Teksty piosenek > H > Harcerska > Plastelina
2 400 259 tekstów, 31 022 poszukiwanych i 529 oczekujących

Harcerska - Plastelina

Plastelina

Plastelina

Tekst dodał(a): fifiw98 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vanilliova Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nataniel500 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ulepiłem mamie domek
Z niewidzialnej plasteliny
Dwa okienka, dwa kominy
Z niewidzialnej plasteliny.
A w okienkach kwiatki, bratki
Z niewidzialnej plasteliny
A dla taty krawat w kratki
Z niewidzialnej plasteliny

Ref.:
Lala la...

Ulepiłem sobie pieska
Mięciutkiego z czarnym pyszczkiem
Lalkę Kasię i Tereskę
I karabin i siostrzyczkę.
Namęczyłem się ogromnie
Zbiłem łokieć, stłukłem szklankę
Mamo, tato chodźcie do mnie
Mam ja dla was niespodziankę

Ref.:
Lala la...

Czemu na mnie tak patrzycie
I zdziwione macie miny
Czyście nigdy nie widzieli
Niewidzialnej plasteliny.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I've made a house for my mother
From invisible plasticine
Two windows, two chimneys
From invisible plasticine
And in the windows flowers, pansies
From invisible plasticine
And for dad a checkered tie
From invisible plasticine

Ref.:
Lala la...

I've made a doggy
Silken with a black muzzle
The doll Kasia and Tereska
And a rifle and a little sister
I got very tired
I broke my elbow, broke the glass
Mom, dad, come to me
I have a surprise for you

Ref.:
Lala la...

Why are you looking at me
And have astonished faces
Have you never seen
Invisible plasticine?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (6):

Nataleczqa 4 grudnia 2016 16:47
(0)
HEH śmiszne

klaudiaharcerka 18 marca 2015 01:02
(+1)
w mojej drużynie śpiewamy tak : ulepiłem sobie pieska łaciatego z czarnym pyszczkiem ,Lalkę Kasię i Tereskę,i pistolet na siostrzyczkę :)

ema123 12 listopada 2014 17:30 (edytowany 1 raz)
(0)
Lalala lalalalalala lalala lalalala lalala lalalalalala lalala lalalalala x2 jakoś tak
Acha, i nie patrzcie na obrazek... ja tak nie wyglądam...

ema123 22 listopada 2013 19:14
(0)
zgadzam się z olabaranowska35 i usagi50005... Ach...

olabaranowska35 11 października 2013 21:57
(+1)
można było napisać cały refren

usagi50005 20 lipca 2013 23:55
(0)
stare dobre czasy za bycia zuchem :*

tekstowo.pl
2 400 259 tekstów, 31 022 poszukiwanych i 529 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności