Teksty piosenek > H > Hollywood Undead > Tear It Up
2 411 251 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 463 oczekujących

Hollywood Undead - Tear It Up

Tear It Up

Tear It Up

Tekst dodał(a): PatryQ. Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Riot3DG Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): WhatThaFck Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tear it up, tear it up yeah 3x
Here we go now, here we go
[CHORUS]
So don't make me tear it up
You know I don't give a fuck
And I ain't here to shake things up
But I got my hand on my gun
So don't make me tear it up
You know I don't give a fuck
And I ain't here to shake things up
But I got my hand on my gun

(J-Dog)
I beat the pussy up like Ying-Yang
Put it right, thur like Ching-Chang
You know I make her shit bang
You know I don't give a motherfuck about your first name
I wanna lock that ass like a motherfucking chain-gang
Tear it up, stand up and throw it up
And tear up the floor like you don't give a fuck
I know you got heels on
I know what y'all feel on
They caught us ridin' dirtier than their bumpin' Camillion
I got a bounty on my head,
Just for reppin' Undead
Because I'm freakin' on your sister
And I'm grindin her friend
And what the fuck you think?
I'm tryin' to make 'em sweat like a motherfuckin' track meet
J-D-O-G, I got your girl on a leash
I got her feenin and the whole crowd's screamin'
Shake it like a what?
Fuck you!
HU crew!
We don't give a fuck
What? What?

[CHORUS]

(J-Dog)
Shake it like a what? Fuck you! 4x

(Johnny Three Tears)
No, I ain't a gangsta
Don't pack a pistol
Motherfuckers keep runnin' out
Motherfuckers catch a fistful
Guided like a missile from two bottles of Jack
That I drank in the back
of an '88 Cadillac
It's Johnny Three
Johnny sees what Johnny needs
Johnny breathes weed
Still, Johnny don't see anything!
Johnny buys drink
Johnny winks and Johnny thinks
Johnny circles dance floor like roller rink
Jump up down down in the H-town get down
To the sound that's bound
To make the motherfucking crowd loud
Wanna see you move, yeah move to the music
Wanna see you booze, yeah booze 'til you puke it
See bitch, grab ass
Get smacked to the mat (bitch!)
Slap back, get thrown out the back
Watch your back through the back door
Back to the dance floor
Gotta gotta get my, gotta gotta get more

[CHORUS]

(Johnny Three Tears)
Hell yeah motherfucker!
Turn it up
Turn it up, focus 3
Fuck you, Jeff Peters
Fuck you, Mike Reneau
Gangstas up in this bitch
You gotta write it down
Fuck yeah!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
rozedrzyj to, rozedrzyj to yeah
jedziemy teraz, jedziemy
[REFREN]
Więc nie zmuszaj mnie bym to rozdarł
Wiesz, Mam to w d**ie
I nie jestem tutaj po to aby potrząsać rzeczami
Ale mam dłoń na mojej broni
Więc nie zmuszaj mnie bym to rozdarł
Wiesz, Mam to w d**ie
I nie jestem tutaj po to aby potrząsać rzeczami
Ale mam dłoń na mojej broni

(J-Dog)
Rozginam c**kę jak Ying-Yang
Włóż to we właściwe miejsce, jak Ching-Chang
wiesz, sprawiam że ona strzela gó**em
Wiesz, Mam wyj**ane jak masz na imię
Chcę zamknąć ten tyłek jak j**any chain-gang
Rozedrzyj to, Wstań i wyrzuć to
i Ro**eb podłogę jakbyś miał wyj**ane
Wiem że masz założone obcasy
Wiem co wszyscy czujecie
Złapali nas gdy jechaliśmy brudniejsi niż ich samochód podskakujący w Camillion
Płacą, by mnie znaleźć
Tylko za to, że reprezentuję Nieumarłych
Bo mam bzika na punkcie Twojej siostry
I jeżdżę jej przyjaciółkę
I co Ty k**wa myślisz?
Próbuję spocić je jak na pierdolonym meetingu lekkoatletycznym
J-D-O-G, mam Twoją dziewczynę na smyczy
Mam ją ogrodzoną i cały tłum krzyczy
Wstrząśnij tym jak czym?
Pi***ol się!
HU skład!
Mamy Wyj**ane
Co? Co?

[REFREN]

(J-Dog)
Wstrząśnij tym jak czym? Pi***ol się! x4

(Johnny Three Tears)
Nie, nie jestem gangsterem
Nie bierz pistoletu
S*****syny ciągle biegają
S*****syny łapią garście
Poprowadzony jak rakieta z dwóch butelek Jack'a
Którego wypiłem z tyłu
Cadilac'a z '88 roku
To Johnny Three
Johnny widzi co Johnny potrzebuje
Johnny oddycha ziołem
Nadal, Johnny nie widzi niczego!
Johnny kupuje drinka
Johnny mruga i Johnny myśli
Johnny okrąża parkiet jak tor do jazdy na rolkach
Do muzyki która bije
By sprawić je**ny tłum głośnym
Chcę zobaczyć Twoje ruchy, tak ruchy do muzyki
Chcę zobaczyć jak się upijasz, tak upijasz dopóki tego nie wyrzygasz
Widzisz dz**ko, złap tyłek
Uderz o matę (dz**ko!)
uderz z powrotem, zostań wyrzucona tyłem
Oglądam jak wracasz przez tylne drzwi
Wracasz na parkiet
Muszę muszę dostać mój, muszę dostać więcej

[REFREN]

(Johnny Three Tears)
Tak ku*a matkoj**co!
Spraw by to się pojawiło
Spraw by to się pojawiło, skup się 3
Pi***ol się, Jeff Peters
Pi***ol się, Mike Reneau
Gangsterzy są w tym dz**ko
Musisz to zapisać
Tak ku**a!

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Deuce, J-Dog, Johnny 3 Tears, Charlie Scene

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Hollywood Undead

Płyty:

Desperate Measures

Komentarze (4):

rose200 17 października 2014 21:53 (edytowany 1 raz)
(+2)
A już myślałam, że nie mogli wymyślić głupszego tekstu, niż Everywhere I Go... Tym czasem na Desperate Measures byli zdeterminowani pobić rekord imprezowania, tak jak na Swan Songs B-Sides rekord depresyjności ;-;

pawciow5 2 sierpnia 2014 13:59
(0)
Zapraszamy wszystkich fanów Hollywood Undead na nową stronę o zespole, www.hupolska.pl

black0dahlia 8 sierpnia 2013 22:17
(0)
"I got a bounty on my head just for reppin' Undead" ≠ "jest wystawiona nagroda za mnie tylko za gwałcenie Nieumarłych" - nie dość, że brzmi to nielogicznie, to jeszcze jest niepoprawne. "having a bounty on one's head" znaczy, że ktoś płaci za to, by kogoś znaleźli i wsadzili do paki. "repping" nie oznacza gwałcenia, a reprezentowanie.
"I'm tryin' to make 'em sweat like a motherfuckin' track meet" ≠ "Próbuję zrobić je spocone jak je**ne mięsa na drodze" - sorry, ale tutaj jebnęłam śmiechem xD "mięsa na drodze"??? przecież "track meet" oznacza meeting lekkoatletyczny. wgl to "próbuję zrobić je spocone jak" brzmi niedorzecznie.
poprawiłam powyższe błędy (:

carlos123 25 września 2011 19:01
(0)
Prosze o przetłumaczenie tego tekstu ;)

tekstowo.pl
2 411 251 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 463 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności