Teksty piosenek > H > Harcerska > Jak dobrze nam
2 424 530 tekstów, 31 314 poszukiwanych i 257 oczekujących

Harcerska - Jak dobrze nam

Jak dobrze nam

Jak dobrze nam

Tekst dodał(a): Homka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): szrek2603 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): darties Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Jak dobrze nam zdobywać góry
I młodą piersią chłonąć wiatr.
Prężnymi stopy deptać chmury
I palce ranić o szczyt Tatr

Mieć w uszach szum,
strumieni śpiew,
a w żyłach roztętnioną krew.
Hejże hej, hejże ha
Żyjmy więc póki czas,
Bo kto wie, bo kto wie,
Kiedy znowu ujrzę was./ 2

Jak dobrze nam głęboką nocą
Wędrować jasną wstęgą szos,
Patrzeć jak gwiazdy niebo złocą
I czekać, co przyniesie los.

Mieć w uszach szum,
strumieni śpiew,
a w żyłach roztętnioną krew.
Hejże hej, hejże ha
Żyjmy więc póki czas,
Bo kto wie, bo kto wie,
Kiedy znowu ujrzę was./ 2

Jak dobrze nam, po wielkich szczytach
Wracać w doliny, w progi swe,
Przyjaciół jasne twarze witać,
O młoda duszo raduj się.

Mieć w uszach szum,
strumieni śpiew,
a w żyłach roztętnioną krew.
Hejże hej, hejże ha
Żyjmy więc póki czas,
Bo kto wie, bo kto wie,
Kiedy znowu ujrzę was./ 2

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1. O how well do we gain up
And young breast absorb wind.
Resilient feet trample clouds
And fingers hurt edge the Tatra.

chorus:
holla holla hey ha
So let us live until time
who knows who knows
When will I see you again./x2

2. O how well we are deep in the night
Wander bright ribbon of highways,
Look like a star sky gilded
And wait, what the fate.

chorus:
holla holla hey ha
So let us live until time
who knows who knows
When will I see you again./x2

3. O as good for us, the great peaks
Go back to the valley, their thresholds,
Friends of the bright faces greet,
The young soul rejoice.

chorus:
holla holla hey ha
So let us live until time
who knows who knows
When will I see you again./x4

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

anonim

Edytuj metrykę
Kompozytor:

nieznany

Ścieżka dźwiękowa:

Wiwat Pollena Rex, Rex - Sprytny sposób na pranie

Komentarze (2):

xXxNATKAxXx 25 października 2020 15:56
(+1)
@pedał: Nie do końca...

Pokaż powiązany komentarz ↓

pedał 17 września 2015 21:20
(0)
i palce ranić ostrzem skał

tekstowo.pl
2 424 530 tekstów, 31 314 poszukiwanych i 257 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności