Heathers: The Musical - Kindergarten Boyfriend

MARTHA:
Był pewien chłopiec, którego poznałam w przedszkolu
Był słodki, powiedział, że jestem mądra
Był dobry w sportach i ludzie go lubili
A na leżakowaniu raz dzieliliśmy matę
Nie spałam, siedziałam i patrzyłam, jak oddycha
Patrzyłam i marzyłam, przez prawie pół godziny
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
I wtedy się obudził

Raz zdarł sobie strupek, grając w nogę*
Pocałował mnie szybko, i wcisnął mi go w dłoń
Wzięłam ten strup, i zamknęłam w naszyjniku**
Przez cały rok nosiłam go blisko serca
Nie obchodziło go, czy jestem szczupła ani ładna
I był mój, aż do pierwszej klasy
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
I wtedy się obudził

Zeszłej nocy przyśnił mi się koń ze skrzydłami
Który przyleciał na godzinę wychowawczą
Na grzbiecie konia siedział on
I wyciągnął do mnie swe ramiona
I poszybowaliśmy ponad salą gimnastyczną
Poprzez parking wydziału
Mój chłopak z przedszkola i ja
No i koń ze skrzydłami

Teraz już dorośliśmy i zmądrzeliśmy
Teraz widzimy sprawy takimi, jakimi są
Niektórzy chłopcy są tylko na czas przedszkola
Niektóre dziewczynki muszą być samotne
Ale ja wierzę, że każdy sen warty śnienia
Jest marzeniem, które nie powinno mieć końca
Więc zbuduję sen, w którym będę mogła żyć
I tym razem nigdy się już nie obudzę

I poszybujemy nad drzewami
Nad samochodami i polami do krykieta
Obok kościoła i jeziora
I centrum handlowym***
Polecimy, poprzez świt,
Do nowego przedszkola
Gdzie leżakowanie trwa całe wieki
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh


*kickball- gra na zasadach podobnych do baseballu, ale gra się dużą piłką, kopiąc ją jak w piłce nożnej
**locket- rodzaj naszyjnika z otwieranym wisiorkiem, do którego można włożyć zdjęcie, pukiel włosów etc.
***Tri-County Mall- prawdopodobnie chodzi o duże centrum handlowe w Springdale, na przedmieściach miasta Cincinnati w stanie Ohio (USA)