
I wanna runaway
I don't wanna runaway
Just runaway

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Mam dwa tysiące mil do przebycia i brak energii
Zbyt dużo do zrobienia z ludźmi,
Którzy powtarzają mi, abym biegła szybciej
Wielki świat,obracający się nocą i dniem, pode mną
Nie może do mnie mówić, z góry do dołu
Czuję jakbym traciła grawitację

Powiedz mi dlaczego nie możesz tu ze mną być
To wszystko o co proszę
Ponieważ potrzebuje cię, żebyś powiedział
Że wszystko będzie dobrze

Ref.
Chcę uciec
Tylko my dwoje i nowy dzień
Uciec
Można powiedzieć ,,nieważne gdzie,,

Chcę uciec
Nie chcę uciecx3
Po prostu uciec

Nie mogę znieść kolejnego dnia, żyjąc bez Twojej miłości
Jestem tu sama i nikt mnie nawet nie rozumie, tylko mnie wysłuchaj
Krzyczę głośno i staram się, aby ten dźwięk do Ciebie dotarł
Zamykając oczy wyobrażam sobie, że siedzisz w pokoju obok mnie

Powiedz mi dlaczego nie możesz tu ze mną być
To wszystko o co proszę
Ponieważ potrzebuję Cię, abyś powiedział,
Że wszystko będzie w porządku

Ref.
Chcę uciec
Tylko my dwoje i nowy dzień
Uciec
Można powiedzieć ,,nieważne gdzie,,

Chcę uciec
Nie chcę uciecx3
Po prostu uciec

Ten stres powoli mnie przerasta
Nie mam się gdzie schować
Wszystko jest nie tak jak być powinno
Złap moją rękę, uciekniemy stąd

Ref.
Chcę uciec
Tylko my dwoje i nowy dzień
Uciec
Można powiedzieć ,,nieważne gdzie,,

Chcę uciec
Nie chcę uciecx3
Po prostu uciec

Historia edycji tłumaczenia

Kompozytor:	Alina Devecerski, Jonas Nilsson, Lukas "Nate" Nathanson Edytuj metrykę
Rok wydania:	2010
Wykonanie oryginalne:	Honey
Płyty:	Honey (2011).
Ścieżka dźwiękowa:	Prawo Agaty

Głosuj na ten utwór

(+237)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (119):

womenkarolcia 23 sierpnia 2011 14:15

(-4)

fajna piosenka, ale zgadzam się z innymi osobami
lepiej jak by śpiewała po polsku

pauulaaa 22 sierpnia 2011 19:51

(-5)

Polska przeprasza za HONEY !

Emusia1509 22 sierpnia 2011 19:34

(+3)

super piosenka !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Patusia1832 22 sierpnia 2011 10:17

(0)

Kochaaam Honey <3
Runaway i No one to są Hityy
Nie to co Judas albo Poker Face
L.G to lol

Sati 21 sierpnia 2011 14:43

(+1)

Jak cos sie wam nie podoba w tej piosence to po prostu NIE SLUCHAJCIE! Kazdy lubi rozne piosenki a skoro wam sie nie podoba to glupio nie komentujcie jaka to ona jest i jaka to jest bez talentu. Napewno lepiej spiewa od was wszystkich tutaj zebranych co maja jakies "ale" do tej piosenki.

PS/ Fajna pioseneczka :)

judithg 21 sierpnia 2011 12:03

(-1)

zgadzam się z Tysią ;D
takie bez taleńcie może zrobić w polsce karierę
ja bym ją chętnie wrzuciła do kosza z napisem "plastik"
tak jak połowę polskiego "szołbiznesu"
tekst piosenki napisany przez osobę o IQ na minusie
gruchaa też ma rację ta piosenka jest nijaka i miesza się ze sraczką jaką puszczają w telewizji...
Gdzie się podziewają piosenki które przyprawiają o gęsią skórkę?
a tak wgl. to ona może mi obciągnąć xD

ktosxDee 19 sierpnia 2011 19:39

(-1)

Kocham tę piosenkę i blog Honey.

Tysia 17 sierpnia 2011 03:01

(-3)

Do czego to doszło ... Polskę zaatakowała Amerykanizacja i beztalencia doszły do głosu...
Biedna Polsko,wstyd na cały świat...

Nie ma to jak megautalentowane autotune + dzieci nie mające pojęcia o tym czym jest MUZYKA...

Plastik-fantastik.

wyluzujziom 15 sierpnia 2011 12:14

(-3)

Super piosenka

Luelgia 12 sierpnia 2011 21:45

(+3)

Wspaniała piosenka, tez chciałabym galop uciec od rzeczywistości, ona ma piekny głos..

kika111 12 sierpnia 2011 17:51

(+3)

jakaa ślicznaa jet taa piosenkaa ; ***
runaway < 3

MarekPT 10 sierpnia 2011 19:48

(+1)

mileymiley333 ty chyba nie słyszysz przecież ona ma piękny głos e ps: jak masz mówić że ona ma brzydki głos to posłuchaj własnego a potem oceniaj!!!

MarekPT 10 sierpnia 2011 19:45

(+1)

Wszystkie jej piosenki są super tak samo jak sama ona :)

pat279 7 sierpnia 2011 20:23

(+2)

Moim zdaniem to najlepsza piosenka Honey.
Jest świetna !!!
Każdy ma ochotę czasem gdzieś "Runaway"

Daria53 6 sierpnia 2011 20:15

(+2)

Fajna piosenka wolę ją niż No One.

Klaudia07101994 5 sierpnia 2011 20:07

(+1)

świetna piosenka :)

nataliaswdn 30 lipca 2011 17:04

(0)

Jak słucham i oglądam ten teledysk to przypomina mi się taki jeden ze szpitala ;D
normalnie koleś co gra w tym teledysku to podobny do takiego jest ... ;D mmmm.... ciacho
ktoś wie jak on sie nazywa?

Batman15 30 lipca 2011 14:59

(+2)

Super piosenka !!! :)

czarna1995 29 lipca 2011 10:53

(-1)

fajna pioseneczka chociasz wolę no one :) , ale ta też ujdzie. ;D

Dominika119473 28 lipca 2011 12:41

(+2)

fajna piosenka...

Pokaż starsze komentarze

2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 426 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności