Teksty piosenek > H > Hey > Czy czy czy
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 587 oczekujących

Hey - Czy czy czy

Czy czy czy

Czy czy czy

Tekst dodał(a): eliah Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brysiu386 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brysiu386 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Gdy na wewnętrznej stronie powiek
Przed snem wyświetlasz obrazy
To nie ze mna tańczysz walca
Choć ze mną pod kołdrą
Stykasz sie udami
Gdy raz na dwa miesiące
Beznamiętnie się kochamy
Moje włosy innego koloru
Moje oczy nie niebieskie

Czy możemy to nazwać końcem ?

Gdy przyłapuje cię niechcący
W środku nocy na mówieniu
Nie to nie jest moje imię
Ani pierwsze ani drugie!
Wiem że gdy planujesz przyszłość
Niedaleką i tę dalszą
Musisz wspiąć się
Na wyżyny wyobraźni
By mnie gdzieś umieścić

Czy możemy to nazwać końcem ?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
When you project the images
On the inner side of eyelids before sleep
You're not dancing Waltz with me
Though our thighs bring into contact
Under the duvet
When once in two months
We're dispassionately making love
My hair colour is different
My eyes aren't blue

Can we call it the end?

When I catch you unwittingly
In the middle of the night while talking
No, it's not my name
Neither the first nor the second
I know that when you plan
Your close and further future
You must climb at the top
of your imagination to place me somewhere

Can we call it the end?

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Katarzyna Nosowska

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Piotr Banach

Rok wydania:

1997

Wykonanie oryginalne:

Hey (1997)

Płyty:

1/ LP-CD: Hey - Karma, 1997 (Mercury, 534 819-2 - Polska), The Best Of Hey Vol.2 (CD, 2001).

Komentarze (1):

adieele 2 grudnia 2012 17:46
(0)
oryginalny tekst.

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 587 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności