Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hidden Citizens
Hidden Citizens - Novocaine (feat. Tim Halperin)
Novocaine (feat. Tim Halperin)
Tekst dodał(a): Tomek90
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tomek90
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tomek90
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Soul on the run
I don't need nothing
Watch my six
I know they're coming
Been huntin' me down out in the street
But the law can't catch what the law can't keep
Fingers on the edge of a blade
Knew there'd be a price to pay
Fractured at the foot of a grave
I've grown numb to the pain
Novocaine
Out in the dark in the days outnumbered
(Days outnumbered, days outnumbered)
Out in the deep and I'm going under
(Going under, going under)
Oh they tried to cut me down at the knees
(Down at the knees, down at the knees)
Fear can't stop what fear can't see
Fingers on the edge of a blade
Knew there'd be a price to pay
Fractured at the foot of a grave
I've grown numb to the pain
Novocaine
(Fractured at the foot of a grave)
(I've grown numb to the pain)
I can't feel it
I can't feel it
I can't feel it
I can't feel it
Soul on the run
I don't need nothing
I don't need nothing
Watch my six
I know they're coming
Been huntin' me down out in the street
But the law can't catch what the law can't keep
Fingers on the edge of a blade
Knew there'd be a price to pay
Fractured at the foot of a grave
I've grown numb to the pain
Novocaine
Out in the dark in the days outnumbered
(Days outnumbered, days outnumbered)
Out in the deep and I'm going under
(Going under, going under)
Oh they tried to cut me down at the knees
(Down at the knees, down at the knees)
Fear can't stop what fear can't see
Fingers on the edge of a blade
Knew there'd be a price to pay
Fractured at the foot of a grave
I've grown numb to the pain
Novocaine
(Fractured at the foot of a grave)
(I've grown numb to the pain)
I can't feel it
I can't feel it
I can't feel it
I can't feel it
Soul on the run
I don't need nothing
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDusza w biegu
Niczego mi nie brak
Patrzę na moją szóstkę
Wiem, że się zbliżają
Polowali na mnie na ulicach
Ale prawo nie może złapać tego
Czego prawo nie może zatrzymać
Palce na krawędzi ostrza
Wiedziałem, że trzeba będzie zapłacić cenę
Pęknięty u stóp grobu
Stałem się nieczuły na ból
Nowokaina*
W ciemności, przewyższający w liczbie dni
(Przewyższający w liczbie dni)
(Przewyższający w liczbie dni)
W głębinach schodzę na dno
(Schodzę na dno, schodzę na dno)
Och, próbowali powalić mnie na kolana)
(Na kolana, na kolana)
Strach nie zatrzyma tego, czego nie widzi
Palce na krawędzi ostrza
Wiedziałem, że trzeba będzie zapłacić cenę
Pęknięty u stóp grobu
Stałem się nieczuły na ból
Nowokaina
(Pęknięty u stóp grobu)
(Stałem się nieczuły na ból)
Nie czuję tego
Nie czuję tego
Nie czuję tego
Nie czuję tego
Dusza w biegu
Niczego mi nie brak
*lek używany do znieczulenia
Niczego mi nie brak
Patrzę na moją szóstkę
Wiem, że się zbliżają
Polowali na mnie na ulicach
Ale prawo nie może złapać tego
Czego prawo nie może zatrzymać
Palce na krawędzi ostrza
Wiedziałem, że trzeba będzie zapłacić cenę
Pęknięty u stóp grobu
Stałem się nieczuły na ból
Nowokaina*
W ciemności, przewyższający w liczbie dni
(Przewyższający w liczbie dni)
(Przewyższający w liczbie dni)
W głębinach schodzę na dno
(Schodzę na dno, schodzę na dno)
Och, próbowali powalić mnie na kolana)
(Na kolana, na kolana)
Strach nie zatrzyma tego, czego nie widzi
Palce na krawędzi ostrza
Wiedziałem, że trzeba będzie zapłacić cenę
Pęknięty u stóp grobu
Stałem się nieczuły na ból
Nowokaina
(Pęknięty u stóp grobu)
(Stałem się nieczuły na ból)
Nie czuję tego
Nie czuję tego
Nie czuję tego
Nie czuję tego
Dusza w biegu
Niczego mi nie brak
*lek używany do znieczulenia
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Hidden Citizens, Tim Halperin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Hidden Citizens, Tim Halperin |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Hidden Citizens feat. Tim Halperin |
| Ciekawostki: |
Historia powstania utworu: Tim Halperin sang on our first ever cover, Hungry Like The Wolf. After moving to Nashville, I knew we needed to get together and write something from scratch. The day before our first session, Tim had a dentist appointment and encountered the word “Novocaine”… his incredible foresight brought that concept to the table, and together we scaled it up to be the punch line for this epic story of a battle worn traveler, a soul on the run… who had seen and weathered so much in his life that he was numb to the pain. Its amazing to take something so simple and paint a giant picture with it the way Tim is able to. |
Komentarze (0):