tekstowo.pl
938 502 tekstów w serwisie, 8 477 poszukiwanych i 439 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Hey - Byłabym
Odsłon: 243530
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): stolek
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): htheory
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): ewelajna
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
If you were here, not only visit me
From time to time
I would belong to someone
I wouldn't be so much unowned

It's autumn
Time of red leaves
Overshoes, capes and a fog
It's autumn
Time of ugly aura
It's trying to get under the capes
Wind makes hearts cold

If you really had, not only sometimes
Time and desire and gesture
I would be only for you
Not for everyone

It's autumn
Time of red leaves
Overshoes, capes and a fog
It's autumn
Time of ugly aura
It's trying to get under the capes
Wind makes hearts cold

It's autumn
Time of red leaves
Overshoes, capes and a fog
It's autumn
Time of ugly aura
It's trying to get under the capes
Wind makes hearts cold

It's autumn
Time of red leaves
Overshoes, capes and a fog
It's autumn
Time of ugly aura
It's trying to get under the capes
Wind makes hearts cold

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Gdybyś był, a nie bywał
Raz na jakiś czas
Byłabym wreszcie czyjaś
Nie bezpańska, aż tak

Jesień trwa
Rdzawych liści czas
Kaloszy, peleryn i mgły
Jesień trwa
Szpetnej aury czas
Pod płaszcze się pcha
Wyziębia nam serca - wiatr

Gdybyś miał, a nie miewał
Czas i chęć i gest
Byłabym na wyłączność
A nie - ogólnie dostępna

Jesień trwa
Rdzawych liści czas
Kaloszy, peleryn i mgły
Jesień trwa
Szpetnej aury czas
Pod płaszcze się pcha
Wyziębia nam serca - wiatr

Jesień trwa
Rdzawych liści czas
Kaloszy, peleryn i mgły
Jesień trwa
Szpetnej aury czas
Kaloszy, peleryn i mgły

Jesień trwa
Rdzawych liści czas
Kaloszy, peleryn i mgły
Jesień trwa
Szpetnej aury czas
Pod płaszcze się pcha
Wyziębia nam serca - wiatr

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Katarzyna Nosowska

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Paweł Krawczyk

Wykonanie oryginalne:

Hey

Płyty:

Echosystem (CD, 2005)

Komentarze (19):

martula24
Martula24 12 maja 2014 20:26
(0) + -
jakby o mnie.. :(

vvovvo 16 kwietnia 2013 23:48
(+1) + -
stare piosenki HEY, tak jakby opisują moje życie. tak, jakby Nosowska przeżywała to wszystko ze mną...

adieele
adieele 02 grudnia 2012 18:19
(+1) + -
no niesamowita. poezjaaa

goooocha
Goooocha 17 sierpnia 2012 14:02
(0) + -
po prostu uwielbiam ta piosenkę. <3

chlebzdzemem
chlebzdzemem 08 czerwca 2012 14:57
(-2) + -
Idealnie pasuje do mojej obecnej sytuacji, chociaż wiosna za oknem...

jagoda713 21 maja 2011 21:19
(0) + -
genialna muzyka, tekst i wykonanie. ;]

zielono29
zielono29 15 maja 2011 18:12
(+6) + -
hey ... moim zdaniem Nosowska to poetka!!!

s_r_chandler
s.r.chandler 12 listopada 2010 12:23
(+1) + -
ulubiona ma !

zwrotki są genialne :)

anita40
Anita40 06 listopada 2010 12:09
(+2) + -
Idealnie pasuje teraz do pory roku...
Tekst... Boski... ;)

guska03
Guśka03 28 czerwca 2010 19:06
(+1) + -
wspaniała piosenka z cudownym tekstem:) uwielbiam twórczość Hey:):)

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ