Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Hey - Gdy mnie sen zmorzy
Gdy mnie sen zmorzy
Tekst dodał(a): eliah
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): miotkazmiotka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fajnaryba
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A gdy mnie sen zmorzy
Zakradnij się i pozbaw mnie twarzy
Powoli zedrzyj skórę
Uwolnij mnie od rysów tych przeklętych
A z gliny ulep mi kobiety prostej twarz x2
I nową daj tożsamość
Nauczę się nauczę jej na pamięć
A kiedy już się spełni
Bezkarna tak i naga przejdę ulicą
A z gliny ulep mi kobiety prostej twarz x2
Zakradnij się i pozbaw mnie twarzy
Powoli zedrzyj skórę
Uwolnij mnie od rysów tych przeklętych
A z gliny ulep mi kobiety prostej twarz x2
I nową daj tożsamość
Nauczę się nauczę jej na pamięć
A kiedy już się spełni
Bezkarna tak i naga przejdę ulicą
A z gliny ulep mi kobiety prostej twarz x2
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAnd when the dream will overpower me
Sneak in
And deprive me of my face
Slowly tear my skin off
Relieve me
Of those cursed features
And mould me simple woman's face in clay x2
And give me new identity
I will learn
I will learn it by heart
And when it'll finally come true
I will cross the street
So unpunished and naked
And mould me simple woman's face in clay x2
Sneak in
And deprive me of my face
Slowly tear my skin off
Relieve me
Of those cursed features
And mould me simple woman's face in clay x2
And give me new identity
I will learn
I will learn it by heart
And when it'll finally come true
I will cross the street
So unpunished and naked
And mould me simple woman's face in clay x2
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Katarzyna Nosowska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Piotr Banach |
| Rok wydania: |
1995 |
| Wykonanie oryginalne: |
Hey (1995) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Hey - ?, 1995 (Izabelin Studio, PolyGram Polska, 528 683-2 - Polska); |
Komentarze (1):