Teksty piosenek > H > Hollywood Undead > Tendencies
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 405 oczekujących

Hollywood Undead - Tendencies

Tendencies

Tendencies

Tekst dodał(a): Osore Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dubbs Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): allalone Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[J3T]
You know it's Johnny 3, when you watch that body fall,
When you fuck with J3T,
He's like "Fuck it, kill'em all!",
Ain't nobody bad boy we'll feed you to their fucking dogs,
I'll keep on playing saint, you keep begging me to stop.
I ain't a good shot baby,
But i'm on a roll,
You better get down, lady,
Someone's turning cold,
Now it's time to meet your maker, hear the tolling of the bell,
Fucking kill you again, when i'll see you in hell!

Now it's time to mmet your maker, hear the tolling of the bell,
Fucking kill you again, when i'll see you in hell,
BITCH!

[Danny]
Shut your eyes,
Let darkness lead the fight,
Say goodnight.
The rest will watch their future die buried alive,
Say goodnight.
It's time to let out the dead,
The dead come to live,
We wave their flag for the rest of our lives,
So shut your eyes, let darkness lead the fight,
Say goodnight,
Say goodnight.

[JDog]
You know it's hard to breathe,
With a knife up to your throat,
And it's impossible to see,
Down the barrel of smoke,
And now you're starting to choke,
You hope it's all in your mind,
It's time to hit the deck like it's a fucking drive-by!
It ain't possible to manage all the carnage and the damage,
And an animal like me can use it all to my advantage.
You're the first to hit the floor,
'Cause you know that we stay lit,
We're kicking in your door 'cause we are nothing to fuck with!
You're the first to hit the floor,
'Cause you know that we stay lit,
We're kicking in your door 'cause we are nothing to fuck with!

[Danny]
Shut your eyes,
Let darkness lead the fight,
Say goodnight.
The rest will watch their future die buried alive,
Say goodnight.
It's time to let out the dead,
The dead come to live,
We wave their flag for the rest of our lives,
So shut your eyes, let darkness lead the fight,
Say goodnight,
Say goodnight.

There's a black flag hanging over this town,
Get down, GET DOWN!
There's a black flag hanging over this town,
Get down, GET DOWN!
There's a black flag hanging over this town,
Get down, GET DOWN!
There's a black flag hanging over this town,
GET DOWN, GET DOWN!

[J3T]
In the land of the weak,
We'll put you to sleep,
Put you to sleep, yeah,
Put you to sleep!
Look to the sky as you beg for your life,
Beg for your life, yeah,
Beg for your life!

[Danny]
Shut your eyes,
Let darkness lead the fight,
Say goodnight.
The rest will watch their future die buried alive,
Say goodnight.
It's time to let out the dead,
The dead come to live,
We wave their flag for the rest of our lives,
So shut your eyes, let darkness lead the fight,
Say goodnight,
Say goodnight.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[J3T]
Wiesz, że to Johnny 3, kiedy widzisz jak to ciało upada,
Kiedy zadzierasz z J3T,
Myśli "Jebać to, zabić ich wszystkich",
Jak nikogo, zły chłopcze,
Nakarmimy tobą ich pierdolone psy,
Wciąż będę grał świętego,
Ty wciąż będziesz błagać mnie, żebym przestał.
Nie jestem dobrym strzelcem, baby,
Ale jestem na fali,
Lepiej padnij, pani,
Ktoś się wychładza.
Teraz czas, byś poznał swego twórcę,
Usłysz bicie dzwonu,
Zabiję cię znowu, gdy spotkamy się w piekle!

Teraz czas, byś poznał swego twórcę,
Usłysz bicie dzwonu,
Zabiję cię znowu, gdy spotkamy się w piekle,
DZIWKO!

[Danny]
Zamknij oczy,
Pozwól mroku poprowadzić walkę,
Powiedz dobranoc.
Reszta będzie patrzeć, jak ich przyszłość ginie, pogrzebana żywcem,
Powiedz dobranoc.
Już czas wypuścić martwych,
Martwi powracają do życia,
My nosimy ich flagę przez resztę naszego życia, więc,
Zamknij oczy,
Pozwól mroku poprowadzić walkę,
Powiedz dobranoc,
Powiedz dobranoc.

[JDog]
Wiesz, że trudno oddychać,
Z nożem pod twoim gardłem,
I to niemożliwe, by coś zobaczyć przez beczkę dymu,
A teraz zaczynasz się dusić,
Masz nadzieję, że to wszystko dzieje się w twoich myślach,
Czas uderzyć o ziemię, jakby to był jebany drive-by*
Nie jest możliwe zarządzać całą rzezią i całymi szkodami,
A zwierzę, takie jak ja, może wykorzystać to wszystko dla własnej przewagi.
Jesteś pierwszym, który padnie,
Bo wiesz, że zostajemy zaświeceni,
Wykopujemy twoje drzwi,
Bo z nami się nie zadziera!

Jesteś pierwszym, który padnie,
Bo wiesz, że zostajemy zaświeceni,
Wykopujemy twoje drzwi,
Bo z nami się nie zadziera!

[Danny]
Zamknij oczy,
Pozwól mroku poprowadzić walkę,
Powiedz dobranoc.
Reszta będzie patrzeć, jak ich przyszłość ginie, pogrzebana żywcem,
Powiedz dobranoc.
Już czas wypuścić martwych,
Martwi powracają do życia,
My nosimy ich flagę przez resztę naszego życia, więc,
Zamknij oczy,
Pozwól mroku poprowadzić walkę,
Powiedz dobranoc,
Powiedz dobranoc.

Nad tym miastem zwisa czarna flaga,
Padnij, PADNIJ!
Nad tym miastem zwisa czarna flaga,
Padnij, PADNIJ!
Nad tym miastem zwisa czarna flaga,
Padnij, PADNIJ!
Nad tym miastem zwisa czarna flaga,
PADNIJ, PADNIJ!

[J3T]
W krainie słabości,
Położymy cię spać,
Położymy cię spać, ta,
Położymy cię spać!
Patrz w niebo gdy błagasz o życie,
Błagasz o życie, ta,
Błagasz o życie!

[Danny]
Zamknij oczy,
Pozwól mroku poprowadzić walkę,
Powiedz dobranoc.
Reszta będzie patrzeć, jak ich przyszłość ginie, pogrzebana żywcem,
Powiedz dobranoc.
Już czas wypuścić martwych,
Martwi powracają do życia,
My nosimy ich flagę przez resztę naszego życia, więc,
Zamknij oczy,
Pozwól mroku poprowadzić walkę,
Powiedz dobranoc,
Powiedz dobranoc.

*drive-by - forma taktyki "Uderz i uciekaj" polegająca na ataku z pojazdu tak, by ucierpiało jak najwięcej ofiar i by sprawcy pozostali nieujawnieni. Jedną z ofiar takiej taktyki był raper Tupac.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

J-Dog, Danny, Johnny 3 Tears, Da Kurlzz, Griffin Boice

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Hollywood Undead

Płyty:

American Tragedy

Komentarze (7):

rose200 14 czerwca 2015 22:40
(+4)
Pamiętam ten moment na koncercie w Berlinie, kiedy to grali i z piosenki wyszła łupanka basów i gitar, tylko mostek miał jakąś melodię i nagle cała publiczność połapała się co to za piosenka, wrzeszcząc "GET DOWN!"

pawciow5 2 sierpnia 2014 13:54
(-1)
Zapraszamy wszystkich fanów Hollywood Undead na nową stronę o zespole, www.hupolska.pl

rose200 22 lipca 2014 17:04
(0)
Pierwsza piosenka HU jakiej trudno mi słuchać. Hipnoza 100%

Yamhan 25 września 2013 17:43
(+1)
Pierwsza piosenka HU jaką usłyszałem

Czekoladowax33 23 czerwca 2012 13:20
(+2)
zarąbista ;p

Urbish 26 kwietnia 2012 11:33
(+3)
Genialny utwór !!!

bloodblackroses 22 września 2011 18:49
(+6)
Baaardzo lubię ten utwór, fajna nuta na rozwalanie bębenków.

tekstowo.pl
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 405 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności