tekstowo.pl
922 657 tekstów w serwisie, 7 985 poszukiwanych i 614 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Harcerska - Zapach róży
Odsłon: 6238
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Dziąguś:*
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): anetakolasa75
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): jkgd
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Returnable 1:
I know exactly how you feel, my moods these
Quick change of heart, closed rooms
Maybe it's funny, but I'm not kidding
I want to be fair, yet I also feel

Ref .:
I'm a man, I have a heart
Also other love, the other cheating
Theses hate me, some love
It's almost like everyone, I like to smell the rose

Returnable 2:
Also I'm lonely, I feel forgotten
You know that love is my salvation
It destroys me solitude, so very slowly
Although already realized that hatred hurts

Ref .:
I'm a man ...

Returnable 3:
Although I have not found a soul mate
I want to still be here until the last
I was a little, little bit disappointed
Then I knew I could not be here

Ref .:
I'm a man ...

Returnable 4:
Now, when I left the flowers to confess
With that, I love that the heart have
With that, I wish, I shall not the conscience
Which to me shows the way to salvation

Ref .:
I'm a man ...

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Zwr 1:
Wiem dobrze, co czujesz, te moje nastroje
Szybka zmiana zdania, zamknięte pokoje
Może to zabawne, ale ja nie żartuję
Chcę być sprawiedliwym, przecież ja tez czuję

Ref.:
Też jestem człowiekiem, też serce posiadam
Także innych kocham, także innych zdradzam
Tez mnie nienawidzą, kochają niektórzy
Też prawie jak wszyscy, lubię zapach róży

Zwr 2:
Tez jestem samotny, czuję zapomnienie
Dobrze wiesz, że miłość to moje zbawienie
Niszczy mnie samotność, tak bardzo powoli
Choć już zrozumiałem, że nienawiść boli

Ref.:
Też jestem człowiekiem...

Zwr 3:
Chociaż nie znalazłem duszy sobie bratniej
Chcę tu jeszcze zostać do chwili ostatniej
Smutno trochę było, trochę się zawiodłem
Wtedy już wiedziałem, zostać tu nie mogłę

Ref.:
Też jestem człowiekiem...

Zwr 4:
Teraz, gdy odszedłem kwiatom się spowiadam
Z tego, że Cię kocham, że serce posiadam
Z tego, że żałuję, nie brak mi sumienia
Które mi wskazuje drogę do zbawienia

Ref.:
Też jestem człowiekiem...

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ