Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Helloween
Popularne teksty
14. Yungblud - Hated
Helloween - The Game Is On
The Game Is On
Tekst dodał(a): Niko90
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Niko90
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): igor91
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Have you seen
this little toy
When you're down
it gives you joy
You escape reality
Delve into its TV screen
For the rich and for
the poor
For the even more
secure
Doesn't matter where
you are,
Where you go or where
you've been
Well, there's still no
guarantee
For your virgin mind,
you see
Just go on and play
the game
You will surely go
insane
The game is on
And you have gone
Gone to a world
on its display
And the game is fun
But when it has won
All you ever hear is
what it says
There's a great amount of fumes
Coming out from somebody's room
The firemen got there
Making their way up the stairs
Find a man in a chair
But it doesn't seem he's there
With a grey box
in his hands
He has gone to another land
The game is on
And you have gone
Gone to a world
on its display
And the game is fun
But when it has won
All you ever hear is
what it says
You have played it much
too long
Now your senses get
things wrong
All your walls come
crashing down
Now it's time
for you to frown
How'd you like this
heavy load?
Guess your brain will
soon explode
You never had this
ugly feel
this little toy
When you're down
it gives you joy
You escape reality
Delve into its TV screen
For the rich and for
the poor
For the even more
secure
Doesn't matter where
you are,
Where you go or where
you've been
Well, there's still no
guarantee
For your virgin mind,
you see
Just go on and play
the game
You will surely go
insane
The game is on
And you have gone
Gone to a world
on its display
And the game is fun
But when it has won
All you ever hear is
what it says
There's a great amount of fumes
Coming out from somebody's room
The firemen got there
Making their way up the stairs
Find a man in a chair
But it doesn't seem he's there
With a grey box
in his hands
He has gone to another land
The game is on
And you have gone
Gone to a world
on its display
And the game is fun
But when it has won
All you ever hear is
what it says
You have played it much
too long
Now your senses get
things wrong
All your walls come
crashing down
Now it's time
for you to frown
How'd you like this
heavy load?
Guess your brain will
soon explode
You never had this
ugly feel
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy widziałeś
tę małą zabawkę
Kiedy jest ci smutno
ona daje ci radość
Uciekasz od rzeczywistości
sięgając do jej ekranu TV
Dla bogatych i dla
biednych
Nawet dla większego
bezpieczeństwa
Nieważne gdzie
jesteś
Dokąd idziesz lub
gdzie byłeś
Cóż, wciąż nie ma
gwarancji
Dla twego dziewiczego umysłu,
zobaczysz
Po prostu zacznij grać
w grę
Na pewno
oszalejesz
Gra włączona
a ty wkroczyłeś
wkroczyłeś do świata
na jej pokaz
I gra jest zabawna
lecz kiedy ona wygra,
wszystko co zawsze słyszysz
jest tym, o czym ona mówi.
Czuć wielką ilość zapachów
wylatujących z czyjegoś pokoju
Dostał się tam strażak
torując im drogę w górę schodów
Znajduje człowieka w fotelu
lecz zdaje się, że go tam nie ma
Z szarą skrzynką
w swych dłoniach
Odszedł do innej krainy
Gra jest włączona
a ty wkroczyłeś
wkroczyłeś do świata
na jej pokaz
I gra jest zabawna
lecz kiedy ona wygra,
wszystko co zawsze słyszysz
jest tym, o czym ona mówi
Grałeś w nią
zbyt długo
Teraz twoje zmysły czują,
że jest źle
Wszystkie twoje mury
się walą
Już czas
byś zmarszczył brwi
Jak ci się podobał ten
ciężki bagaż?
Sądzę, że twój umysł
wkrótce wybuchnie
Nigdy nie miałeś tego
obrzydliwego odczucia
tę małą zabawkę
Kiedy jest ci smutno
ona daje ci radość
Uciekasz od rzeczywistości
sięgając do jej ekranu TV
Dla bogatych i dla
biednych
Nawet dla większego
bezpieczeństwa
Nieważne gdzie
jesteś
Dokąd idziesz lub
gdzie byłeś
Cóż, wciąż nie ma
gwarancji
Dla twego dziewiczego umysłu,
zobaczysz
Po prostu zacznij grać
w grę
Na pewno
oszalejesz
Gra włączona
a ty wkroczyłeś
wkroczyłeś do świata
na jej pokaz
I gra jest zabawna
lecz kiedy ona wygra,
wszystko co zawsze słyszysz
jest tym, o czym ona mówi.
Czuć wielką ilość zapachów
wylatujących z czyjegoś pokoju
Dostał się tam strażak
torując im drogę w górę schodów
Znajduje człowieka w fotelu
lecz zdaje się, że go tam nie ma
Z szarą skrzynką
w swych dłoniach
Odszedł do innej krainy
Gra jest włączona
a ty wkroczyłeś
wkroczyłeś do świata
na jej pokaz
I gra jest zabawna
lecz kiedy ona wygra,
wszystko co zawsze słyszysz
jest tym, o czym ona mówi
Grałeś w nią
zbyt długo
Teraz twoje zmysły czują,
że jest źle
Wszystkie twoje mury
się walą
Już czas
byś zmarszczył brwi
Jak ci się podobał ten
ciężki bagaż?
Sądzę, że twój umysł
wkrótce wybuchnie
Nigdy nie miałeś tego
obrzydliwego odczucia
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):