Teksty piosenek > H > Him > Kiss The Void
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 592 oczekujących

Him - Kiss The Void

Kiss The Void

Kiss The Void

Tekst dodał(a): Betiromeo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): buenachica Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Betiromeo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:




I'm losin' power and I don't know why?
Not really sure if I'll live or die
I wanna leave but I can't get away
It's a strange sensation
Out of control bein' by myself
I feel this gravitation
Caught like a magnet and I'm bein' pulled
(Into the void)
I wanna get away, get away
(Into the void)
I'm bein' pulled, I'm bein' pulled down
(Into the void)
This place is spinnin', spinnin' around
(Into the void)
Fell like I'm bein' pulled into a black hole
This crazy feelin's screwin' with my head
I'm overloadin' and my gauges are red
State of confusion's got a hold on me
I feel a hesitation
I'm bein' drugged, fallen out of the track
Don't like the situation
Caught like a magnet and I'm bein' pulled
(Into the void)
I wanna get away, get away
(Into the void)
My head is spinnin', spinnin' around 'round
(Into the void)
This force is gettin', gettin' stronger
(Into the void)
Fell like I'm bein' pulled into a black hole
(Into the void)
I'm bein' pulled, bein' pulled down downa
Down down
I wanna really get away
(Into the void)
Don't like this feelin', I'm bein' pulled down
(Into the void)
I wanna get away, get away
(Into the void)
Feel like it's spinnin', spinnin' around
(Into the void)
I'm being pulled, bein' pulled down down
Down down
(Into the void)
Get away, get away
(Into the void)
Fell like I'm bein' pulled into a black hole
(Into the void)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gubię się i nie wiem dlaczego?
Nie jestem pewny czy będę żył czy umrę
Chcę odejść, ale nie mogę uciec
To dziwne uczucie
Niekontrolowane bycie samemu
Czuję tę grawitację
Łapie jak magnes i jestem wciągnięty
(w otchłań)
Chcę uciec, uciec
(w otchłań)
Wciągnięty, ściągnięty
(w otchłań)
To miejsce wiruje dokoła, wiruje dokoła
(w otchłań)
Wpadłem jakbym był wciągnięty w czarną dziurę
To szalone uczucie pieprzy mi w głowie
Jestem przeciążony i mój wskaźnik jest czerwony
Stan chaosu opętał mnie
Czuję wahanie
Jestem naćpany wypadając z drogi
Nie lubię takiej sytuacji
Łapie jak magnes i jestem wciągnięty
(w otchłań)
Chcę uciec, uciec
(w otchłań)
Moja głowa kręci się w kółko
(w otchłań)
Ta moc przybiera, przybiera na sile
(w otchłań)
Wciągnięty, ściągnięty w dół
w dół, w dół
Naprawdę chcę uciec
(w otchłań)
Chcę uciec, uciec
(w otchłań)
Uczucie jak się kręci, kręci dokoła
(w otchłań)
Wciągnięty, ściągnięty w dół
w dół, w dół
(w otchłań)
Uciec, uciec
(w otchłań)
Wpadłem jakbym był wciągnięty w czarną dziurę

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ville Valo

Edytuj metrykę
Rok wydania:

26.04.2013

Płyty:

Tears on Tape

Komentarze (2):

Kakatyas 5 maja 2018 17:25
(0)
@alexevil:
No w końcu to pocałunek z otchłanią
Trudno by mu było wyraźnie wymówić słowa przy zwykłym pocałunku a co dopiero z samą Otchłanią tudzież Pustką XD

Pokaż powiązany komentarz ↓

alexevil 29 lipca 2014 18:40
(0)
Daremnie próbowałem doszukać się tego tekstu w utworze.

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 592 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności