Teksty piosenek > H > Hayley Kiyoko > What I Need ft. Kehlani
2 426 853 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 430 oczekujących

Hayley Kiyoko - What I Need ft. Kehlani

What I Need ft. Kehlani

What I Need ft. Kehlani

Tekst dodał(a): patimaks Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BoMbOwCzYk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ada1432 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Kehlani]
All the back and forth getting complicated
Running me around got me frustrated, no
That’s why I been laying low
If you wanna make it work baby, gotta say it
Need a little more than participation, or
I could go be on my own

[Hayley]
Sure, I would kiss you, I’ll lay with you
You’re broke, no, I can’t fix you
I won’t, no, I won’t diss you
But babe, yeah, I might miss you
If you’re cold and needed shelter
I’d hold you, but not sweat ya
And know we’re not together
But babe, I won’t forget ya

[Kehlani]
What I need, what I need, what I need
Is for you to be sure, no naw nah
For you to be sure, no naw nah
For you to be sure, no naw nah
What I need, what I need, what I need
Is to tell me that it’s yours, no naw nah
And who you do it for, no naw nah
Need you to be sure, no naw nah, no naw

[Hayley]
Need you to be sure
Need you to be sure

[Hayley]
When we’re all alone, girl you wanna own it
When we’re with your fam, you don’t wanna show it
Oh, you try to keep us on the low
I only want a girl who ain’t afraid to love me
Not a metaphor of what we really could be
Oh, I ain’t putting on a show

[Hayley]
Sure, I would kiss you, I’ll lay with you
You’re broke, no, I can’t fix you
I won’t, no, I won’t diss you
But babe, yeah, I might miss you
If you’re cold and needed shelter
I’d hold you, but not sweat ya
And know we’re not together
But babe, I won’t forget ya

[Kehlani]
What I need, what I need, what I need
Is for you to be sure, no naw nah
For you to be sure, no naw nah
For you to be sure, no naw nah
What I need, what I need, what I need
Is to tell me that it’s yours, no naw nah
And who you do it for, no naw nah
Need you to be sure, no naw nah, no naw

[Hayley]
Need you to be sure
Need you to be sure
Need you to be sure
Need you to be sure

[Kehlani]
We could be bigger and brighter than space
Ain’t no running away, no
Real loving is sure

[Kehlani & Hayley]
The way that I love, there’s no taking my place
Staring you right in your face, no
Don’t look away no more

[Kehlani & Hayley]
I would kiss you, I’ll lay with you
You’re broke, no, I can’t fix you
I won’t, no, I won’t diss you
But babe, yeah, I might miss you
If you’re cold and needed shelter
I’d hold you, but not sweat ya
And know we’re not together
But babe, I won’t forget ya

[Hayley]
What I need, what I need, what I need
Is for you to be sure, no naw nah
For you to be sure, no naw nah
For you to be sure, no naw nah

[Kehlani & Hayley]
What I need, what I need, what I need
Is to tell me that it’s yours, no naw nah
And who you do it for, no naw nah
Need you to be sure, no naw nah, no naw

[Hayley]
Need you to be sure
Need you to be sure
Need you to be sure
Need you to be sure

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Kehlani]
Tam i spowrotem, wszystko się komplikuje
Poganianie mnie, sprawiło że jestem sfrustrowana
To dlatego się nie wychylałam
Jeśli chcesz, żeby to działało, kochanie, musisz to powiedzieć
Potrzebuję trochę więcej niż uczestnictwa
albo mogę iść, żyć na własną rękę

[Hayley]
Jasne, pocałowałabym cię, położę się z tobą
Jesteś zepsuta, nie, nie mogę cię naprawić
Nie zrobię tego, nie, nie zlekceważę cię
Ale kochanie, tak, może za tobą tęsknię
Jeśli jest ci zimno i potrzebujesz schronienia
Trzymałabym cię, ale nie będę się przywiązywała
I wiedz, że nie jesteśmy razem
Ale kochanie, nie zapomnę cię

[Kehlani]
Czego potrzebuję, czego potrzebuję, czego potrzebuję
Jest abyś była pewna
Abyś była pewna, nie, nie, nie
Abyś była pewna, nie, nie, nie
Czego potrzebuję, czego potrzebuję, czego potrzebuję
Jest, abyś powiedziała mi, że to jest twoje, nie, nie, nie
I dla kogo to robisz, nie, nie, nie
Muszę wiedzieć, że jesteś pewna, nie, nie, nie, nie, nie

[Hayley]
Muszę wiedzieć, że jesteś pewna
Muszę wiedzieć, że jesteś pewna

[Hayley]
Kiedy jesteśmy zupełnie sami, dziewczyno, chcesz to wykorzystać
Kiedy jesteśmy z fam, nie chcesz tego pokazywać
Och, starasz się, abyśmy nie rzucały się w oczy
Chcę tylko dziewczynę, która nie boi się mnie kochać
Nie metafory, tego czym mogłybyśmy być
Och, nie robię przedstawienia

[Hayley]
Jasne, pocałowałabym cię, położę się z tobą
Jesteś zepsuta, nie, nie mogę cię naprawić
Nie zrobię tego, nie, nie zlekceważę cię
Ale kochanie, tak, może za tobą tęsknię
Jeśli jest ci zimno i potrzebujesz schronienia
Trzymałabym cię, ale nie będę się przywiązywała
I wiedz, że nie jesteśmy razem
Ale kochanie, nie zapomnę cię

[Kehlani]
Czego potrzebuję, czego potrzebuję, czego potrzebuję
Jest abyś była pewna
Abyś była pewna, nie, nie, nie
Abyś była pewna, nie, nie, nie
Czego potrzebuję, czego potrzebuję, czego potrzebuję
Jest, abyś powiedziała mi, że to jest twoje, nie, nie, nie
I dla kogo to robisz, nie, nie, nie
Muszę wiedzieć, że jesteś pewna, nie, nie, nie, nie, nie

[Hayley]
Muszę wiedzieć, że jesteś pewna
Muszę wiedzieć, że jesteś pewna
Muszę wiedzieć, że jesteś pewna
Muszę wiedzieć, że jesteś pewna

[Kehlani]
Moglibyśmy być więksi i jaśniejsi niż kosmos
Nie ma ucieczki, nie,
Prawdziwa miłość jest pewna

[Kehlani i Hayley]
Sposób,w który kocham, nie ma zastępowania mnie
Wpatrując się prosto w twoją twarz
Nie, nie odwracaj wzroku

[Kehlani i Hayley]
Jasne, pocałowałabym cię, położę się z tobą
Jesteś zepsuta, nie, nie mogę cię naprawić
Nie zrobię tego, nie, nie zlekceważę cię
Ale kochanie, tak, może za tobą tęsknię
Jeśli jest ci zimno i potrzebujesz schronienia
Trzymałabym cię, ale nie będę się przywiązywała
I wiedz, że nie jesteśmy razem
Ale kochanie, nie zapomnę cię


[Chór: Hayley Kiyoko i Kehlani]
Czego potrzebuję, czego potrzebuję, czego potrzebuję
Jest abyś była pewna
Abyś była pewna, nie, nie, nie
Abyś była pewna, nie, nie, nie
Czego potrzebuję, czego potrzebuję, czego potrzebuję
Jest, abyś powiedziała mi, że to jest twoje, nie, nie, nie
I dla kogo to robisz, nie, nie, nie
Muszę wiedzieć, że jesteś pewna, nie, nie, nie, nie, nie

[Hayley]
Muszę wiedzieć, że jesteś pewna
Muszę wiedzieć, że jesteś pewna
Muszę wiedzieć, że jesteś pewna
Muszę wiedzieć, że jesteś pewna

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Hayley Kiyoko

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Hayley Kiyoko

Wykonanie oryginalne:

Hayley Kiyoko ft. Kehlani

Płyty:

Expectations

Komentarze (3):

Americana00 5 czerwca 2018 19:12
(0)
co to dafuq ma być?

uriesfivehead 4 czerwca 2018 10:15
(0)
@AlayinCross: nadia ur doing amazing sweetie<3

Pokaż powiązany komentarz ↓

AlayinCross 3 czerwca 2018 11:08
(+3)
BOZE POPLACZE SIE CZY WY WSZEDZIE MUSICIE WCISKAC RELACJE FACET+KOBIETA, NO CHOLERA MOZE NIE MA W ORGINALE ODPOWIEDNICH ZAIMKOW ALE K U R W A TO PIOSENKA LESBIAN QUEEN I ONA JEST O K O B I E T A C H, SO, POZWOLCIE ZE TO ZMIENIE-

tekstowo.pl
2 426 853 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 430 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności