Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Hey - Zobaczysz
Zobaczysz
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): werek16
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): uwannaeatme
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A kiedy ona cię kochać przestanie
Zobaczysz noc w środku dnia
Czarne niebo zamiast gwiazd
Zobaczysz wszystko to samo co ja.
A ziemię zobaczysz,
Ziemia to nie będzie ziemia
Nie będzie cię nosić.
A ogień zobaczysz,
Ogień to nie będzie ogień
Nie będziesz w nim brodzić.
A wodę zobaczysz,
Woda to nie będzie woda
Nie będzie cię chłodzić.
A wiatr zobaczysz,
Wiatr to nie będzie wiatr
Nie będzie cię koić.
A kiedy ona cię kochać przestanie
Zobaczysz obcą, własną twarz.
Jakie wielkie oczy ma strach
Zobaczysz wszystko to samo, co ja.
A wszystkie żywioły, wszystkie będą ci złorzeczyć
Lepiej byś przepadł bez wieści.
Zobaczysz noc w środku dnia
Czarne niebo zamiast gwiazd
Zobaczysz wszystko to samo co ja.
A ziemię zobaczysz,
Ziemia to nie będzie ziemia
Nie będzie cię nosić.
A ogień zobaczysz,
Ogień to nie będzie ogień
Nie będziesz w nim brodzić.
A wodę zobaczysz,
Woda to nie będzie woda
Nie będzie cię chłodzić.
A wiatr zobaczysz,
Wiatr to nie będzie wiatr
Nie będzie cię koić.
A kiedy ona cię kochać przestanie
Zobaczysz obcą, własną twarz.
Jakie wielkie oczy ma strach
Zobaczysz wszystko to samo, co ja.
A wszystkie żywioły, wszystkie będą ci złorzeczyć
Lepiej byś przepadł bez wieści.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAnd when she will stop loving you
You'll see night in the middle of the day
Black sky instead stars
You'll see everything the same as me.
And you'll see world
World it will not be world
It will not hold you
And you will see fire
Fire is will not be fire
You will not flounder in it
And you will see water
Water is will not be water
You will not be cooled by this
And you will see wind
Wind is will not be wind
It will not calm you
And when she will stop loving you
You will see strange, own face
What big eyes got fear
You'll see everything the same as me.
And every elements, all will absuse you
Better you disappeared without news.
You'll see night in the middle of the day
Black sky instead stars
You'll see everything the same as me.
And you'll see world
World it will not be world
It will not hold you
And you will see fire
Fire is will not be fire
You will not flounder in it
And you will see water
Water is will not be water
You will not be cooled by this
And you will see wind
Wind is will not be wind
It will not calm you
And when she will stop loving you
You will see strange, own face
What big eyes got fear
You'll see everything the same as me.
And every elements, all will absuse you
Better you disappeared without news.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Edward Stachura Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Piotr Banach |
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
Hey (1993) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Hey - Fire, 1993 (Izabelin Studio, CD 010 - Polska); |
Komentarze (3):